快讯！一艘渡轮在失去动力后被拖回惠灵顿
一艘Bluebridge渡轮昨晚失去动力后，今早被拖回了岸边。
据惠灵顿港口管理员Grant Nalder介绍，Connemara号昨晚从惠灵顿出发，大约在晚上10点20分于南海岸附近失去动力。
“他们当时正漂离海岸，所以并没有立即面临危险，”他告诉1News。
CentrePort派出了两艘拖船，并在今天凌晨1点左右成功将Connemara号拖住。
“从那时起，他们就一直在将其拖回港口。”
Nalder透露，失去动力时船上大约有88人。他表示，这些人主要是船员，"可能还包括一些商业司机"。
“我相信他们现在能回到惠灵顿港应该感到相当高兴——虽然不是像预期的那样抵达Picton，但结果还算不错，”他说。
他说，船上的灯光是由应急发电机提供的。
今早6点30分左右，交通部长Simeon Brown发表声明称，这艘船在事故后已经安全返回惠灵顿。
“幸运的是，所有人都平安无事，惠灵顿港口管理员、Strait NZ的船员和操作人员密切合作，将船只安全带回港口，”他说。
“新西兰海事局将调查事故原因，该船只将在港口停留，直到被认为可以安全恢复运营为止。”
新西兰姐妹征服冰泳，瞄准世界锦标赛
如果Tall Ferns是篮球运动员，Black Ferns是橄榄球运动员，那么Frozen Ferns又是谁？《Seven Sharp》记者Jendy Harper带我们进入这些“酷客”常去的冰冷世界。
当Sophie Winter将脚尖轻轻探入Alexandra的Central Otago游泳池时，一些好奇的旁观者透过玻璃窗望着她，享受着室内泳池28度温暖的水。而此时，这位青少年游泳选手即将进入户外泳池冰冷的水中，水温仅有约7度，她身上只有泳衣和泳镜。
Sophie平静地滑入水中，几乎没有颤抖，尽管她后来承认，入水和出水是“最难的部分”。
“这非常考验心理，你必须克服心里的那道坎，”她解释道。
“你必须克服寒冷，入水后不能再想它。”
Sophie和Heidi Winter姐妹原本都是年龄组别的优秀游泳选手，在得知Alexandra将在7月举办全国冰泳锦标赛后，她们开始尝试冰泳。这个比赛每年在该市的公共泳池和St Bathans湖之间轮流举行。
冰泳要求在水温五度或以下的环境中进行，装备只有硅胶泳帽、一副泳镜和标准泳衣。
破纪录的惊喜
在比赛中，Sophie创造了100米个人混合泳的世界公开纪录，而Heidi则打破了100米和200米个人混合泳的世界青年最好成绩，这对姐妹比任何人都感到更惊讶。
如今，她们已经入选了国家队——Frozen Ferns，并将于2025年1月前往意大利Molveno参加第六届IISA世界锦标赛。
对这两位年轻选手而言，冰泳的一大吸引力是围绕这项极限运动所形成的小而支持性极强的社区。
“环境很酷，参与的人也很酷，感觉就像一个大家庭，”Heidi兴奋地说道。
“只要你能下水游泳，大家都会为你喝彩。你不一定要游得好，人们也会喊‘太棒了，加油’。”
包括来自Queenstown的Bethany Rogers在内的17名队员将代表新西兰参加意大利的比赛。
《Seven Sharp》采访了Rogers以及荷兰选手Anneke Veenstra，她们经常在Lake Wakatipu靠近Frankton的一个小片区域内训练，那片水域专门为游泳者预留。
Rogers在英格兰北部长大，从小就习惯了在冷水中游泳。
“夏天一到，水温刚过10度，我们就会跳进北海，”Rogers回忆道。
冰泳比赛不允许穿潜水服，这正合Rogers的心意。
“我刚开始游泳时买不起潜水服，我想应该攒点钱买一件。
“但在那段攒钱的时间里，我并没有停止游泳，而是一次游一点，慢慢增加。到我攒够钱时，我发现，天哪，我不需要潜水服了。”
