用日语重配自己吓自己,终于舒服了

体娱   生活   2024-12-05 12:25   浙江  



最近上映的动画《美人鱼的夏天》,因为一句“自己吓自己”出圈了。


由于电影中的配音经常令人摸不着头脑,饱受网友吐槽。最广为流传的画面,便是女主预感到危险后,用有气无力地嘟囔了一句:“自己吓自己”。


随着这句话逐渐出圈,B站一众网友自发帮这部剧用各种方言、形式配音。直到@绫人太太啊 的日语版配音出现,仿佛有化腐朽为神奇的力量:对味了!竟然能看下去了!




长按下图扫描二维码

观看完整视频~







哔哩哔哩
你感兴趣的视频,都在B站!
 最新文章