观剧寻艺 | 音乐剧版音乐会《蝴蝶梦》首度来华!《伊丽莎白》之后,又一音乐剧经典!

旅行   2024-10-09 09:01   上海  


《蝴蝶梦》是英国女作家达芙妮·杜穆里埃(Daphne du Maurier)创作的长篇小说。这部小说探讨了爱情中的嫉妒、信任和自我认同等议题,让读者在跟随故事发展的同时,也能思考自己的生活和情感,以其细腻的心理描写和深刻的主题思考赢得了读者的喜爱,斩获了美国国家图书奖、安东尼世纪图书奖等多个奖项。


Photo from REBECCA, Raimund Theater

Vienna (Austria), ©VBW Deen van Meer


小说中成功塑造了一个颇富神秘色彩的女性形象——丽贝卡,她虽然从未在书中直接出现,却通过她的影响力、她的遗物和她的传说,让整个故事充满了紧张和悬疑。


达芙妮·杜穆里埃


1940年,悬疑大师希区柯克迁往美国后拍摄的第一部电影《蝴蝶梦》问世,并于次年横扫11项奥斯卡奖提名,最终斩获了最佳影片奖以及黑白片类型的最佳摄影奖,这也是希区柯克第一部也是唯一一部获得奥斯卡奖的电影。其高明的电影手法运用和悬疑情绪营造,让片中阴暗压抑的曼德雷庄园、荒寂的建筑、幽灵般出没的女管家,成为电影史上的经典场景。

相比于小说《蝴蝶梦》采用第一人称叙述,电影则通过多重视角来讲述故事,增加叙事的复杂性和层次感。电影中的庄园充满了哥特式风格的元素,如阴森的走廊、废弃的房间等,这些元素为电影营造了一种恐怖而神秘的氛围。


除了外在的悬疑元素外,电影还深入探讨了人物内心的恐惧、不安和挣扎,使得观众在感受悬疑氛围的同时也能思考人性的复杂与多面性。




从银幕到舞台

有“德”之人必看的又一音乐剧经典


50年后,剧作家米歇尔·昆策(Michael Kunze)重读了这本他在青少年时代就读过的悬疑小说,决定将它改编成音乐剧。为此,他前往英国找到了达芙妮·杜穆里埃的儿子克里斯蒂安·布朗宁(Christian Browning),希望能获得音乐剧改编的授权。

在此之前,布朗宁已经拒绝过诸多其他的音乐剧编剧。但在维也纳观摩了同样由米歇尔·昆策和西尔维斯特·里维(Sylvester Levay)共同创作的音乐剧《伊丽莎白》后,布朗宁被深深打动,欣然将音乐剧的改编权授予了奥地利维也纳联合剧院有限公司(VBW),交由这两位黄金搭档创作。


左:米歇尔·昆策(Michael Kunze)

右:西尔维斯特·里维(Sylvester Levay)


在历时4年的剧本和音乐创作后,2006年,音乐剧《蝴蝶梦》在奥地利维也纳雷蒙德剧院上演,备受好评,仅在维也纳就吸引了逾85万人次观演,几乎场场爆满,一票难求。此外,音乐剧《蝴蝶梦》在全世界范围内13个国家上演,有着10种语言版本,逾270万人次一睹舞台上扣人心弦的故事情节和震撼人心的视觉效果,成为VBW在《伊丽莎白》《莫扎特!》之外出品的又一享誉世界的音乐剧经典。


Photo from REBECCA, Raimund Theater
 Vienna (Austria), ©VBW Deen van Meer


音乐剧《蝴蝶梦》忠实地延续了原著小说和电影引人入胜的心理描写模式,描写了故事中的“我”从一个害羞、腼腆、缺乏安全感的新婚少女到一个坚强、自信的女性的精彩转变过程,将动人的爱情故事与好莱坞悬疑大片的黑暗元素结合在一起。


Photo from REBECCA, Raimund Theater

 Vienna (Austria), ©VBW Deen van Meer


同时,西尔维斯特·里维所创作的音乐则铿锵有力,节奏紧凑,将故事的扣人心弦又推向新的高度,伴随笼罩在曼德雷上空的秘密、错综复杂的情节,带着观众踏上一场浪漫与悬疑的音乐之旅。



是音乐会,但不只是音乐会


今年深秋,德语音乐剧经典《蝴蝶梦》将以音乐剧版音乐会形式邀请各位观众共赴视听盛宴。此次全新制作的音乐剧版音乐会,由VBW与丹麦Lion Entertainment公司联手打造出品,在浓缩精炼的舞美呈现下,带来原汁原味的华丽造型与精美服装,在海外特邀的管弦乐队烘托下,由近30名演员与优秀舞者共同完成剧中全部金曲的表演,将首次在中国揭开曼德雷庄园的神秘面纱。


音乐剧《蝴蝶梦》歌曲选段《助我度过沉沉黑夜》


西尔维斯特·里维先生在采访中表示对今年11月音乐剧版音乐会《蝴蝶梦》的中国首演感到非常激动,并分享道:“《蝴蝶梦》中的故事、歌词、音乐都充满了浓烈的情感张力,导演、舞美设计和灯光设计也充满悬疑色彩。”



当观众走进剧场时,音乐响起,演员登台,他们穿着和原剧中一样的服装,将会解锁非同寻常的体验,一定能够赢得观众们的心。


▼ ▼ ▼


德语原版音乐剧《蝴蝶梦》

音乐剧版音乐会

80-1080

时间:11月5日-11月17日

地点:上海文化广场 主剧场

购票渠道:点击文末“阅读原文”即可购票


信息来源:上海文化广场

转载请注明来自黄浦最上海官方微信


喜欢“黄浦最上海”的小伙伴

记得给我们加个星标🌟,

就能更方便地获取最新信息,

随时与我们互动分享啦~




更多精彩内容


点个“在看”给我们一点鼓励吧~


黄浦最上海
文旅宣传,信息发布,公益服务等
 最新文章