“再冷”效应
在《Seven Sharp》拍摄时，Rogers和Veenstra在水中游了大约一公里，她们坦言必须小心控制在寒冷水中的停留时间，以免发生低体温症。
“所以了解自己的身体，知道自己能在水里待多久非常重要，”Veenstra解释道。
“这种情况叫‘再冷效应’，因为你出来后实际上会变得更冷。”
Bridgette Winter回忆起她的女儿Heidi在第一次尝试游一公里时发生了低体温症。
“我们当时想，这还是第一次遇到。我们很快学会了：必须尽快脱掉她湿透的泳衣，让她保暖。慢慢地加热，给她穿上多层衣物并等待。
“有时需要一个小时才能完全暖过来。”
Winter一家将在1月前往意大利，而新西兰队也希望找到赞助商来分担部分费用。
Rogers建议冰淇淋或冷冻食品公司是Frozen
Ferns的理想合作伙伴，“但我们其实愿意与任何企业合作”。
惠灵顿通勤者被警告交通今天将继续受阻
由于工业行动持续扰乱通勤服务，惠灵顿的火车运营商Transdev与铁路工会将于周五上午举行谈判会议，以解决争端。
自周二以来，工会成员已开始采取严格遵守规章的行动，要求员工按时休息，并拒绝加班或换班。
乘客再次被警告，火车可能会在短时间内被取消或延误。
有限的巴士服务将替代部分火车服务。
周三晚上，火车网络出现重大中断，部分乘客被困数小时。
Metlink的Samantha Gain表示，乘客应密切关注Metlink网站或应用程序，及时了解服务中断情况。
运营网络的Metlink表示，正鼓励Transdev和工会双方诚信谈判，尽快解决分歧。
原计划下周四进行的谈判将提前至周五进行，并且没有调解员参与。
如果周五未能达成协议，周一将安排进一步的谈判，调解员将作为备用。
此次工业纠纷的双方是火车运营商Transdev与铁路和海事运输工会。
新西兰经济第二季度萎缩 纽元应声下跌
新西兰经济在第二季度萎缩，虽然萎缩幅度小于经济学家和央行的预期，但这令该国经济再度面临衰退风险。
新西兰统计局周四报告，第二季度GDP环比下降0.2%，前一季度修正为成长0.1%。经济学家预计二季度GDP下降0.4%， 新西兰央行的预测为下降0.5%。
新西兰经济下滑并且通膨受控的迹象促使该国央行上月启动降息周期，这比之前的预测要早得多。 新西兰央行预计本季度经济将再次萎缩，这将让 新西兰经济在不到两年时间内第二次陷入衰退。
「经济疲软，这是长期实行限制性货币政策的结果，」 ASB Bank驻奥克兰的经济学家Kim Mundy表示，「持续的不利因素，其中包括我们对劳动力市场进一步走弱的预期，表明经济不太可能快速好转。」
GDP数据公布后，纽元兑美元应声下跌。
央行周三启动降息周期，大幅降息50个基点。投资者现在预计 新西兰央行下次在10月9日的政策会议上降息50个基点的概率不到50%。
中国驻新西兰使馆就在新侨胞受滋扰事向新方提出严正交涉
据中国驻新西兰大使馆官方微信消息，9月18日，驻新西兰使馆负责人就在新侨胞遭到自称“新西兰情报人员”滋扰、恐吓一事向新西兰外交贸易部负责人提出严正交涉。
驻新西兰使馆负责人表示，自新西兰安全情报局发布《新西兰的安全威胁环境》年度报告以来，陆续有在新侨胞遭到了所谓新方“情报人员”的滋扰、恐吓。有关事件性质恶劣，对在新侨胞极不公平，绝对不可接受。中方敦促新方有关部门立刻停止此类行径。
驻新西兰使馆负责人指出，中方一贯鼓励在新侨胞遵守当地法律法规，积极融入主流社会，为新西兰经济社会发展、为推动中新两国的友好合作发挥积极作用。同时，他们自发支持中国的和平统一事业完全合情合理合法，也符合新方的一个中国政策，无可厚非。他们的合法权益应受到尊重和保护，新方应为广大华侨华人、留学生在新工作、学习、生活创造公平、非歧视性的良好环境。
