Heriot-Watt University
英国赫瑞-瓦特大学
赫瑞-瓦特大学于1821年在历史名都爱丁堡建校，是英国历史上第8所高等学府。学生可在包括英国，迪拜和马来西亚的5个校区内进行学习，获得多国家地区的学习体验。
2024年9月入学 👏
高含金量&奇趣瓦特专业剖解系列
Watt's LIVE｜直播正当时
重磅推出
Juliette Rutherford
Assistant Professor
Translation and Interpreting
Department of Languages & Intercultural Studies
助理教授
语言与跨文化交流系
4月18日
北京时间下午3点
LIVE｜瓦特直播间
Rutherford 教授上线面对面和你聊聊
点击预约👆以下专业任何问题
赫瑞-瓦特大学跨文化交流系 方方面面一网打尽！
🎓硕士学位课程
MSc Interpreting
MSc Translating
MSc Interpreting and Translating
MSc Chinese-English Translation and Interpreting
MSc Intercultural Business Communication
口译｜笔译｜口笔译｜中英同声传译
跨文化商务传播
直接从Rutherford教授这里🙋得到答案！
点击预约👇
4月18日北京时间下午3点见
如果你的蓝图里有穿梭于全球化的工作环境，有兴趣在未来的职业生涯中用专业的语言技能与来自世界各地的人进行沟通协作，赫瑞-瓦特大学跨文化交流系相关专业，一定会是最佳选择！
为什么选择
跨文化交流系课程
👑 跨文化交流专业领域享有盛誉54年
👑 皇家特许语言家学会CIOL高等教育语言合作伙伴
👑 国际大学翻译学院联合会CIUTI成员
👑 联合国，欧盟标准口译设备设施
👑 AIIC成员行业顶级专家学者执教
👑 院系提供各类各层级翻译实操机会
什么样的学生
符合申请要求
本科修过学术写作相关课程；例如：语言/政治/社会学等人文学科方向；或者 本科修经济/管理等商科社会科学相关专业，希望进入跨文化交流领域的同学均可申请
💡接受本科转专业申请者
如何
提交申请
💙申请系统已经开放
可直接通过👇链接递交申请
https://www.hw.ac.uk/study/subjects/postgraduate/languages-intercultural-studies.htm
了解更多课程安排细则
👑 语言跨文化领域 54年历史
赫瑞-瓦特大学语言和跨文化研究系是英国最成熟的此类系之一。成立于1970年，54年来一直与行业机构和其他高等教育机构建立密切协作。专门从事翻译和口译研究；跨文化研究，例如文化遗产、语言政策和跨文化交流等。
At Heriot-Watt University we don’t just teach languages, we teach languages for a purpose.“我们不仅仅教授语言，我们带着明确的目的进行教授” 学以致用是瓦特的宗旨
院系同时也是皇家特许语言家学会 UK Chartered Institute of Linguists的高等教育语言合作伙伴，该协会是享誉全球的国际权威学术组织，英国领先的语言专业人士会员机构。
👑 联合国&欧盟 标准口译设备
院系所有学生，都将受益于语言与跨文化交流大学社群环境，尤其是最先进的语言实验室，这些实验室配备了模仿欧盟和联合国的口译设备等顶级翻译口译设施设施：
4个设备齐全的口译教学实验室
2个语言实验室
自学实验室
计算机实验室
视听教学设备
闭路电视设施
卫星广播接收
录音室
...
专业特色
翻译与口译相关
赫瑞-瓦特大学隶属于国际权威翻译教育认证组织，拥有培养高质量国际交流技能毕业生的经验
国际大学翻译学院联合会CIUTI
Conférence Internationale d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes
CIUTI的认可意味着瓦特的口译和笔译课程内容、教学和考试均以最高标准进行，也是国际主要口译和笔译雇主认可的质量标志。
院系设置双重点课程，以及多元选修课程，支持学生按照个人兴趣和专业需求定制学习课程计划，学生可以选择包括中文/法语/德语/西班牙语在内的任意语言➕ 英语的互译方向；或选择学习任意两种语言翻译到英文的方向。
专业特色
跨文化商务传播
👑 可迁移技能 课程构成
在整个硕士学位课程中，学生将学习与文化、社会和沟通相关的关键问题，并应用于真实的商业环境，同时强调实用的跨文化商业沟通技能。
同时，该课程尤其培养先进的企业沟通技能以及广泛的专业可转移技能Transferable skills。培养着眼全球具有跨文化视野与工作能力的行业从业者：
专业课程包括：
商务传播
Business Communication
工作场域的跨文化交流
Intercultural Communication in the Workplace
社会与文化议题比较
Comparative Social and Cultural Issues
组织文化
Organisational Culture
研究方法论
Research Methods
商业沟通：与外部受众沟通
Business Communication 2: Communicating with External Audiences
工作场域的全球英语
Global Englishes in the Workplace
差异与多元
Diversity
领导心理学
Psychology of Leadership
...
