苏格兰人在中国
Great Scots in China
【苏格兰人在中国】系列,将介绍到访过中国、在中国生活过,并与中国建立联系的苏格兰人的故事。
苏格兰和中国关系最重要的支柱之一是双方的民间来往。当人们通过旅行或留学,以及在有历史连接的地方,就会切身体验到另一个国家的风土人情。这有助于建立更牢固和更有弹性的关系。
1
李爱锐(Eric Liddell )是谁?
李爱锐,埃里克·利迪尔(Eric Liddell)是苏格兰的标志性人物,被称为“苏格兰飞人”和埃里克叔叔。
Eric Liddell
苏格兰飞人
李爱锐是出生于中国的苏格兰人;一位体育健将和奥运会冠军,他的传奇已经延续百年。
即使面临充满挑战的环境,他也努力帮助他人。
三种价值观
塑造了他的人生:
同理心、正直和激情。
2
与中国的联结
天津
Tian Jin
李爱锐于1902年出生在天津的一个苏格兰传教士家庭。
从出生到五岁,直到后来1925年回到天津当老师,他在天津生活了很多年。
在天津,他与妻子弗劳伦丝·麦肯齐相识并结婚,他们的三个女儿中有两个在这里出生。
李爱锐在运动生涯的巅峰时期回到了天津——那时的他,已是奥运会冠军,并七次入选苏格兰国际橄榄球队的球员——之后他从爱丁堡大学毕业。在天津,他成为了新学书院的一名化学老师,并训练男孩们不同的体育运动。
1926年,天津地方当局就民园体育场的改造问题咨询了李爱锐。他根据伦敦斯坦福桥球场(切尔西足球俱乐部主场)的蓝图提出了建议。
1929年,李爱锐在体育场参加了他的最后一次国际比赛,赢得了400米比赛的金牌。1991年,他的女儿们参观了他的任教学校——现在的天津市第十七中学——并将这枚金牌的仿品捐赠给了学校。
在天津,李爱锐帮助培养运动员,其中一些人在国际大赛中获得了认可。包括中国第一位奥运会跳高运动员吴必显、参加远东锦标赛的中国著名足球运动员等。
李爱锐经常在学校和公众面前发表演讲。其中包括应南开大学校长张伯苓的邀请,举办了一系列关于各种运动的科学体能训练的讲座。作为一名奥运冠军,李爱锐在1936年柏林奥运会前被邀请执教中国奥运代表团。在代表团离开之前,张伯苓在民园体育场组织了一场由李爱锐担任教练的足球热身赛。
萧张村
Xiao Zhang
1937年,李爱锐搬到了萧张村一个乡村传教站,和他的兄弟罗布在一起。他的妻女于1941年移居加拿大。二战期间在萧张村,李爱锐在医院的前线工作,包括骑自行车穿越敌对地区救助病人。
潍坊
Wei Fang
1943年,李爱锐被日军关押在潍坊的潍县集中营。他帮助老年人,教授圣经课程,安排体育和游戏来提高士气,并为许多年轻人提供教育发展,包括教授儿童科学。1945年,李爱锐因脑瘤死于集中营,年仅43岁。
李爱锐原本葬在营地外。20世纪90年代,在营地旧址即现在的潍坊第二中学,为他修建了一座新的墓碑。
1991年,爱丁堡大学捐赠了纪念雕塑,由来自马尔岛的花岗岩制成,并在托博莫里雕刻。2015年,潍坊市政府揭幕了李爱锐的雕像。
3
传奇人生
李爱锐的生活态度、人生观和社区精神激励了许多人,包括通过他的:
体育荣誉
李爱锐在爱丁堡大学时非常擅长体育。
从1921到1923年,他作为一名国际橄榄球运动员,代表苏格兰出场7次。
1924年,李爱锐赢得了奥运会400米金牌,创造了47.6秒的奥运会和世界纪录;以及奥运会200米铜牌。
他原本应该参加100米赛跑,由于100米决赛定于周日举行,对他来说,这与他的宗教信仰不一致,他便退出了比赛。
2002年,李爱锐成为苏格兰体育名人堂首批入选者之一。2005年,他入选苏格兰田径名人堂,2022年入选苏格兰橄榄球名人堂。
教书育人
无论在课堂上下,李爱锐都懂得如何鼓舞人心。
他在苏格兰时巡回演出并发表演讲,主题是良好的公民意识、体育精神和倡导健身,以帮助人们过上更好的生活;发起了一场鼓励年轻人参与体育运动的活动。
当他在天津时,他为社区提供关怀和爱心。除了教授科学,他还帮助学生在学校北部一个废弃的木材厂建了一座体育馆,并面向公众开放。
当他在战争期间被关押在战俘营时,他会组织活动和体育赛事,帮助人们在艰苦的条件下保持身心健康。他还在没有教科书或设备的帮助下,为年轻人提供支持并教授他们科学。
体育精神、团队合作、信念和生活经验
李爱锐的体育精神、团队合作和个人的卓越能力,同时又富有爱心和同理心,这些特质从球场上延续下来,并通过他的信仰和生活历久弥新。
电影《烈火战车》描绘了李爱锐的一生和赢得奥运金牌之路。
4
2024年致敬传奇
2024年,爱丁堡李爱锐中心将举办一系列活动来表彰和庆祝李爱锐在生活、体育和社区服务方面的成就,以“李爱锐100周年”庆祝巴黎奥运会百年纪念。苏格兰政府驻华办公室将与合作伙伴一同在中国举办活动。
在Kinloch Anderson的支持下,李爱锐中心设计并注册了李爱锐专属格子呢。设计灵感来自达尔泽尔格子呢元素(与李爱锐名字相关联)。
在编织线程的计数中包含了数字100和24,以纪念他在1924年奥运会取得胜利一百周年。
颜色:黄色代表黄金和他的金牌。蓝色代表苏格兰。
海军蓝代表苏格兰橄榄球和爱丁堡大学。
红色代表中国。
绿色代表他在卡坎特的家庭假期和他对野外运动的热爱。
灰色意在表现他生活中分离、被拘禁和失去的痛苦。
在苏格兰传奇飞人巴黎奥运百年之际,爱丁堡大学北京校友会会长郑子豪 (Winston) 及副会长兼秘书长关雯青 (Wendy) 受苏格兰政府驻华办公室邀请,参加5月31日晚于英国使馆大使官邸举办的纪念出生于中国天津的"苏格兰飞人 (Flying Scottish)" 李爱锐 (Eric Liddell) 1924年巴黎奥运会400米跑金牌100周年纪念招待会。
-爱丁堡大学北京校友会-
在京超2500+名爱大校友
欢迎关注公众号,加入校友群
●●●
●●●
爱丁堡大学创建于1583年,位于英国苏格兰首府爱丁堡市,QS大学世界排名常年位居Top 20。爱丁堡大学北京校友会(UoE BJ Alumni Club)作为官方认可的地区性校友会之一,服务于北京及周边校友群体:联络校友并建立通讯录,定期举办优质校友活动,打造校友资源共享平台,为校友提供商业/文化交流、职业链接、兴趣社交等方面服务,迄今为止已成功举办或协办多场校友活动。