驻新西兰使馆负责人强调，中方将对有关事态后续发展保持密切关注，并保留进一步交涉的权利。
截图自中国驻新西兰大使馆官方微信
马来西亚环保人士担忧奥克兰回收工厂关闭将导致污染
一位马来西亚环保人士表示，她不希望新西兰将更多垃圾运送到马来西亚，因为一些回收厂据称已经污染了当地社区和水道。
Oji公司将在12月关闭其位于Penrose的纸浆和造纸厂，届时将有75个职位被裁撤。
工厂的关闭意味着新西兰每年将再向马来西亚运送10万吨清洁废纸用于回收，总量将达到每年30万吨。
Oji公司表示，其在马来西亚的工厂必须符合环境目标，确保法规合规，控制废物和水质，并承诺遵守社会责任行为准则，致力于改善环境。然而，住在马来西亚西部Kuala Langat区Banting镇Oji工厂附近的居民担心，该工厂已经向当地河流排放污染物。
环保人士Lay Peng Pua表示，他们曾向公司投诉，并提供了河水变色的照片和视频证据。
她指出，对于新西兰等国家而言，继续将垃圾运送到其他国家并不符合环保原则。
“我们的Langat河是一个充满生态的河流。我们可以从河里获得大量的收入，比如捕虾或捕鱼。而现在，我很遗憾我们不敢再吃河里的资源了，”她说。
“问题的一部分是，马来西亚现在从发达国家接收的废物越来越多。”
她还指出，除了纸类废物，马来西亚还接收了大量的塑料废物。
“我认为马来西亚现在是全球前三或第一的塑料进口国，其中也包括新西兰。这非常不公平，同时也是对人权的侵犯，”她说道。
Lay Peng Pua表示，纸厂位于河流上游，而该河流同时是该镇的饮用水源，用于捕鱼、灌溉花园和清洗食物。
她表示，当地居民担心水质不安全，之前的检测显示水质受到污染。
“我们用河水种植蔬菜、种植食物。Labohan Dagang在工厂的下游，这种环境影响怎么可能得到批准？这种情况不会在新西兰发生，却在马来西亚发生了，”她说。
她表示，她担心人们的健康。
“我看到癌症发病率上升，人们在医疗费用上的开支增加。从富裕国家向发展中国家运送废物正在加剧全球的不平等，”她说。
Lay Peng Pua表示，虽然在纸面上有环境保护的规定，但她指责当局对企业的行为视而不见。
“我一点也不惊讶Oji决定关闭其在新西兰的工厂，因为，发展中国家经常要承担恶劣的环境和社会成本，而富裕国家则从中获利，”她说。
Oji公司在回应RNZ时，没有提及有关工厂污染Langat河的指控。
新西兰消防税未来几年的上涨幅度将减少
从保险保费中扣除的消防税上涨幅度已被削减，适用于未来几年。
今年7月，消防税已经上涨了12.8%，Fire and Emergency New Zealand (FENZ) 原计划在2029年前再提高5.2%。然而，政府宣布这一涨幅被修订为2.2%。
此外，FENZ此前提议将车辆保险上的固定收费从9.53元提升到40元，但现在这一费用被削减至25元。
内政部长Brooke van Velden表示，她确信这一调整足以为前线工作提供必要的资金支持。
“确保FENZ拥有充足资源来维持高标准的前线服务是非常重要的，同时确保新西兰人不需要支付额外的费用，”她在一份声明中说道。
她还要求FENZ在2029年前节省6000万元，以便增加储备金。
FENZ的资金97%来自税收，但保险行业对此表示不满，认为应该由政府从主要资金池中直接拨款。
此前，FENZ曾表示需要12.8%的涨幅，因为情况紧急，无法等待。
“我们的运营成本增加，面临着资金短缺的紧迫情况，”它在4月的一份报告中表示。
FENZ有许多消防站需要升级，涉及抗震和石棉处理工作，还有老旧的大型消防车车队，容易发生故障。
早前FENZ预计其运营成本明年将增至7.48亿元，外加近9000万元的资本支出。2016年的运营成本为4.23亿元。
