最近微信改版
经常有朋友错过推送
星标★“树屋字幕组”
随着去年国家对疫情的放开之后，不少的小伙伴都开始计划起了自己的国际旅行和留学旅程，在短时间内去接触不一样的新文化；当然也有不少的家庭因为国内就业竞争压力大，内卷情况严重而开始考虑长期居住国外，开启新的生活。
虽然这三种的出国方式听起来好像十分轻松，但无论是哪一种（尤其是长期居住）都是一个人在另外一个国家生活的情形，都需要去接触当地的文化，去融入一个和自己国家完全不一样的风土人情。
但是长期居住真的有我们想象的那么容易吗？在这期间又会碰到什么样的困难呢？一起来看看这些移民们的真实生活体验吧！
在接下来的这个视频里，我们可以看到四个华裔年轻人的故事。他们讲述了自己作为来自中国的移民子女从小在不好的眼光中长大的情况。
不论他们是否已经拥有打入主流社会的职业，亦或是讲一口流利且不带口音的西班牙语，他们在西班牙的成长经历也依然夹杂着各种不解愤怒无奈的复杂心情。
片源 youtube@ElPais// 采集 流流兔// 翻译 Lina// 校对 小黑// 后期&压制 多多// 发布 ddd上条视频中，我们了解了西班牙出生的华人或华裔面临的生存困境。本条视频则是一集考古纪录片，是三年前由西班牙国家电视台打造的“西班牙最早的中国人”。视频中各位在西中国人曾经的奋斗史对于现在再移民的新一代来说，也同样具有很强的借鉴意义。片源 youtube@RTVE Archivo//采集&校对 小黑//翻译：Lina//后期&压制 雪梨//发布 ddd几年前，成千上万的韩国人移居到蒙特雷及其周边，这其中就有Chinguamiga。她在这个视频里，给我们讲述了她在墨西哥生活上的变化。而韩国人的到来也给这座城市带来了如此之大的改变，甚至于就连城市名称也发生了变化。来看看亚洲文化和这座拉美城市的交融演变吧~片源 BBC News Mundo// 采集 流流兔// 翻译 多多// 后期&压制 Alma// 发布 474大家可能知道华人在拉美国家还是不少，不过，其实日本人也曾有过移民拉美的历史，从明治时期开始，一直持续到二战后，均产生过几次移民潮。你知道哪个国家日本移民最多吗？来看看今天这个科普短片吧~
树屋字幕组原创译制出品
片源 Youtube@bbcnewsmundo//采集 Diegui// 翻译 Toni// 后期&压制 橙子钟// 发布 小新中国作为世界人口排名数一数二的国家，人口可以说是遍布世界各地，自然唐人街也在世界各地如雨后春笋一般出现。不过，有些“唐人街”却名不副实，甚至在当地成为了地下事物的代名词，这到底是怎么回事？今天我们来看看，巴塞罗那曾经一个叫“唐人街”的街区的历史。虽然与我们今天所要讲述的内容有点点不相符，不过咱们还是可以从视频中看到，在20世纪初，便已经有亚洲人去往欧洲生活了噢~树屋字幕组原创译制出品
片源 Youtube@entrespacios// 翻译 Lidia// 时轴 包包// 后期&压制 蒋黑嘿// 发布474世界各众所周知，华人应该是全世界数量分布最多的人口之一，全世界各个国家都有着来自不同国家的侨民存在，从母国远渡重洋到达异国他乡，繁衍生息几代人后，他们应该如何去面对自己的国族认同？他们的心理演变是怎样的呢？也许今天的TED视频中这位韩国女孩可以告诉大家。
片源 TED en Español
采集&校对 小黑//翻译 南木//后期&压制 多多//发布 474
欧亚大陆西端的西班牙里，住着欧亚大陆东端的中国人，这些中国人带来的经济、文化、社会如何影响着西班牙这个古老的欧洲国家？本部纪录片从西班牙社会各个阶层的中国人入手，从西班牙人的角度，了解中国人如何融入，并逐渐改变了西班牙。时代在改变，社会在变迁。虽然说上面有些视频里面的年代与我们不一样，但是其中也有些建议都非常合适我们。我们确实也应该在定居之前好好考虑，做好相关的打算和准备，才能更好的融入当地的环境，更好在其他国家生活。不知道各位小伙伴们今年有没有这样计划呢？如果有条件的话，你最想去哪个国家呢？也欢迎各位在评论区中发表你的看法和经验，让各位萌新少走弯路哦！微信改版啦，如果不标星，容易错过推送，也无法看到封面图片。
点击星标★“树屋字幕组”，及时接收新鲜出炉的推文~加入请发邮件至 treehousemail@qq.com，树屋字幕组短视频组正在限时招新中！
