《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
据《洛杉矶时报》1月21日报道 恰逢海外华人庆祝农历新年之际，许多人想起了两年前的一幕。2023年1月21日，南加州华人聚集区蒙特利公园市（Monterey Park）的舞星舞厅（Star Ballroom）发生了一起大规模枪击案，72岁的枪手——越南华裔男子陈友勤（Huu Can Tran，音译）进入正在举行春节庆祝活动的舞厅开枪扫射，造成11人死亡、16人受伤，受害者多为华裔。
《洛杉矶时报》报道标题
现在，在这起枪击案中丧生的4名受害者的家人以及一名幸存者已对枪手陈友勤的遗产和舞星舞厅提起诉讼。
于秀娟（Xiujuan Yu，音译）、高玉伦（Yu Lun Kao，音译）、李丽兰（LiLan Li，音译）和南美美（Mymy Nhan，音译）的亲属已于1月17日向洛杉矶县高等法院提起诉讼。
陈友勤（图片来源：abc7报道截图）
所有诉讼均指控陈友勤犯有过失致人死亡罪、攻击罪和殴打罪，并指控舞厅犯有过失致人死亡罪、责任罪和过失罪。
这些诉讼指控舞厅的业主和经理“疏忽大意，没有采取合理的措施和安全措施”，包括“保安、摄像机和充足的照明，以保护顾客免受犯罪行为的伤害”。
他们还声称，业主和经理明知舞厅内部和周围曾发生过“类似的犯罪活动（similar incidents of criminal activity）”，却没有提醒顾客注意危险。然而，诉讼并未详细说明这些其他事件是什么。
被陈友勤打伤的凯文·唐（Kevin Tang）也以攻击和殴打为由起诉陈友勤的遗产，并指控舞厅存在疏忽应负责任。据起诉书称，凯文·唐的左股骨在袭击中受伤，不得不接受手术并请假休养。
陈友勤在舞星舞厅发射了42发子弹后，又跑到了附近阿罕布拉市（Alhambra）的来来舞厅（Lai Lai Ballroom & Studio），但在那里，布兰登·蔡（Brandon Tsay）发现了他的异常，并奋力夺下了他的武器，阻止了潜在的袭击。来来舞厅是布兰登·蔡家族的产业。
枪案发生次日，陈友勤在与警方对峙期间死于自残枪伤。
所有5起诉讼均由Danny Soong律师代理，他们要求陈友勤的遗产支付未具体说明的惩罚性赔偿金，并要求舞星舞厅支付未具体说明的补偿性赔偿金。
舞星舞厅位于蒙市122 W. Garvey Ave，长久以来，这个舞厅一直是当地一家深受喜爱的社区聚会场所，人们可以在这里跳舞、表达自我，和庆祝中国文化。
然而，在发生了洛杉矶县现代史上死亡人数最多的大规模枪击案后，舞厅再也没有重新开放。
2023年5月，舞星舞厅店主梁卓（Maria）接受《圣盖博谷论坛报》采访时表示：“我不认为我想让舞厅再次重新开业。发生了这样的事以后我很难再回到原地工作。”
截至发稿时，《洛杉矶时报》暂无法联系到舞星舞厅和陈友勤遗产的代表对此次诉讼发表置评。
大规模枪击案发生后，时任总统拜登和时任副总统贺锦丽访问了蒙特利公园，并慰问了受害者家属。
两个月后，拜登重返该市，公布了旨在遏制枪支暴力的行政行动。拜登还邀请布兰登·蔡在其2023年国情咨文演讲中担任嘉宾。
洛杉矶最值得关注的两个微信号
看新闻 追热点 关注这个油管频道！