此外，FENZ还需偿还7500万元的政府贷款。
12.8%的涨幅已经缓解了一部分压力。
今年4月，内政部长要求FENZ董事会提供需要5.2%涨幅的证据；她此前拒绝了RNZ查看相关简报的请求。
Arran Farm生牛奶因可能含有弯曲菌被召回
Arran Trust正在召回特定批次的Arran Farm生牛奶（未经巴氏杀菌的饮用奶），因为该产品可能含有弯曲菌。
受影响的生牛奶是在8月23日至9月17日期间通过Feilding的Arran
Farm Milk Shop自动贩卖机销售的，未出口。
新西兰食品安全局代理副总干事Jenny Bishop表示，担忧的是这款未经巴氏杀菌的牛奶可能含有弯曲菌，这是一种可能引发食源性疾病的细菌。
“这些生牛奶不应饮用，您可以将其退还给Arran Farm以获取退款，或者如果无法退还，请直接丢弃，”她表示。
“您也可以将生牛奶加热至接近沸腾并保持一分钟，以杀死其中的任何细菌后再饮用。”
“饮用生牛奶本身就有风险，因为它可能含有通过巴氏杀菌可以消灭的有害细菌。”
弯曲菌感染的症状包括呕吐、腹泻、腹痛、发烧、头痛和身体疼痛。
她建议，任何饮用过这些产品且担忧健康状况的人应联系其医疗专业人员，或拨打Healthline的免费热线0800 611 116获取建议。
此次召回的产品是通过常规测试发现的。
“按照我们通常的做法，我们将与Arran Trust合作，了解污染的原因并防止其再次发生，”Bishop说。
由于生牛奶未经过巴氏杀菌处理，它缺失了能够消灭有害细菌的重要步骤。
奥克兰一名囚犯在监狱袭击中重伤
昨天，在南奥克兰的一处监狱设施中，一名囚犯在袭击中严重受伤。
Hato Hone St John的一位发言人表示，他们于下午2点35分接到Kohuora Auckland South Corrections Facility的报警。
“一个快速响应小组、一辆救护车和一名行动经理立刻赶往现场，”他表示。
“一名伤者情况严重，已通过救护车送往Middlemore医院。”
负责管理该设施的Serco公司发言人表示，周四早些时候，一名囚犯遭到另一名囚犯的袭击。
“我们的工作人员立即采取行动保护受害者并制伏袭击者。”
“Hato Hone St John随后被立即召唤，受伤囚犯被稳定后转移到医院。此事件也已报告给警方，警方随即到场。”
该发言人强调，监狱内的袭击是非法的、不可接受的，绝不会被容忍。
“任何施暴者都将面临刑事指控以及监狱内部的纪律处分。所有事件都会向警方报告。”
警方表示，他们正在调查囚犯受伤的原因。
“在调查的早期阶段，目前尚无更多信息可提供。”
2024澳洲入籍榜公布 新西兰人位居第一
9月17日是澳洲公民日，也是澳洲正式实施入籍仪式75周年。最新公布的数据显示，入籍人数最多的国家是新西兰。
1949年，澳洲首次举行了入籍仪式，约2500名移民参与，主要来自欧洲国家。
而今年1至8月，已有超过115,000名移民成为澳洲公民，主要移民来源地也大不相同。
位居榜首的是新西兰，印度位居第二。
数据显示，印度移民为15,576人，占总数的13.51%。新西兰移民略多，为16,113名，占总数的13.97％。
中国位列第五，共4,844人，占比4.2%。
新西兰位居第一也是意料之中，毕竟今年新西兰移民澳洲人数比历史上任何时候都多，不少新西兰人因“高薪、就业机会多”被吸引。
其中一位移民Mikayla Johnson就表示，在新西兰，自己只能靠薪水度日，甚至面临生活危机。
而来到澳洲墨尔本之后，她和男友的目标是买房，并且称以他们现在的薪水，这个目标更容易实现。
加二维码入群，请注明：招聘
新西兰必须对以色列进行制裁
