编者按：
地名，不仅仅是一个地理坐标，它承载着历史，蕴含着文化，是连接过去与现在的桥梁。为弘扬和传承文山地名文化，州民政局联合州融媒体中心开设“七彩地名我来讲——文山地名”专栏，讲述文山地名故事、传承红色精神，助力乡村振兴。
坡芽村
【地名来历】
坡芽，是一个充满诗情画意的壮语地名，壮语中“坡”即山坡，“芽”指的是密蒙花（壮家人常用作五色花糯饭的黄色染料），坡芽即“山花烂漫的地方”。
【历史沿革】
清朝初年建村以来，世代以种稻狩猎为生，民风古朴，由于地处深山，极少受外来文化影响，至今依然完整保留着壮家人传统的习俗礼仪，代代传唱山歌。
坡芽村全貌（剥隘镇供图）
【人文景观】
坡芽村是文山州富宁县剥隘镇甲村村委会所辖的一个自然村，坐落在滇桂结合部右江上游地区的大山之中，位于剥隘镇东部，距集镇所在地7公里，是坡芽歌书的发源地、壮族文化的传承基地、全国民族特色示范村、生态农业示范园和民族文化与旅游高度融合试点村。
坡芽村（剥隘镇供图）
【民族风情】
坡芽村民族文化资源丰富，2006年2月在坡芽村发现的具有民族风貌的“坡芽歌书”，是云南省民族文化遗产中可以与东巴文化并相辉映的宝贵民族文化资源，是我国活的图画文字之一，具有很高的研究价值及开发价值。其发现，填补了壮族没有古老文字的空白。该书被专家命名为《中国富宁壮族坡芽歌书》，壮语音记《布瓦吩》（把花纹图案画在土布上的山歌），是以原始的图画文字将壮族情歌记录在土布上的民族集，共有81个图案，每个图案代表了一首情歌。整部歌集记录了一对青年男女相遇、相知、相恋并白头偕老的情感历程，于2009年3月29日在云南昆明举行首发式。
坡芽村寨门（富宁县委宣传部供图）
【历史文化】
1.坡芽情歌
坡芽情歌又叫坡芽歌书，主要流传于以富宁县剥隘镇坡芽村为中心向外扩散的六益、者宁；归朝的那贯、老街三寨；者桑乡的百比以及花甲乡和毗邻而居的广南八宝等地的壮族村寨。坡芽情歌由绘制在土布上的81个图画符号组成，每一个图画符号代表一首情歌，歌手只要一看图画符号就能演唱相应的歌曲。图画符号有月、树、稻谷、犁、禽、马、人、衣、鸟、房屋等，线条简单质朴。歌书词汇49个（基本分两大类：自然26个、人文23个），占60.49%；词组13个，占16.05%。偏正词组12个（其中10个数量词组），并列词组1个，句子19个。坡芽情歌是一部优美的爱情民歌集，歌书所载的81首情歌，集中了富宁壮族民歌的最精华部分。81首歌分男女对唱各40首，末首为男女合唱。情歌以壮族语北部方言演唱，男女相对，一唱一和。曲调以“吩打捞”“吩标”“吩呃哎”“吩戈麻”等壮族山歌小调为主。句式多为五言，每首歌四句或数十句不等，以首尾韵、腰尾韵和尾韵为主要押韵方式，在表现手法上，大量采用了比兴以及叙事和抒情的手法半角标点，应改为全角，先言他物，再言本物。韵律严密和谐，曲调委婉动听，手法灵活多变，修辞适当，具有典型的壮族民歌特征和很高的艺术价值。坡芽情歌于2011年入选国家级第三批非物质文化遗产保护名录。
2.坡芽歌书传习馆
由于地处偏远，坡芽歌书长期以来鲜为人知。在上海虹口援建小组的策划与推动下，坡芽歌书合唱团不断壮大丰满，开始了艰苦的排练和筹备工作。同时，在虹口援滇干部的帮助下，电子歌书制作完成，让这一传统艺术形式与现代科技相结合，为坡芽歌书的传播提供了新的途径；坡芽歌书传习馆应运而生，则为当地居民和游客提供了一个学习和体验坡芽歌书文化的平台。
坡芽歌书传习馆（富宁县委宣传部供图）
3、坡芽歌书合唱团
坡芽歌书合唱团是一支具有独特魅力的少数民族合唱团，以演唱坡芽情歌为主，于2012年3月1日成立。从此，深藏在壮乡边远山寨的民歌，带着壮家人的情怀开始唱出大山，走向世界。
坡芽歌书合唱团（富宁县委宣传部供图）
2016年合唱团参加在俄罗斯索契举办的第九届世界合唱比赛中，获得难度最大、含金量最高的无伴奏民族组的金奖。如今，合唱团的专场音乐会在国内20个城市进行巡演，并沿着海上丝绸之路，在意大利、西班牙、澳大利亚及泰国、斯里兰卡等国家进行巡演。去年亮相国家大剧院，赢得满堂彩。
坡芽歌书合唱团在2015年荣获CCTV“歌声与微笑——合唱先锋比赛”年度总冠军；2016年7月获得“第九届世界合唱比赛”冠军组无伴奏民谣组别金奖；2017年3月参加“丝绸之路文化行”世界巡展项目，在西班牙和马耳他演出；2018年6月在国家大剧院参加张艺谋导演的《对话·寓意2047》演出，并在天津、西安、武汉成功巡演；2023年应邀参加国家大剧院“八月合唱节”开幕式演出和专场演出。
今年，坡芽歌书合唱团如愿参加了2024年世界青少年合唱节，以其细腻、悠扬的歌声征服了评委和观众。他们的表现不仅展现了文山壮族苗族自治州深厚的文化底蕴，也传递了沪滇两地人民之间的深厚情谊。从山花烂漫的坡芽到山海相连的索契，从边疆小山村到国际大舞台，坡芽情歌已在世界唱响。
来 源：文山州民政局
编 辑：牟 星 罗贤慧
美 编：李法楠
二 审：杨珉川
终 审：代高鹏
