Welcome to Vibrant Tongzhou!

政务   2025-01-24 21:03   北京  
 

北京通州发布(bjtzfb)

北京城市副中心官方微信

通州小布北京通州发布:bjtzfb)

了解到:


过年啦!

HAPPY CHINESE NEW YEAR!


这个春节假期

北京通州为广大中外朋友们

准备了丰富多彩的文化活动

文艺演出、新春游园会、冰雪嘉年华


This Spring Festival Holiday

Tongzhou prepared a rich variety of 

cultural activities for everyone


Chinese New Year at Universal Beijing Resort

Artistic Performances

The Spring Festival Garden Party of Grand Canal

Tongzhou Grand Canal Bazaar

Ice and Snow Carnival


欢迎来通州 欢乐过大年~

Come and enjoy!




年味已拉满!

来这里过个“环球中国年”


Filled up with the Atmosphere of Chinese New Year. Come here to celebrate "Chinese New Year at Universal Beijing Resort".



好莱坞大道尽头的

环球绮愿金梅树美轮美奂


The Wishing Golden Plum Tree 

looks magnificent at the end of 

Hollywood Boulevard.


▲Sugar-coated "Kung Fu Panda" Master Viper


北京环球度假区上新了

京味鸭肉煎饼、杯装涮羊肉、糖葫芦

还有蛇年限定的功夫熊猫灵蛇糖人

……


Universal Beijing Resort offers a lot of new choices of delicious food such as new Beijing-style duck pancakes, cup packaged instant boiled mutton, strings of candied haws and sugar-coated "Kung Fu Panda" Master Viper limited for the Year of the Snake!


Date:2025.1.18-2025.2.23



新春佳节

北京艺术中心将有众多精彩演出亮相


俄罗斯奥西波夫国立模范民族乐团万里来贺岁,西区爱乐重燃民族风的精彩,中国杂技团、北京曲艺团实力闹新春……



Beijing Performing Art Centre will bring a series of international classic performances.


The Russian Osipov State Academic Folk Orchestra will present wonderful shows. Symphony concerts and classic dramas will be staged in turn.


Opening hours:Tuesday-Sunday 10:00-17:00(Closed Mondays)

Please note: The ticket office closes at 16:30.

Address:

Building 1&2,Yard 1,Lvxin Road,Tongzhou District,Beijing

Contact number:(+86)010-57630800

Ticketing website:

www.bpac.org.cn or www.chncpa.org


Offline ticket purchase:

Ticket office of Beijing Performing Arts Centre.

Opening hours: 

10:00-17:00 (no evening performance);

10:00 AM to the start of the performance (if there's an evening performance).

Booking hotline:

(+86)010-66550000 (Time: 09:00-20:00)


Scan to find more information





大年初一至正月十五

北京大运河博物馆携手演艺团队

为观众轮番呈现京剧、相声、快板等

精彩纷呈的演出


让观众在欢声笑语中

感受传统艺术的魅力

共同度过一个热闹非凡

欢笑连连的新春佳节


The Grand Canal Museum of Beijing is located in the northwest of the Central Green Forest Park and adjacent to Beijing Performing Arts Center and Beijing Library. 


The exhibition system consists of four types: basic exhibition, special exhibition, temporary exhibition and open exhibition.


During the Spring Festival, the Grand Canal Museum presents opera, crosstalk, allegro and other wonderful performances for the audience.


Address:Building 5, Yard 1, Lvxin Road, Tongzhou District, Beijing

Contact number:(+86) 010-60583388, (+86) 010-88121227


Scan to find more information




在2025年春节、元宵节期间

首都图书馆以“楮墨迎春 巳巳如意”为主题

策划了近200场文化活动——


从热闹非凡的非遗市集到知识盛宴讲座论坛

从文化艺术交融的展览展示

到年味十足的互动体验

于寒冬点燃文化热情

让读者在浓浓的年味中感受文化万象启智迎新


The Capital Library has planned nearly 200 cultural events:


Inviting jewellery and jade appraisal experts, international arts and crafts masters and other experts to tell the story of intangible cultural heritage.