在黎巴嫩发生的爆炸袭击是以色列再次试图挑起更大范围中东战争的又一举动。
在此之前，以色列已经进行过几次极具挑衅性的行动，目的是扩大冲突：
暗杀了真主党领导人Fuad Shukr（位于贝鲁特）
暗杀了正在与以色列进行停火谈判的哈马斯领导人Ismail Hanniyah，该暗杀在伊朗境内进行，公然违反了伊朗的主权
以色列导弹袭击了位于叙利亚的伊朗领事馆，导致数名伊朗高官死亡
新西兰政府之前曾敦促各方克制，避免将以色列对加沙的战争升级为更大规模的中东战争。
“在最新的攻击事件发生后，新西兰政府必须谴责以色列，”PSNA全国主席John Minto说。“以色列是一个失控的流氓国家，正对世界各地的和平与安全构成迫在眉睫的威胁。”
“政府多次呼吁各方避免更大规模的战争，但以色列领导人Benjamin Netanyahu决心在整个地区扩大死亡和破坏。”
“Netanyahu这么做是为了避免他极右翼政府的崩溃以及即将到来的贿赂和腐败指控的审判。”
“总理的虔诚言辞无济于事。对这个被孤立的国家进行谴责和制裁早已刻不容缓。”
新西兰帮派标志法案通过立法
从11月21日起，帮派标志将在公共场所被禁止，这是政府希望通过的一系列措施之一，旨在打击帮派带来的“痛苦和恐吓”。
今天下午，该措施正式通过立法。
《帮派立法修正案》现已成为法律，内容包括禁止在所有公共场所展示帮派标志，并授权法院发出不结伙命令，允许警方阻止犯罪帮派之间的联络和沟通，司法部长Paul
Goldsmith表示。
“在量刑时，法院将更加重视帮派成员身份，从而能够根据国家党、行动党和新西兰优先党联盟协议，对罪犯施加更严厉的惩罚。”他说，过去五年间，帮派成员增加了51%，暴力犯罪上升了33%。
Goldsmith还表示，屡次因在公共场所展示帮派标志而被定罪的惯犯，将面临新的法院命令，禁止他们在五年内在公共或私人场所拥有任何帮派标志。
从车内展示的帮派标志也将包含在禁令之内。
“警方将更有能力打击扰乱社会的帮派活动，拥有发布驱散通知的权力，以解散公共场所的帮派聚会，并在活动结束后一周内对参与者发出不结伙命令，”Goldsmith表示。
“法院发出的不结伙命令将阻止最严重的帮派罪犯在三年内彼此交往和沟通，以防止他们策划或实施进一步的帮派犯罪。”
“帮派成员仅占新西兰成年人口的不到0.25%，但与所有严重暴力犯罪的18%、所有谋杀案的19%、所有枪支犯罪的23%、所有绑架和诱拐案件的25%以及所有毒品犯罪造成的危害的25%有关。
“本届政府承诺，到2029年减少2万个暴力犯罪受害者，减少15%的严重青少年犯罪。
“其中一部分就是确保帮派成员不再能够肆无忌惮地扰乱我们的社区。我们向他们传递的信息非常明确，那些以为自己凌驾于法律之上的日子已经结束了。”
奥克兰机场附近的新购物中心开业
昨天早上，数百名购物者涌向位于奥克兰机场附近的Mānawa Bay购物中心开业现场。
该购物中心预计将开设近100家商店，同时还包括14家新的餐饮店，并将在运营的第一个月内举办一系列开业庆祝活动。
其中超过20家商店和品牌是首次进入新西兰市场，包括Lindt、Ariat、Hoka、Guess和Timeless Watches等。
此次开业正值新西兰GDP数据公布显示经济萎缩0.2%，而Kiwibank则表示该国“事实上”已经陷入了长达两年的衰退期。 “自2022年以来，零售贸易和批发贸易的活动一直在稳步下降，”新西兰统计局国家账户行业及生产高级经理Ruvani Ratnayake表示。
顾客对购物中心开业的反应
在Mānawa Bay的开业现场，顾客们忙于寻找折扣优惠。
一位购物者表示，她很好奇有多少人是“真正来购物”的，而不是单纯来逛逛。她补充道，虽然自己也是来看看，但最终还是买了一些优惠商品。
