在特朗普首个任期，德国希望通过与加拿大等中等强国结成“多边主义联盟”来让自己撑过那四年，并认为美国在经历这一意外挫折后应当会重新回到多边主义的轨道上来。这一盘算似乎取得了成功。
四年前，拜登冲着欧洲人喊道：“美国回来了。”他表示，只有与盟友合作，美国才能应对全球挑战。这一梦想已经破灭。如今，情况已经明朗：特朗普并非美国的意外挫折，而拜登只是战后经典的美式国际主义的“绝唱”。
▲1月23日，人们在瑞士达沃斯举办的世界经济论坛2025年年会上观看美国总统特朗普发表视频讲话。（法新社）
美国新任国务卿马尔科·鲁比奥已经为美国在1945年后塑造的秩序开具了死亡证明。他表示，全球秩序“不仅已经过时。它现在已经成为一些国家用来对付我们的武器”。特朗普可能会补充说，德国也在利用全球贸易秩序对付美国，并且是北约内的搭便车者。
这次，任何“多边主义联盟”都不足以回应特朗普。在特朗普的又一个四年任期结束后，所谓的拜登救援之手将不会再出现了。我们现在就必须认真考虑对欧洲防务的关键能力进行投资这一问题，而且所有人都应该意识到我们不能再盲目地依赖美国的安全保证。我们还需要重新调整我们更广泛的国际定位。对“以规则为基础的国际秩序”高唱赞歌于事无补。
可以确定的一点是：对联合国的体系进行投资非常符合德国的利益，尤其是在面临来自大国的阻力时。此外，深化与非西方国家的合作也是重要的基石。德国必须找到答案，以应对由于加沙战争、“疫苗种族隔离”以及对欧盟气候保护主义的担忧而在许多非西方国家日益加深的怀疑态度。因此，在共同利益的基础上提供良好的建议显得愈发重要。
必要时，德国和欧盟应努力组织起反制力量，以对抗特朗普的干涉。与此同时，我们应该诚实地照照镜子，看看我们欧洲人自己在哪些方面对全球秩序的要素失去了信心。
与此同时，德国还应努力推动欧盟与世界其他国家达成目标远大且切实可行的贸易协定。
在一个“美国优先”的世界里，德国争取自身回旋余地的斗争只会变得艰难得多。现在绝不是漫不经心地削减参与国际事务预算的时候。
本文由德国《商报》1月23日发表，原题为《诚实地照镜子》，作者是德国全球公共政策研究所主任托尔斯滕·本纳。
微信审核 | 陈鹏
内容编审 | 李浩 冯康
微信编辑 | 凡帅帅
