彼得·博沛在李慧惠的介绍下游览东坡书院。
东坡是谁？来自荷兰的彼得·博沛（Peter Bootsma）对此很陌生。东坡书院是什么地方，彼得说，还没来过。近日，在儋州市文化旅游产业发展有限公司总经理李慧惠的邀请下，彼得兴冲冲地踏进了东坡文化旅游区，开始了一场“奇遇记”——这里面的人好像都有“隐藏身份”？
景区门口，几位身着保洁服装的女工们站成一横排，她们要打扫卫生吗？正当彼得疑惑之时，她们牵起手整齐地摆动着，激昂地歌唱了起来。
彼得·博沛在李慧惠的介绍下游览东坡书院。海南日报全媒体记者 吴心怡 摄
“这是调声，是儋州独有的文化形式。”李慧惠告诉彼得，“她们都是园区的保洁员，不需要提前排练，放下扫把随时能唱。”
保洁员也是表演者，彼得感觉很新奇，举起手机拍下了许多照片和视频。
往景区内走去，古色古香的建筑吸引人眼球。循着石桥和景区小径，彼得一行人来到一个亭子内，亭内四周廊板上刻绘着图画。
“这幅画讲的是东坡和春梦婆的故事。”彼得正聚精会神观看时，一个声音自他背后传来，扭头一看，竟是一名身着保安服的男子。“他是我们园区的保安，但他也了解东坡书院的历史。”李慧惠介绍。
“有一天东坡走在路上，看见这个老妇人提着竹篮给家人送饭，边走边吟唱山歌，东坡便调侃道：‘云鬓蓬松两腕粗，手携饭榼去寻夫。’没想到老妇人不客气地回应道：‘是非只为多开口，记得朝廷贬你无？’一语中的，让苏东坡深感惊讶……”载酒亭内，保安廖福贵向彼得讲述了“春梦婆趣谈”，彼得听得津津有味，时而拍掌大笑。
“在书院里工作，就要对东坡有所了解。平时听得多了，潜移默化就记得了，讲解员忙不过来的时候，我也可以带着游客游览。”廖福贵告诉彼得。
原来保安也能当导游。刚听完廖福贵讲的故事，彼得又被带到了一片灌木前。
“你看这朵花的花蕊，像不像五只小狗？”在李慧惠的询问下，彼得低头仔细观察，果然看到“五只小狗”围着花蕊“蹲坐”在一起，连“狗耳朵”“狗尾巴”都清晰可见。“这叫狗仔花，它的背后还藏着一段苏东坡和王安石的文人趣事呢。”
看着彼得疑惑的目光，东坡书院再次派出一位保洁员——52岁的谢系坤身材矮小，讲起东坡的故事来声音却很洪亮。“相传有一回苏东坡去往王安石家中拜访，看到王安石书桌上有一句诗，‘明月当空叫，五犬卧花心’。东坡心想，明月岂能叫，花心又岂能卧犬？他便提笔改为‘明月当空照，五犬卧花阴’。”谢系坤告诉彼得，后来东坡来到儋州，发现有一种鸟叫“明月鸟”，有一种花叫“狗仔花”，花蕊形状正如五只卧犬。他恍然大悟后顿时羞愧难当，原来是自己错改了王安石的诗句。
三十多年前，高中毕业的谢系坤来到东坡书院工作，听闻这个故事后产生了浓厚的兴趣。出于对东坡的崇拜和对这份工作的责任感，她在繁重的保洁工作中抽出时间，投入到狗仔花的保育工作之中。“当时园区里没有这种花，我搜集到种苗后拿到两院去，希望那里的老师们教我如何种植，后来还读完了园林专业的函授课程。”谢系坤说，在老师的指导和自己的屡次实践下，如今东坡书院里的狗仔花已有几十株，每一株都盛放着。许多游客慕名来欣赏书院里的狗仔花，谢系坤也会一遍遍耐心地讲述着这段千年前文人间的佳话。
保洁员是狗仔花保育员，还能将东坡名篇背得滚瓜烂熟，彼得对景区里的工作人员刮目相看。直到他穿上宋代服饰，坐在制香台前研磨香料、在餐桌前品尝东坡美食、用东坡亲手打的“钦帅泉”泉水洗手时，他才恍然意识到，东坡才是拥有最多“隐藏身份”的人——不只是宋代文豪，他还是书法家、画家、思想家、美食家……
“东坡是一个很特别的人，虽然他只在儋州居住了3年，但千年后这里的人们还受到他的影响。东坡书院也是一个特别的地方，以后我还想和家人再来参观。”当天的行程是短暂的，彼得对这段东坡书院“奇遇记”感到依依不舍，他精心挑选了东坡书院的胸针、书签等文创产品，作为礼物带回给远方的家人们。同时，作为海南国际传播中心“海外传播官”，他希望更多对中华传统文化感兴趣的人来到东坡书院，感受东坡文化的魅力。
来源：海南日报