另一位购物者则表示，在开业时买了“很多”东西。
“[我]肯定是在找好折扣。”
“有很多不错的折扣，所以很值得一看。”
“大家都喜欢优惠，”她说，并补充道，随着生活成本的不断增加，其他人也会像她一样寻找低价商品。
Mānawa Bay购物中心经理Linh Luong建议，计划周末来新购物中心的顾客提前安排好出行计划。
“我们预计首个周末会很忙……在前四天的开业期间，我们会提供额外的场外停车位，以防主停车场爆满。”
“部分停车场将允许顾客停在稍远的地方，并可以搭乘短途免费巴士到达购物中心，巴士大约每10到15分钟一班。”
“道路也会有一些改动，因此我们请购物者提前预留一些时间到达，并保持耐心。”
根据奥克兰机场的消息，该购物中心在建设期间提供了约500个工作岗位，开业后预计将创造约750个工作机会。
Mānawa Bay购物中心每日营业时间为上午10点至晚上7点。
奥克兰大学将条约课程设为必修
奥克兰大学承认为一年级学生开设一门新的必修课程是一个大胆的举动，但表示这将帮助学生为大学生活和职场生涯做好准备。
这门名为Waipapa Taumata Rau的课程将教授《怀唐伊条约》相关知识、新西兰历史，以及诸如思维方式等技能。
ACT党批评称，这是一种灌输，会损害大学的声誉。
但校方的Māori副校长Te Kawehau Hoskins表示，学生将从各类单元中受益，这些单元包括批判性思维、学术写作以及团队合作。
“我们做出了大胆的决定，设计了一门课程，以解决学生准备不足的问题，并帮助他们在大学取得成功。”
Hoskins在接受Checkpoint采访时表示，部分课程旨在回应雇主和各专业的需求，展示大学学生在Māori世界观和新西兰历史方面的知识。她举例说，这类知识是教师委员会的要求之一。
Hoskins指出，大学设计了2.5小时的核心内容，这些内容将在五门课程中使用，每个学院都会开设这些课程。
“每个本科生每学期平均修读八门课程，而这将是他们在奥克兰大学第一年修读的课程之一。”
Hoskins表示，她对大学有足够的导师能够教授这门课程感到有信心。
“我们对教学团队的组成非常满意。”
国际学生也必须修读这门课程。
Hoskins提到，许多国际学生选择来新西兰，是因为他们喜欢这里的“文化活力”、Māori人民和Māori文化。
这门课程今年处于试行阶段，预计将在2025年正式推出。
新西兰致命群殴 十人面临谋杀指控
在他的兄弟据称在斗殴中被Mongrel Mob成员致命击中时，Thomas Te Kani希望倒下的是自己，而不是他的兄弟。
“为什么会是他？”今天，Thomas在汉密尔顿高等法院向陪审团描述事件时，提出了这个问题。
他的兄弟Mitchell Te Kani据称在2022年5月与Mongrel Mob成员及其同伙发生斗殴时，被一根撬棍击中头部侧面，随后倒在水泥车道上不幸身亡。
“他就在我身边，然后他倒在了地上。那一刻，我感到所有的斗志都消失了。”
Thomas说他没有看到是什么挥过来，但他感觉到空气的流动。
“我只记得听到一声击打声，接着我兄弟就倒下了。”
Thomas说他立刻“转身，扑到他兄弟身上，护住他”。
他还说，前伴侣、孩子的母亲Kiri Pini过来抓住他的脏辫，试图将其撕下。
“我只记得……那晚我真希望能为我兄弟去死。”
十人面临谋杀指控
目前有十人因涉嫌在Tauranga谋杀Mitchell Te Kani，以及其它袭击和妨碍司法的罪名而受审。
Thomas向公诉律师Duncan McWilliam解释说，事发当天，他与表弟Whetu Hika和伴侣在Welcome Bay Tavern度过了打猎的一天，5月14日晚间，他注意到错过了14岁女儿的来电。
