过去几十年，中国经历了迅速的城市化进程，小城镇的面貌翻天覆地。城市化带来了更便捷的交通、更舒适的生活环境、更广阔的就业机会，也让流动和迁徙成为时代主题。85后金向怡就是迁徙中的一员。她自小在浙江温州乐清长大，17岁到北京读大学，而后赴法国读书5年。在闯荡新世界的同时，背后的故乡也在经历翻新、重建，变为“新乡”。等她再次踏上故土，却发现熟悉的一切消失，自己早已格格不入。从纪录片《巴黎温州人》《阿嬷》，再到如今上映的《小城季风》，这份现代社会的乡愁也是金向怡一以贯之的创作主题。周日（1月12日）晚，邀请导演 金向怡+主演 田鈊亲临南京现场交流，官方海报/文件夹/定制票根人手一份，恭候诸位
《小城季风》·主创交流场
导演 金向怡
主演 田鈊
1月12日（周日）
19:00-20:45 正片放映
20:45-21:15 映后交流
票价：44元/单人
66元/双人套票（特惠价格，数量有限）
银兴菲林影城（老门东店）
地址：秦淮区老门东上江考棚16、18号
报名方式：扫描二维码或点击阅读原文即可报名
放映员：高达
该影片作为2023“之江新导演计划”创投项目之一，在金向怡的家乡温州乐清取景拍摄。据悉，该电影台词大部分为温州话，全片有大量温州人参演。故事的开头，女摄影师万叶从法国回到阔别多年的故乡——温州。面对家乡的变化、曾经的爱人，她逐渐与自我和解的故事。
全片因为95%的温州话台词，而被金向怡的北方朋友调侃为“小语种电影”。导演金向怡介绍，尽管主演来自北京、江苏、上海等地，但她还是尽力让演员们都说上了家乡的温州话。“除了来自北京的女主角之外，基本上全员温州话。”
之所以坚持用温州话台词，是因为这部电影的创作基于金向怡对故乡、家庭的情感，以及女性命运的思考，影片通过个人、家庭的变化，展示了改革开放以来浙江地区经济环境和人文关怀的变化。
“温州方言是古汉语遗存的古音，它是完全是遵照古汉语的逻辑和发音，用温州话念唐诗格外和谐。”金向怡说，虽然从全国来看，绝大部分观众听不懂温州话。但温州话是古音留存，也是中华民族传统文化的重要部分，所以剧中坚持用了温州话。
1986年，金向怡出生在温州乐清一户普通家庭。“我是家里的独生女，爸爸是老师，妈妈是医生。”
17岁，她考上了北京电影学院摄影专业，成为张艺谋的“直系学妹”。四年后，她以年级第一的成绩毕业，赴法国深造，分别读了两个研究生学位。
她先是在法国北部加莱土宽高等美术学院攻读摄影与当代艺术方向硕士，后来在名校法国巴黎索邦第一大学攻读电影创作和电影美学研究硕士，并成为优秀毕业生。
在法国求学六年，深深影响了金向怡。她说：“受到法国文化的启蒙，我开始转型导演这条道路。”
2016年，金向怡学成回国，先是在一所高校任教。但放不下电影梦想的她最终选择辞职，走上了创作道路。目前，她生活在杭州，“有工作时全国各地跑”。
走了那么远，故土是金向怡心底难舍的情愫，也是她创作的动力。在法国，她遇到了许多熟悉的温州人。
在金向怡看来，“中国巨大的变化不停地刺激着用电影的方式去讲故事，去展现我所熟悉的地域文化。故事发生在我的故乡——温州，这里有30多万人生活在法国，和法国有非常久远的历史渊源。故乡是血地，也是我所有故事的根源。”
在拍摄电影之前，金向怡作为纪录片导演，已经拍摄旅法温州人群体十多年。2016年，她拍摄了摄影集《归来的流亡》，斩获了2017年平遥国际摄影节优秀摄影师奖等多项国际大奖。
《小城季风》是金向怡的第一部院线电影。从摄影集到电影，她想通过一个多年未归乡的中年女人视角，描述中国当代奥德赛在故乡经历的重逢与离别。金向怡从2018年开始创作剧本，2019年10月拍摄。
金向怡是该剧的导演、编剧、制片人，为了这部电影掏光了多年的积蓄。因为突如其来的疫情，这部电影在拍摄完成多年后登陆院线。让她动容又心疼的是，年迈的父亲用退休工资专门在家乡包场支持。
经济下行的大环境下，电影的发行经费有限，让金向怡倍感遗憾的是，虽然登陆院线，但这部电影的排片并不多。但这部小成本的心血之作得到了业内的认可并斩获奖项。2019年，入围浙江青年电影周；2021年入围平遥国际电影节WIP项目，获“最佳影片奖”；2023年入围浙江青年电影周WIP项目。
这是一部非常干净的电影，是许多观众和业内人士的共同观感。
温籍名导温州话道贺
在前期的点映场，金向怡留意到女性观众有共鸣。更令她欣慰的是，业内老师对这部作品给予的到位点评。
导演简介
金向怡
出生于中国浙江温州乐清。毕业于北京电影学院摄影学院本科，法国北加莱土宽高等美术学院摄影与当代艺术方向硕士，法国巴黎索邦第一大学电影创作和电影美学研究硕士。摄影作品《归来的流亡》曾入围法国才华摄影基金，TOP20中国新锐摄影师、阮义忠人文摄影奖，获平遥国际优秀摄影师等多个国内外摄影奖项并出版成书。
演员简介
田鈊
电影主要作品：《刻骨铭心》、《小城季风》中的阿北，荣获第五届平遥国际电影节发展中电影计划最佳影片奖，《明日回游》中孙倩 ，荣获澳大利亚圣所国际电影节最佳国际故事片奖，入围第十四届澳门国际电影节主竞赛单。
影片简介
购票信息
欲参加请提前报名，请勿无故缺席 《小城季风》·主创交流场 导演 金向怡 演员 田鈊 时间
2025年1月12日（周日） 19:00-20:45 正片放映 20:45-21:15 现场交流 票价：44元/单人
66元/双人
银兴菲林影城（老门东店）
地址：秦淮区老门东上江考棚16、18号
购票请扫二维码或点击阅读原文
购票成功后凭身份信息去现场取票
官方海报/定制票根/官方文件夹 人手一份
注意
事项
提前30分钟至前台核对身份信息后取票，座位先到先得；
活动中禁止使用任何自发光物品（如电脑、手机、手电等），禁止屏摄、大声喧哗。原则上我不提倡任何干扰他人观看的行为，欢迎观众对相关行为举报，我会在核实后统一计入黑名单；
迟到的观众请勿使用闪光灯，迟到 30 分钟以上禁止入场；
票券审核通过后，一经售出，无法退款。票务转让请自行处理，现场凭身份信息领取进场凭证；
—END—
CIFF停办 | 为所有与时间抗争的人 | 灵魂大保健
