2024年7月19日下午，上海交通大学医学院中法师生京剧体验班开班仪式在上海京剧传习馆举行。法国驻上海总领事馆教育领事Séverine BOUÉ 、上海交通大学医学院中法联合医学院专职副院长张寅、上海京剧院院长张帆等人出席活动，共同揭开这场京剧体验之旅的璀璨帷幕。
2024 年，正值中法建交 60 周年这一具有里程碑意义的时刻。60 年来，中法之间的人文交流频繁而密切，合作深入且广泛。蓬勃发展的人文交流，促使两种璀璨文明相互借鉴、彼此交融，不仅拉近了两国人民的空间距离，更增进了彼此心灵的契合与友谊的深厚。此次，交大医学院携手上海京剧院，精心策划了京剧表演体验班，为交大医学院法语班在读学生及法方合作院校来沪交流的法国师生提供京剧体验课程，旨在让国粹艺术走进校园，迈向世界。
法国驻上海总领事馆教育领事Séverine BOUÉ在开班仪式上表示：“上海京剧院的京剧课程将使学生发现、熟悉戏剧的世界，京剧被称作完全的艺术，因为它融合了音乐、歌唱、戏剧、造型艺术、舞蹈等形式。此项活动必定会使中法联合医学院与法国合作伙伴之间的关系更加紧密，推动中法两国友谊和中法两国人民之间的友谊。”
▲ 法国驻上海总领事馆教育领事Séverine BOUÉ现场讲话
院长致辞
▲ 上海京剧院院长张帆致欢迎词
同样，上海交通大学医学院对法交流历史悠久，自1903年上海交通大学院医学院前身震旦大学医学院成立至今，双方有着超过一个世纪的合作历程。历经历史变迁，交大医学院在与法国一流高校的教育合作方面不断发展，取得了显著的成绩，积累了丰厚的经验。此番上海交通大学医学院与上海京剧院通力合作，不仅是中法文化交流的璀璨篇章，更是两国文化交融互鉴的生动写照。
上海交通大学医学院中法联合医学院专职副院长张寅在仪式上讲到：“希望通过此次京剧体验课程，中国学生在近距离体会艺术之美、感受国粹之魅力的同时，会有一种油然而生的、中国文化的认同感和自豪感，自觉成为中华传统文化的传承者和弘扬者；也希望法国同学们对中国的京剧艺术的了解不仅仅停留在‘武打精彩、服装漂亮’的层面，而是通过这次深入的学习感受中国戏曲的独特魅力，从而进一步了解、喜爱博大精深的中国优秀传统文化。”
▲ 上海交通大学医学院中法联合医学院专职副院长张寅现场讲话
在法国学生正式上京剧体验课之前，交大医学院中法联合学院中国学生已经进行了《定军山》选段和《梨花颂》的学习。在接下来为期三周的京剧体验课程中，考虑到语言的问题，将着重对法国学员们进行走边、水袖及踢枪等身段动作的训练，并在课程结束后奉献一台中法学生联合的《京剧风采》汇报演出。
京剧讲演会
开班仪式后，上海京剧院国家一级演员傅希如为在场的中法师生们献上了一场精彩纷呈的京剧普及推广讲演会。从京剧的起源、发展，到其独特的表演形式、行当分类，再到精美的服饰和妆容，傅老师以边讲、边演、边互动的灵活形式，深入浅出地为中法师生们开启了一扇通往京剧艺术殿堂的神奇之门。
讲演会现场上海京剧院优秀青年演员王维佳、郝杰、郝帅等人为现场师生呈现了《霸王别姬》和《三岔口》两个精彩绝伦的京剧片段演出。
相信此次经历，将在中法学生们的心中种下一颗热爱京剧、热爱中国传统文化的种子，促使他们进一步去探索和欣赏更多的中华艺术瑰宝。
未来，上海京剧院也将会有更多此类交流合作，让不同国家和民族的文化在相互碰撞中绽放出更加绚丽的光彩。让我们齐心携手，以京剧为媒，促中法友谊，共筑美好未来。
上海市徐汇区天钥桥路1198号
+86-021-54619880
+86-021-63225294（票务）
上海京剧院新媒体矩阵
官方网站：www.pekingopera.sh.cn
官方微博：@上海京剧院SPT
订阅号：SHANGHAIJINGJUYUAN
抖音号：SHJJY
上海天蟾逸夫舞台订阅号：TCYIFU
上海京剧传习馆订阅号：SHJCC168
