初到英国,在没有踩熟地皮前
留学生常去的地方就三个:Subway、麦当劳和星巴克
用英文闹出来的乌龙,还真不少:
把Subway的腌黄瓜说成Cucumber,最后像在吃沙拉
把麦香鸡块记成Mac chicken,一下收到20个麦香鸡汉堡!
星巴克小哥问我要什么size的coffee,我说:“large……”
……
不过,这些尴尬,还只是小case
更多英文难题,出现在生活、学习和职场中
第一次逛超市,错把韭菜认成小葱
吃了一星期的韭菜炒鸡蛋
英国超市繁多,如Tesco、Lidl、Sainsbury's、Waitrose等让人眼花缭乱。但更令人眼花缭乱的是通通改了名的菜菜们!
@爱吃肉的Lily
光看外表我真的分不清葱和韭菜的区别…血泪史告诉我葱是spring onion,韭菜是garlic chives。留学期间想满足中国胃,首先得把蔬菜瓜果们一个个都认清,但外表都一模一样怎么认呢?现场出个考题,这些蔬菜你们都认识吗(一秒反应不过来确实正常)但,一通乱买出了错还不是最尴尬的!留学萌新经常能“制造”一些在外点单的尴尬时刻:主页君最近在豆瓣看见一个帖子,楼主因为在Subway没听懂店员说的一个单词,在点餐现场尴尬到想钻进地缝。- 我都是听不懂就yes,以至于吃过很多奇奇怪怪的东西;
- 我习惯性听不懂我就no,所以翻来覆去就吃那几样,没变过。
这是生活方面的小细节,更无语的是第一次给教授发邮件,就尴尬得让同学赶忙道歉:Sorrrrrrrry!!!!!!给教授发邮件连续踩坑,一键躺入黑名单@Eric
周二没课我准备去布莱顿玩,在火车上想起要问教授feedback,然后用Iphone给他发了封邮件,结果……被无情痛骂一通。
料是大多数留学生都没想过,本来孤身在外因为口语已是步步惊心,竟会毫无预兆地给教授留下一个没礼貌的印象:
开头是Hey,然后长篇大论没有签名,还是从my iPhone发送的(可以说是雷点叠满了)。不过,还有一些邮件对留学生的折磨,你可能想象不到……
赶不上DDL要晚交Assignment,总得发个邮件给教授解释一下,结果有些同学居然觉得直接在邮件上写Late Assignment就可以了?场景2: 让新生恐惧的Advisor Meeting 别人都是想约Meeting约不到,有些同学居然因为拖延错过了所有Meeting,想发邮件道歉却不知道如何表达更礼貌一点…错过Meeting写道歉邮件让人直呼救命,写邮件约Meeting也是让人头大。但更令大家想不到的是,告别校园生活踏入职场后,英语也会在不经意间让你原地社死……现在都2024年,还有人被霸道总裁文洗脑,动不动就把Leader叫Boss,这把你的业务水平暴露得一览无余。
因为在大公司里,每个特定的层级都有具体的称呼,万万不可一句“Boss”就涵盖所有。这么一叫上司,还可能被旁人误以为你在拍马屁,有些用力过度。所以在日常口语中,同学们可以学习有趣的称呼来指代上级:- The big cheese意为大老板,大家平时可以说The big cheese is here today。(老板今天在这)
- Leaders都是很有影响力的人,因此也被称为:Movers and shakers;
- 还有个和The big cheese一样地道的说法:Head honcho(来自西班牙语)
相信99%的留学生实习时,都不知道如何称呼同事、Leaders、总监、老板,更不知道如何做自我介绍。想要实习时避免这种社死现场,就得提前准备一个适用于社交场合的自我介绍和一个恰当的话题,才是Impress everyone 的关键。带你告别尴尬英语
点餐中各类食材的英文表达真的让人头大,主页君这次带来超全食材英文表达汇总,解决你的尴尬。
点餐场景纯正英语口语MP3合集:上百个素材,每个时长在2min左右,随时随地可以听,助你轻松玩转点餐。
*展示部分,全部福利请扫码领取!
扫码添加DBC职梦 Tutor为好友
立即获取英语包免费领取方式!
如已添加tutor可直接私聊领取,不用重复添加喔
*福利面向人群:在读留学生
带你告别尴尬英语
拒绝庞大无效的资料包,主页君今天带来英语邮件大礼包,只有3个文件夹,轻量学习,快速搞定留学生活离不开的邮件难题!英语邮件专业句式:DBC职梦联合名校Professor精心打造,可直接套用的200+常用句式;
六大邮件使用场景模板:让留学生从此告别发邮件恐惧症;
邮件常用辅助工具:拒绝逐字检查邮件语法、拼写错误,让工具来帮你一键搞定!
*展示部分,全部福利请扫码领取!
询问作业、预约Meeting等六大留学生常用邮件使用场景,从句式到内容,都有完整的示范,直接套用即可!
*展示部分,全部福利请扫码领取!
扫码添加DBC职梦 Tutor为好友
立即获取英语包免费领取方式!
如已添加tutor可直接私聊领取,不用重复添加喔
*福利面向人群:在读留学生
带你告别尴尬英语
👔 职务名称英文版,你是不是也曾被一串的"C 各种 O"所迷惑呢?
除了被CEO、CFO、CSO、CTO等名称搞晕脑袋,常用职务主页君也给大家明确标注出来啦~
*仅展示部分,全套福利请扫码领取!
📧尽早了解职场“黑话”也是同学们熟悉职场的重要一步,别人再说到BRB、NP、NBD…就不用尴尬得遁地惹
还有邮件常用缩写词,用对地方更显专业和地道,早日融入群体这些小tips必不可少!
*仅展示部分,全套福利请扫码领取!
还有职场高频英文汇总表.PDF,教大家如何正确说出“绩效、请假、税收、奖金、净利润”等专业术词…
甚至还有职场常用口语干货,地道短语让你快速摆脱新人标签,一起chew the fat~
*仅展示部分,全套福利请扫码领取!
扫码添加DBC职梦 Tutor为好友
立即获取英语包免费领取方式!
如已添加tutor可直接私聊领取,不用重复添加喔
*福利面向人群:在读留学生
截止2024年9月,DBC职梦学员斩获Offer数量突破12,023张!其中,2025招聘季已达37张offer。作为领头羊,DBC职梦也是行业内少有的可以帮助留学生实现成功跨地区求职的公司。不论学员数量还是Offer质量,DBC职梦都是业内第一家能做到此成就的公司,来看部分归国留学生的傲人战绩(绝无滥竽充数的成分)
DBC职梦受德勤严格审计,所有的数据都真实可查;
「求真务实」是我们整个企业一直践行的价值观,我们坚持1张1张的积累,杜绝任何环节的虚假增长。
点亮,一起“赚大钱”