清迈的中国印记：华人如何影响这座泰北名城？
旅行
2025-01-30 23:59
泰国
清迈是一座文化多元的城市，华人群体在这里扮演着重要角色，世代扎根、经商，并将自身文化与兰纳社会深度融合。值此农历新年之际，我们带您一同了解华人在清迈的历史踪迹，探索那些鲜为人知的故事。![]()
![]()
清迈的华人主要由两大族群组成：云南华人和潮汕华人。云南华人多数沿陆路经商而来，定居于清迈、夜丰颂府（Mae Hong Son）和清莱（Chiang Rai）等地。他们通常从事马帮贸易，后来逐步发展为商贩与手工业者。另外，也有一部分华人是战争年代，从云南迁徙而来。潮汕华人则通过海路和河运进入泰国，以经商为主，特别是在商业贸易方面影响深远。![]()
本头公庙（ศาลเจ้าปุงเถ่ากง）位于清迈瓦洛洛市场（Warorot Market）附近的萍河沿岸，是清迈第一座华人庙宇，已有140多年历史。在清迈尚未有完善公路运输的年代，这一带是重要的水运码头，连接中国与泰国的贸易往来。早期华商主要通过骡马商队穿越云南，后来逐步转向水运，使得萍河成为当时的重要经济动脉。本头公庙不仅是华人信仰中心，也是清迈华人社会的重要象征。![]()
牡丹自唐代起便被誉为富贵之花，象征着繁荣昌盛。在兰纳地区的壁画和雕刻中，牡丹图案也频繁出现，尤其是在清迈的界遥寺。这与早期的华人商贸有密切关系，历史学家推测，兰纳地区的艺术工匠很可能受到了来自中国的贸易影响，例如从中国输入的青花瓷器，便常见牡丹图案。![]()
泰国的华人以勤劳、精明的商业头脑著称。在清迈，华商利用萍河从事贸易，并通过与当地统治阶层建立关系来获得更多商业机会。许多华人为了扩大生意，会向清迈的统治者寻求庇护或投资建造府邸来拉近关系。腾升是清迈知名的华商，他曾通过与清迈王因他威差雅暖（พระเจ้าอินทวิชยานนท์）建立良好关系，获得税务官（เจ้าภาษีนายอากร）的职位。为何税务官职位重要？因为税务官不仅可以掌控大米、猪、牛、烟草等商品的税收，还能利用职权积累大量财富。腾升的投资：他曾耗资50,000卢比为清迈王修建府邸，并以53,100卢比竞标成功，成为清迈的税务官，进而积累巨额财富。![]()
4. 清迈的华人商业区——Wat Ket Karam社区Wat Ket Karam区域，位于萍河东岸，曾是19世纪至20世纪初清迈最重要的水上贸易中心。文化聚集地：华人在这里建立了本头公庙，并形成了华人社区。如今，Wat Ket Karam 仍保留着许多历史建筑和华人文化遗迹，是探索清迈华人历史的最佳地点之一。![]()
清迈的统治者深知华商对经济的重要性，因此主动给予华商特权，例如：允许华商担任富商领袖（คหบดี），掌管特定行业的商业与税收事务。这些华商通常拥有广泛的商业网络，并通过收税、进出口贸易积累财富，与统治阶层形成互利关系。华商的影响不仅体现在经济领域，还在政治层面发挥了重要作用，进一步促进了华人与泰国社会的融合。![]()
在过去，清迈的华人多聚集在Wat Ket Karam 区域，但随着1921年清迈铁路通车，商业中心逐渐转移至Chang Moi（ช้างม่อย）、Tha Phae（ท่าแพ）、Wichayanon（วิชยานนท์）一带，形成新的华人商圈。老祖巷（ตรอกเล่าโจ้ว），旧称广庙巷（ตรอกข่วงเมรุ），是连接Tha Phae路与Chang Moi路的小巷，全长约300米。老祖巷原本是华人社群的信仰中心，巷内曾有一座华人庙宇，因此得名。由于此处地势较低，每逢雨季时常积水，曾是华人孩童划船嬉戏之地，成为清迈华人社区的重要记忆。如今，老祖巷仍是华人商铺密集的街区，见证了华人如何在清迈繁衍生息。![]()
尽管清迈是兰纳文化的核心城市，但华人文化已经深深植根于这里。从市场、庙宇，到节庆活动，华人的影响无处不在。时至今日，清迈的华人社群仍然活跃，他们不仅在商业领域占据重要地位，也让清迈成为一座文化交融、魅力独特的城市。![]()
ศิลปวัฒนธรรม. (2020). “[ตรอกข่วงเมรุ] 清迈的历史街区。” Retrieved from: https://www.silpa-mag.com/history/article_35605force8949. (2017). “[ตรอกข่วงเมรุเชียงใหม่]。” Retrieved from: https://force8949.blogspot.com/2017/11/blog-post_15.html
