2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。在《跟着邮票去旅行——法国邮票上的魅力中国景区邮票珍藏册》上,万载古城凭其独特魅力,成功登上法国邮票,全球发行。万载古城景区代表还出席了“跟着邮票去旅行——世界邮票上的中国旅游文化”法国巴黎展等文化活动。一张小小的邮票,为万载与法国的交流搭建起一座桥梁,成为中法深厚友谊的见证。
曾参与过2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会的法国烟花秀设计师苏绮,在万载生活多年。她将中国文化与西方艺术相结合,设计了一个又一个美轮美奂的烟花演出作品,碰撞出中法民间文化交流的火花,与璀璨烟花一道闪耀。
(苏绮团队设计的烟花演出作品)
年少时的梦
12月19日,在万载古城,记者见到了苏绮。只见她发色偏棕自然卷曲,聊起工作时,蓝色的大眼睛闪烁着热爱的光芒,时不时发出爽朗的笑声。
苏绮出生在法国巴黎,后随母亲搬至普罗旺斯。2021年,苏绮应万载好友曾鸣邀请,加入他的烟花文旅公司,来到万载生活至今。
苏绮从小就做着一个中国梦。“小时候,我的朋友们都会梦想自己是白雪公主。很奇怪,我却一直梦想自己是一位中国公主。我很小就对中国文化感兴趣,中国一直在吸引着我。那时候,爸爸妈妈送给我很多关于中国传说的书。高中毕业后,我开始学习中文。”
“那您是因为什么契机来到中国的?”记者问。
苏绮说:“第一次来中国是1986年,那是奶奶送给我的旅行。我们是从香港抵达的,去了广州、桂林、武汉、重庆、上海、北京等地。那个时候都是坐火车、坐小船,当时感觉中国非常美!”
与对中国的热爱一样,苏绮对烟花的热爱也始自少年时代。“小时候我就觉得烟花很美,认为它像一个魔术,但我又很害怕烟花的声响。后来结识了现在公司的负责人曾鸣,他跟我详细介绍怎么严格保障烟花演出安全,渐渐打消了我的顾虑。”苏绮说,其中文名苏绮也与烟花有关,寓意绮丽绚烂、如烟花一般。
(苏绮在万载百合文化节留影)
参与两届奥运
令人意外的是,2008年,苏绮作为国际设计团队的一员,还曾担任过北京奥运会开幕式演出的艺术顾问。
“虽然我只是做了那么一小点的贡献,但我也很自豪。”苏绮说。“2008年北京奥运会的时候,团队在开始做创意的时候,寻找国外团队的技术支持。当时的创意方案是要让开幕式演出全世界都能看得懂,而中国文化博大精深,很多东西中国人看得懂,西方人却不一定看得懂,所以需要国外团队的帮助。”
不仅如此,苏绮还参加了雅典奥运会的开幕式和闭幕式。彼时,她曾参与其中。
如今,每逢周六夜晚,华灯初上,万载古城烟花广场上便人头攒动,人们三五成群,相约前来欣赏苏绮等人设计的烟花演出“焰火之恋”。谈起印象最深的一次烟花演出设计,苏绮自豪地说:“还是我第一次设计的《七夕》,有剧本,有对话,有音乐、有特效,感觉非常棒!”这些年来,苏绮在北京、内蒙古、云南等地,都留下了她的烟花演出作品。
中法文化碰撞
苏绮告诉记者,她从不把自己当艺术家,而是把自己当做观众,因为作品呈现出来是要给观众品鉴的。在她眼中,中国诗、中国画、中国古代的神话传说等都独具魅力,而她的设计理念便是“将美丽的传说用现代的方式演绎出来”。她将烟花、中国传统文化、新媒体应用、无人机表演等相结合,在表演中融入雨、雪、风、雾和光的效果。比如她以中国古代传说“嫦娥奔月”为故事原型,在演出中利用AR(增强现实)技术,展现嫦娥和玉兔的形象,又如“探月”“草船借箭”等烟花剧,都有现代技术的加持。
今年10月19日,中国万载第五届国际花炮文化节在万载举行,来自世界各地的烟花行业大咖齐聚一堂。文化节期间,多国团队参与了焰火锦标赛。苏绮团队以展现梵高画作《向日葵》《星夜》的烟花演出获得金奖。苏绮告诉记者:“这次比赛,我代表的是法国设计,所以就以画作为主题,营造了一种浪漫的情调。”
对于烟花的中式浪漫与法式浪漫,苏绮认为它们相同之处在于都是对美的追求,不同的是,中国人更偏爱彩色烟花效果,法国人更偏爱纯色烟花效果。
在万载生活的这些年,苏绮对中国的传统文化也产生了浓厚兴趣,比如万载傩舞表演。闲暇时光,苏绮时常徜徉古城街头。望着万载古城的一砖一瓦,苏绮好不惬意。她说:“我觉得在万载生活非常愉快,身体也比前些年好很多。我的家人看了我在万载生活的视频,都觉得我在这边很幸福。”
信息来源:万载发布
轮值编辑:龙思芹
责任总编:曹泽伟
审 稿:郭 蒙
审 核:周力平
小编微信:Cani-616
新闻热线:0795-8803012
投稿邮箱:1279924955@qq.com