Ten exhibitions have launched that covering intangible cultural heritage, public art, classical opera, historical documents and other fields.


Opening: Tuesday-Sunday 10:00-20:00

Address: Building 3, Yard 1, Lvxin Road, Tongzhou District, Beijing

Contact number(+86)18515391494




Scan to find more information




首开通州万象汇

开业即顶流


Last year, Shoukai Tongzhou MixC was officially opened in Tongzhou, Beijing. It received nearly 300,000 visits in the following two days and saw its sales exceeding 28 million RMB.



2025北京家庭园艺嘉年华

暨年宵名花进京活动

落地通州万象汇啦!

这里被全国十大城市年宵名花

装饰成一座梦幻庭院~


The activity '2025 Beijing Home Gardening Carnival as the Flowers of Chinese New Year’s into Beijing' has landed in Tongzhou MixC! 


Shoukai Tongzhou MixC is decorated as a dream courtyard with famous flowers from ten cities.


快来打卡收藏属于你的

花团锦簇的新年氛围吧~


Come and collect your own New Year's memory with flowers!


End time: January 26, 2025

Address: 51 Canal East Street, Tongzhou District, Beijing




冬日玩雪,探寻冰雪奇遇!

在城市绿心森林公园内

雪圈飞驰、雪地转转

释放你的冬日激情

感受冰雪世界的极致魅力!


Playing and exploring snow and ice cannot be missed in winter! Racing through the snow in the Central Green Forest Park in Tongzhou, Beijing, and release your winter passion and feel the ultimate charm of the snow and ice world! 


200米超长冰滑梯

An extra-long ice slide for 200 metres



专业滑雪初级赛道

Primary piste



Address: Opposite the P5 parking of the Central Green Forest Park



大运河新春游园会开集啦!

以漕运码头为主会场

一场年货大集为市民带来了浓浓年味儿~


The Spring Festival Garden Party of Grand Canal is going on in Beijing Grand Canal Cultural Scenic Area during the Spring Festival. 


大年初一至正月十五

漕运码头、三庙一塔、柳荫广场

还将举办很多精彩活动~


Themed "National Fashion", the Spring Festival Garden Party sets up food shops, intangible cultural heritage markets, cultural performances, DIY handicrafts, and game interactions to open a unique New Year's feast.



舞龙舞狮、京剧表演

皮影戏、杂技表演

传统剪纸、泥人张彩塑

吹糖人、内画鼻烟壶

文创类摊位30个、美食摊位38个

互动打卡、DIY手作

等特色活动摊位超过110个


Dragon and lion dances, Peking Opera performances, traditional paper-cut and  acrobatic performances...


There are 30 cultural and creative booths and 38 food booths and more than 110 booths for interactive clocking and DIY activities.


Date: January 29 to February 12, 2025



欢迎来到北京通州

Welcome to Beijing Tongzhou!




★更多重要新闻点开看:

极致震撼!副中心首部8K大片来啦

2025-01-24

中雪+大风+强降温!通州最新预报

2025-01-24

大运河新春游园会开幕啦!通州还有8个大集等您来!这份日历收好

2025-01-22

通州运河大集火出圈!年货超多,物美价廉!还有精彩表演

2025-01-22

太美啦!副中心春节夜景璀璨上新!年味氛围感拉满

2025-01-21

涉通州地铁、学校、公园、体育场…北京市重点工程计划发布

2025-01-21



英文指导 通州区融媒体中心海外宣传团队

微信编辑 刘彤彤

制图 鲍金玲

设计 郭祎彤

审核 徐清

复审 孙华良

欢迎关注、转发、分享!如在公众号或网络转载请注明来源:

北京通州发布(ID:bjtzfb)

对于侵权行为,将追究法律责任。

欢迎下载融汇副中心APP

安卓系统长按识别

苹果手机长按识别

北京通州发布

微信号:bjtzfb

通州官方权威信息发布

长按二维码关注

觉得不错,请点亮“赞”和“在看”哦~

北京通州发布
中国共产党北京市通州区委员会宣传部官方账号
 最新文章