据西贡解放日报报道， 由越南出版《白云生处有人家》和《河内人旧时饮食杂记》的中文版于11月16日下午，在中国广西南宁市举办的第二届2024中国-东盟书文化周正式上市。本市芝文化股份有限公司（Chibooks）总经理阮丽芝和作家杜光俊煌受邀出席交流。
越文化股份有限公司总经理阮丽芝（左）和作者杜光俊煌喜见与两本越南书籍中文版发行。
《白云生处有人家》由杜光俊煌著作，周洋（中国）翻译；《河内人旧时饮食杂记》作者武世龙，由费清朵（中国）翻译。这两本书越文版是芝文化公司“越南文化丛书”的书籍；翻译中文版则由广西科学技术出版社出版与发行。这是越南两本越文书籍首次获得翻译成中文而在中国发行，也是越南作家首次在中国上进行交流。
当天，越南驻南宁总领事馆总领事杜南忠；广西出版集团、各国教授、学者、作家、教师，在南宁学越文的中国大学生和越侨等受邀出席发布会与交流。这是由本市芝文化公司与广西科学技术出版社于今年5月份在本市举行“越南丛书授权中文版权签约”后首次出版的两本书籍。
《白云生处有人家》和《河内人旧时饮食杂记》吸引民众阅读。
往期头条
