本报讯：根据大理院的规定，如果有明确的意图伤害孩子的尊严，那么管教孩子将被视为虐待儿童。
大理院首席信息官引用大法官蔡友忠（Jhosep Lopez）的一份判决说：“大理院重申，惩罚儿童，即使导致身体伤害，也不会自动构成虐待儿童。要被认为是虐待，必须有明确的意图伤害儿童的尊严。”大理院补充说，父母对孩子的管教措施不应该“暴力、过度或与他们的不良行为不成比例”。它还强调，如果没有伤害儿童尊严的意图，犯罪者将不承担虐待儿童的责任，但可以根据修订的刑法起诉其他罪行。在最近的案件裁决中，大理院第二分庭维持了下级法院的判决，即一名父亲对他12岁的女儿和10岁的儿子暴力和过度管教有罪。大理院发现，从2017年到2018年，父亲殴打他的孩子，踢他的女儿，用带钉子的木棒打她，拉她的头发，用畚斗打他的孩子，并诅咒他们。他辩称，他会惩罚他的孩子“行为不端，譬如不吃午饭和从硬币银行里丢钱”。然而，地区法庭和上诉法院认定该父亲违反了第7610号共和国法2或《防止虐待、剥削和歧视儿童特别保护法》。该法第3（b）节将虐待儿童定义为“任何贬低、贬损或贬斥儿童作为人的内在价值和尊严的行为或言语”。该判决写道，“地区法庭认为，诅咒和用木棒或畚斗打孩子不是灌输纪律的正确方式”，并补充说，打屁股可能会伤害孩子的身体、情感和精神。此外，法院表示，“所有被指控的犯罪要素都存在”，强调父亲打屁股、踢孩子、用畚斗伤害孩子的行为“构成了身体虐待和残忍，贬低了孩子的内在价值和尊严。”大理院指出：“父亲向大理院指出提出上诉，称他无意伤害孩子的尊严。然而，大理院指出裁定他的行为超出了合理的纪律，表现出明显的伤害孩子尊严的意图。”这导致父亲被判处4至6年监禁，并被要求为他的孩子支付4.5万披索的罚款和18万披索的赔偿金。![]()
