7月30日，周二，美国伊利诺伊州水牛镇。阵雨
昨晚，因为阿莉要回国，田桑陪我们聊天聊到很晚。我在喝威士忌，要求田桑陪我喝点酒。她说她和瑞恩有约，除非度假，周一到周四他俩都不喝酒，她不能言而无信，
我跟她说了被蚊子咬惨，她拿来一种小纸片黏贴到我衣服上，说这个可以驱蚊，让我试试。好像，还真有点管用。
阿莉清晨4点半出发，由田桑开车送她去O’hare机场，她将首先飞到底特律，再转机飞往上海浦东。因为时间太早，她不让我送。
这回来美国，阿莉心情一直很好。之所以才呆半个月就回去，是两个月前微妮说8月初要回杭州，阿莉照此计划提前订购了往返机票。她今天告诉我，很可能微妮不回国了，而是要她去荷兰参加微妮的硕士毕业典礼。反正不管怎样我觉得她过早回去有点亏了。不过就在这短短的半个月里，她感觉良好，收获多多，尤其是她真心爱上了田桑的孩子们，特别是两个女孩。我相信她会长长久久地惦念着她们。
清晨4点我起来上卫生间，正好是田桑和阿莉也起来了，准备出发去机场。我再一次和她道别，把她送到家门口。她俩走了，我又回床上接着睡，直到9点半醒来。
此时田桑早已在工作，我也从10点钟开始写作，就在她家后院的露台上。
午后1点，气温三十度，但因为素有“风城”之称的芝加哥从不缺徐徐微风，并不觉得炎热。
孩子们都在楼上各自的房间忙自己的事情，楼下很安静。有点闲心，我浏览了一番田桑家的客厅。
像许多人家那样，一圈沙发正对着聚焦处的大尺寸电视机，一家人可以在这里观看电视，尤其是棒球比赛。
沙发背后的那个角落，是田桑和老公共用的Precor AMT885走步机，很多时候田桑一边在锻炼一边在看电视节目。电视机的右下方是音响系统，有黑胶唱机，近旁的唱片架上有约摸一百多张黑胶唱片。我抽出几张看了一下，都是当代流行的摇滚乐一类的。
在客厅的另一角是个大笼子，这里是她家的大型贵宾犬赫尔西的“家”，它每晚都一定是睡在这里面的，笼门则始终开着。
最让我有兴趣的是这里悬挂着的一些艺术品、工艺品。
首先是田桑的一幅画作，我记得是2006年她刚来美国读硕士时画的，用了水粉，后来和瑞恩相识，她将此画作为第一份礼物送给了瑞恩。结果，他俩做了夫妻，用我的话说等于没送掉。我很喜欢她的这幅画。我哥哥甚至只看了这幅画就说田桑画得比我好。
客厅里还挂着我的一幅字，说来有点故事，是当年我来参加她的婚礼，把这幅字送给了酷爱东方文化的瑞恩外婆阿丹。不幸的是，阿丹几年前去世了，她一生收藏的许多中国和日本的艺术品、工艺品，有一部分传给了瑞恩和田桑，其中就有我的这幅字。我从没送过我的字给田桑，却因阿丹的遗存，她现在有了。
阿丹的收藏中还有一把中国的算盘和几件日本的工艺品，都陈设在田桑家的客厅。田桑告诉我，阿丹去世后，她的所有艺术品遗存由她的七八个孙辈各自挑选自己喜欢的“瓜分”了。
总之，田桑家客厅给我的感觉是，像这样充满东方艺术气息的美国人客厅，应该不多见。
弄晚饭，田桑让我把前天从鲍勃家带回来的一些切好了的蔬菜并起来，配上一些她昨天做的猪肉，一起炒了。
晚上7点，朱利安的球队投入淘汰赛第三轮比赛，又是亲友团齐出动观战，只是这回少了阿莉，多了一个叶芳。
左起：摩根、田桑、琳达、鲍勃、叶芳。
这一轮的对手显然比朱利安们要强，尤其是进攻击球，竟然打出了两个全垒打。而且他们还比朱利安们经验丰富，屡屡“偷垒”得手。打满第六节，比分竟拉开到七比二十一，朱利安们只得“缴枪”。这是我来美国后头一回看到他们输了，
