洛 蒙 德 湖
朗诵:张 平
在你美丽的湖畔
在你美丽的山坡
阳光明媚地照在洛蒙德湖上
我和我心爱的恋人久久不愿离去
在那美丽、美丽的洛蒙德湖畔
我们在这阴暗的幽谷分离
在这陡峭、陡峭的 本 洛蒙德山
我们看见高地的山岳笼罩在紫雾之中
月亮在黄昏的微光中升起
哦,你将走伦敦通往爱丁堡的高地之路
而我将走鬼魅运送灵魂的地下之路
我将先于你回到苏格兰家乡
但我和我心爱的恋人再也无法相聚
在那美丽、美丽的洛蒙德湖畔
枝头小鸟欢唱,春天的野花儿遍地开放
阳光下的湖水静静沉睡着
可是我那破碎的心知道
不会再有计划中的天堂
和我们的四十多个幸福设想
哦,你将走那高地之路
我将走地下之路
我将先于你回到苏格兰故土
但我和我心爱的恋人再也无法相聚
在那美丽、美丽的洛蒙德湖畔
张 平:中国朗诵联盟会员,来自哈尔滨。有多年幼儿园语言教学工作经验和外国人中国语会话教学工作经历。热爱有声语言艺术,渴望用好声音诠释五味人生,传播真善美。
总编微信:1755262987
END
敬 告:朗诵联盟属于网络互动平台,非社会组织,运营主体是杭州凤雏生文化艺术工作室,以刊发朗诵作品为主。除杭州凤雏生文化艺术工作室下设的网站、微信公众号、企鹅号等网络平台之外无任何分支机构、不授权任何单位团体以朗诵联盟名义组织举办任何活动。朗诵联盟网站设立顾问、艺术指导、艺术策划、专员、会员等称谓,仅代表杭州凤雏生文化艺术工作室为主体的朗诵联盟网站会员等级,且只用于杭州凤雏生文化艺术工作室为主体的网站、新浪微博、微信公众号、企鹅号等媒体平台发布作品使用,非社会组织职务。点击阅读原文,加入朗诵联盟交流群。