吾爱之家人鉴：
岁华如流，忽忽已至，思及家训，廉洁为基。夫廉洁者，非独仕宦之德，亦乃家道之要也。故特书此函，以申吾志，并望诸亲共守之。
昔人云：“清者自清，浊者自浊”。吾家世代以耕读传家，虽无显赫之位，然清名远播，皆因祖辈恪守廉洁之道也。今吾辈承先人之志，当益加勉力，勿使清白家风坠于吾手。廉洁者，心无贪念，行无苟且。不以权势压人，不以私情废公。凡所交游，必择其善者而从之；凡所行事，必遵乎道义而行之。如此则心自安，家自宁，而人亦敬之如宾矣。吾知世路多歧，诱惑纷至。然吾辈当如松柏之立于岁寒，不为风霜所动；又如莲花之出于淤泥，而不染其污浊。持身以正，临事以公，则虽处红尘之中，亦能保其清白之体也。
望吾家之人，皆能以此为鉴，勉力修行。勿以恶小而为之，勿以善小而不为。日积月累，则家风自正，而福泽绵长矣。
吾虽远在他乡，然心系家园，时时念及家训。愿吾亲皆能安康吉祥，共守廉洁之道，以光吾门楣也。
临书仓促，不尽欲言。祈望诸亲善自珍重，勿以吾为念。
敬颂
申开婷
2024年8月
