今夕何夕
见此良人
Lovesickness
今夕何夕，见此良人。
——诗经·国风·唐风《绸缪》
【释义】
今夜究竟是什么夜晚？见此良人真欢欣。
有美人兮，见之不忘。
一日不见兮，思之如狂。
——司马相如《凤求凰》
【释义】
有位俊秀美丽的女子啊，我见了她的容貌就此难以忘怀。一日不见她，心中牵念得像是要发狂一般。
三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
——冯延巳《长命女·春日宴》
【释义】
三愿我俩如同梁上飞燕呀，双双对对，永远相伴。
长乐未央，长毋相忘。
——《诸侯王为后妃题词》
【释义】
长久欢乐，永不结束，情长意久，永不相忘。
入我相思门，知我相思苦，
长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
——李白《三五七言》
【释义】
如果有人也这么思念过一个人，就知道这种相思之苦。永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
——李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
【释义】
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却像灵犀一样，感情息息相通。
众里寻他千百度。
蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
——辛弃疾《青玉案·元夕》
【释义】
我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
平生不会相思，
才会相思，便害相思。
——徐再思《折桂令·春情》
【释义】
我从出生到现在都不知道什么是相思，才刚刚懂得什么是相思，就深受着相思的折磨。
问世间，情是何物，
直教生死相许？
——元好问《摸鱼儿·雁丘词》
【释义】
（元好问猎到一只大雁，杀了之后，另一只在猎网外的大雁悲鸣不愿离去，竟然自己冲向地面自尽了）请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
愿得一心人，白头不相离。
——汉·卓文君《白头吟》
【释义】
盼望嫁给一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福。
南风知我意，吹梦到西洲。
——佚名《西洲曲》
【释义】
夏天的风若知道我的情意，请将我的梦吹到西边的洲沚（与她相聚）。
相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。
——卢仝《有所思》
【释义】
整夜沉浸在相思中不可自拔，以至于梅花忽开、探枝窗前时，恍惚以为是故人。
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
——白居易《长恨歌》
【释义】
在天空之中，我愿意和你成为比翼齐飞的鸟儿，同生共死，永不分离；在大地之上，我愿意同你成为连在一起生长的树枝，永不分离。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
——杜秋娘《金缕衣》
【释义】
花开可以折取的时候就要尽管去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
