在绿茵场的辽阔画卷里，约翰·海廷加并非以锋芒毕露的射门技艺闻名遐迩，但在球场外，他追求荷兰名将岑登的妹妹夏洛特时，他却能大胆地从40码开外“射门”（此处为比喻，指大胆尝试）。
昔日荷兰防线磐石，海廷加，于二零一六年二月挂靴，其足迹从阿贾克斯的辉煌起步，穿越马德里竞技的烽火，漫步埃弗顿的绿茵，驻足富勒姆的夕阳，绘就欧洲五大联赛的斑斓篇章。
BUSTLING CENTER
岁月悠悠，转瞬海廷加步入不惑之年又一春，如今他以利物浦教练团队一员的身份，续写着与这座城市的未了情缘，尽管他的心，曾深深镌刻着埃弗顿的蓝。
而前荷兰国脚岑登之妹夏洛特索菲，成为了海廷加生命中的挚爱。
海廷加和博洛·岑登曾是竞争对手，甚至用仇敌来形容也不为过。
当时，一人效力埃弗顿，一人效力于利物浦。
在埃弗顿的岁月里，海廷加赢得了掌声与荣誉，而他的挚友兼对手，博洛·岑登，则在利物浦书写传奇。
BUSTLING CENTER
在2004年欧洲杯期间，两人共用过更衣室，也正是在那个夏日，成为了两家人缘分的起点。
岑登笑谈往昔，提及那大胆的请求，心中满是温情与戏谑：“我不确定英国的朋友是否知晓这段渊源，但在荷兰，这已是公开的秘密。看看我们如今的关系，再回想我们的职业生涯，真是有趣；我为利物浦效力，他去了埃弗顿，他起步于阿贾克斯，我起步于PSV（埃因霍温）。“
“我们在2004年欧洲杯上确实一起踢过球，就是在那时，我妹妹和他第一次相遇，从那以后他们就在一起了。”
BUSTLING CENTER
BUSTLING CENTER
BUSTLING CENTER
BUSTLING CENTER
BUSTLING CENTER
BUSTLING CENTER
岑登还透露了他在被要求提供妹妹夏洛特的联系方式后给同胞的警告，这位前边锋说：“这算怎么一回事？”
“我不记得是他要的我妹妹的联系方式，还是我妹妹要了他的联系方式——我想我唯一真正对他说的话就是‘你最好对我妹妹好点！’”
BUSTLING CENTER
由于海廷加与岑登的妹妹夏洛特的婚姻，让曾经的绿茵对手，成为了血脉相连的亲人。
海廷加于2010年与夏洛特结婚，两人育有三个孩子，他们从此成为连襟。
然而，退役后的生活，却也让他感受到了生活的真实与不易，从百万年薪到平凡日子，他学会了珍惜与节俭。
“昔日挥金如土，今朝细水长流。”海廷加的话语中，透露着对生活的感悟。从私人飞机的奢华，到简约而不失温馨的度假小屋，他学会了在变化中找寻平衡。
而今，在利物浦的教练席上，海廷加以助教的身份，继续着足球的梦想。
而岑登曾在切尔西、利物浦、米德尔斯堡和桑德兰等队效力，但他承认自己一直关注着西汉姆联队的比赛结果，因为海廷加上赛季在那里担任助理教练，他还开玩笑说，自从西汉姆联队在主场以0比6惨败给阿森纳以来，他就没和海廷加说过话。
虽已远离赛场，却总不忘关注老友的动态，玩笑间透露出对海廷加在西汉姆联执教时光的牵挂。
“自阿森纳那场溃败，我便未与海廷加言谈，但我能想象，那更衣室内，是何等的沉寂与压抑。”岑登的话语，带着几分玩笑，几分深情，仿佛那段绿茵岁月，依旧鲜活如初。
如此，绿茵场上的英雄，在人生的舞台上，亦演绎着属于自己的传奇，爱与梦想，早已交织成最美的诗篇。