各类官方信息
有趣活动发布
结交天南地北
一同奔赴瓦特的小伙伴
中国办公室老师
学姐学长在线答疑
如何入群？
- 扫描下方二维码填写信息并提交👇
- 即时申请，即时拉你入群！ 😊
填写提示❕
1. 确认你的HWU学生ID：通常位于Offer左上↖️角
2. 我们会尽可能第一时间回应你的入群申请，完成身份核实后，发送好友申请
- 确认所留微信号截图可直接扫码并添加好友
- 确保被扫码添加好友的权限已打开💙
3. 填写完的瓦特小伙伴请注意查看来自HeriotWattUni的好友邀请并通过。（如邀请过期，可在微博私信“@英国赫瑞瓦特大学”）
⚠️ 还要提醒：
本群不是获取学校有关通知的唯一途径。
尤其是缴费/Offer确认等重要信息！
各位瓦特小伙伴还是要
实时查看电子邮箱 + 学校官网
等平台的信息哦！
⚠️ 为保障个人信息安全：
请一定不要❌将自己的Offer泄露给任何人
（国家反诈app适当可以下载一下）
如果有在社交平台晒offer与粉丝分享喜悦时
一定记得✅ “局部打码”
保障自己的信息安全哦！
（所收集的个人信息不会被用于其他用途）
没拿到offer
还在申请阶段的小伙伴不用着急
递交申请 斩获Offer
新生群等你！
任何疑问欢迎在评论区留言！
根据最权威英国大学综合排名-2022年泰晤士报统计，赫瑞-瓦特大学82.6%的毕业生拿到二等一和一等学位（ 2:1/1st）
大部分选择继续晋升学业的在赫瑞-瓦特大学中国毕业生，都带着漂亮的学位等级去往大家耳熟能详的梦中情校英国G5大学，也有放眼世界进入常青藤顶流的瓦特学生。当！然！对爱丁堡情有独钟，选择爱丁堡大学的毕业生就更多啦！还有一些觉得瓦特专业导师太棒，选择留下的瓦特忠实校友！
赫瑞-瓦特大学，敞开校园喊你来
“一起搞学习、
以高等级学位毕业、
高调成就未来！”
始建于1821年的赫瑞-瓦特大学是英国历史上第八古老高等学府;全球第一家机械工程学院，经过200年的发展已经成为综合性的研究型大学。专注商科和理工科领域，在全英享受极高声望。
严谨治学又不失现代化活力的瓦特，在世界领先教育水准和健全教育体制的英国诞生发展200年，两世纪中不断进阶
🌟 第一建立
🌟 最早开设
🌟 全球顶尖
🌟 高薪创新创意专业云集
2024年9月秋季入学申请正当时🔥
🏅2024最新QS排名全球235
🏅CEO/MD比例全英121所大学中位列第一
🏅英国最权威“卓越研究框架REF”多专业全英前五，全苏格兰第一
🏅️ 全球五大校区多选项：英国｜马来西亚｜迪拜
🏅️开设多种类型预科课程在内的六大学院
《2022完全大学指南报》
🏆全英优势学科
第 3 建筑
第 4 土木工程
第 5 市场营销
第 8 化学工程
第 9 城乡规划 / 德语
第11 物理学与天文学
第12 数学
T
第13 会计与金融 / 化学
第15 艺术设计 / 机械工程
第18 计算机科学
第21 商务管理
第25 经济学
《2022泰晤士报》
🏆全英优势学科
第 3 化学工程
第 4 建筑
第 8 数学 / 物理学&天文学
第11 土木工程
第12 机械工程
第13 经济 /会计与金融
O
第16 通用工程 / 城镇规划与景观
第18 艺术与设计
第20 化学
第23 电子电子工程
第24 商业与管理
P
推荐阅读
顺利搞定学习👉
优秀贴贴会生效👉
🏆！
瓦特专业详解 | 累积就业筹码，跨专业申请商科的秘密途径
听起来“高大上”的未来，怎么才能与你有关
欢迎周玩什么👉...
Heriot-Watt University
英国赫瑞-瓦特大学
微信号 : Heriot-Watt_Uni
新浪微博：@英国赫瑞瓦特大学
国际大学翻译学院联合会CIUTI成员