女儿再次打来电话，告诉他Pini和“那个Mongrel Mob的家伙”在Maungatapu Road上的家族住宅里。
他让女儿报警。
他说Hika让他上车，他们一起回到家，发现Bodine Umuroa和Pini正牵着他的狗沿车道走下来。
他们打开车灯，下车。
“我问他是谁，他说是Mongrel Mob……于是我揍了他一拳。他穿着帮派标志，我只记得这些。”
Umuroa被打倒在地，Thomas继续拳打他，Umuroa的头被夹在车道围栏的底部。他说Pini拉住他的脏辫，试图让他停下。
斗殴最终停止，Thomas将两人送到马路对面的车上，然后对Umuroa说，“来一场单挑吧”。
Umuroa回应说他要“叫上Rogues”。
当McWilliam问他这是什么意思时，Thomas回答说：“他就是个懦夫。”
“他是个胆小鬼……你敢威胁我的孩子们，现在我就在这里。”
那对人离开后，他回到屋子里，他说那时大家都感到一种不安的氛围。
斗殴事件
不久之后，他在外面听到了几辆载满Mongrel Mob成员的车向他家驶来。
他说那些人走上车道，发出吠叫声，他走上前试图阻止他们继续前行。
他问谁是领头的，结果一瓶子砸在他胸口，瓶子碎了。
然后那些人开始散开，Thomas说他退后一步，并告诉Mitchell待在屋里，而Hika则牵着他的狗在旁边。
他的父亲Korau Te Kani随后出来，让他们离开。然而，其中一人上前据称打了Thomas。
法庭听到，斗殴升级，Thomas被打倒在地，连帽衫也被扯掉。他设法逃脱，跑到木堆旁拿起一把斧头，向第一个遇到的人挥去。
与此同时，Thomas说他的狗正“咬着某人的腿不放，就像在围猎一头猪……猛咬某人的腿，几乎在同一瞬间，我表弟Whetu仿佛消失了”。
“那就像一股黑浪把他卷走了。”
Thomas说他转向左边，看到女儿的男友Isaiah Hewitt和Mitchell正在他父亲隔壁的房子外与一群人搏斗，随后听到Pini向Mongrel Mob指认他。
“他们在打架，右边是一群入侵者。”
“我听到Kiri Pini说，‘就是他，就是他，那个没穿衣服的，抓住他’。”
他说Isaiah和Mitchell被围在房子边上，背无退路，只能应战。
当McWilliam问现在有多少Mongrel Mob成员时，Thomas说：“就像陪审团那么多。”
“我们只是在战斗，拼命保命，而我兄弟在右边，靠近车库门。我记得转身打了一个压住他头的人。”
“我们几乎被困在墙边。我站在他里面，四面八方都有人攻击我。”
“我兄弟回到我身边。这里全是人了。”
“我记得有人……我没看到他是谁，只记得有人从这个方向过来，挥了什么东西，我兄弟就倒下了。”
他对法庭说，记得Umuroa俯身对他说了些什么，但他无法回忆起具体内容。
他的大女儿Mahura随后过来，坐在Mitchell身边，而他则四处查看家人的情况。
Umuroa的律师Tony Rickard-Simms对他说，在车道斗殴时，他对自己的当事人打了几拳。
“我觉得他威胁到了我的孩子们，所以是的……你能听到她在电话里的恐惧。”
“我的孩子害怕了。”他指的是他14岁女儿第一次打电话时的恐惧，告诉他Pini和Umuroa在他们家。
Rickard-Simms质问他是否在撒谎，关于Umuroa在他兄弟倒下后对他说了什么。
“我没有编造任何东西。”他回答。
Pini的律师Andrew Schulze问到她的参与情况时，Thomas说她最后出现了。
“她就像橄榄球场上的啦啦队一样在欢呼。”
Kevin Bailey的代表律师Max Simpkins质问他，是否是因为两个事件——两周前砸碎Pini的车窗，以及15分钟前殴打Umuroa——Mongrel Mob才来到他家。
“是的。”
庭审继续进行。
