【本文由泽森音响】Chord七年来首款新型合并放大器将不少于四个开关模式PSU和125W立体声功率组合到非常时尚的Ultima 3前级放大器箱体中。
Chord Electronics的Ultima Integrated于2023年在慕尼黑高端展会上首次亮相,目前正在稳步进入选定的高保真商场。它基于John Franks久经考验的放大器架构,它是Ultima系列的切入点,该系列的推出始于旗舰产品Ultima 单声道放大器。
到目前为止,Ultima系列已包括前级放大器和强大的后级放大器,适合构建基于分离系统的用户。它是令人向往的硬件,但不太紧凑,价格也不容易负担得起。Ultima Integrated额定功率为2x125W,对于那些空间较小、预算紧张或偏好箱体更少的人来说是一个让步。
也就是说,就像它的大兄弟一样,Ultima Integrated是一款纯粹的模拟产品,而且是一款精简版。您仍然需要添加源组件来连接到其“仅仅”的四个输入,其中一个位于平衡 XLR 上。没有数字阶段,这使得该型号成为Chord Electronics的CPM 3350的后继产品,而不是CPM 2800 MKII(带有板载DAC)。
在合金机箱内部,开关模式PSU(底部)为线路和“双前馈”功率级(下方)供电。输入全部采用继电器开关[顶部],XLR输入/输出全部由双运算放大器级缓冲
宽负载
Ultima Integrated是该Kentish品牌产品线中目前唯一的全宽度合并放大器。该公司一直偏爱较小的外形尺寸,从新的平装本大小的Suzi前级和功率型号来看,这一点似乎不太可能改变,该型号将与其他形状奇特的放大器(如Étude和Anni)一起使用。
从美学角度来看,经过近35年的发展,Chord Electronics的原创工业设计将被许多Hi-Fi爱好者所熟悉。从小型Mojo 2到Huei和Hugo M Scaler等中型设备,再到Ultima强大的设备,它们的共同DNA是无法掩盖的。因此,在不削弱品牌设计独特性的情况下,这里不会有任何惊喜,但也不会令人失望。
各部分的组合
这款新的Chord型号拥有坚固的铝制外壳,有黑色或银色饰面可供选择,看起来就像价值 8000英镑以上的放大器的一部分。乍一看,它似乎是一个单一的、巨大的设备,就好像一台数控机床花了一周的时间从一块铝块上铣出复杂的形状。实际上,它更加模块化,具有28mm厚的前面板和带有大型散热片的后面板,书尾装有AB类放大器级和高频开关模式 PSU的较小外壳。与前几代Chord产品一样,Ultima Integrated可以通过该公司的Integra支腿进行增强。这些引入了一些个性化,因为它们可以购买匹配的黑色或银色,或引人注目的镍饰面。
作为Chord的Hugo 2 DAC/耳机放大器的长期用户,我对Ultima Integrated上没有信息显示并不感到惊讶 - 甚至没有有意义的标签告诉您选择了哪个输入。例如,您对制造商的期望是呈红色(关闭)或蓝色(打开)状态的球形电源按钮。这确实意味着您需要学习“解码”某种颜色的含义,但这对于Chord的DAC系列来说是一个更大的问题,其中部署了多种LED色调来指示传入的采样率和选定的滤波器。
照亮道路
在这款模拟放大器上,您真正需要解释的唯一照明是一个围绕输入选择器的大型彩色环,这是对称布局面板上的两个笨重旋钮之一 - 另一个提供平衡控制和对AV旁路模式的访问。您很快就会明白红色表示输入1,黄色表示输入2,依此类推。或者,您可以按下Ultima Integrated时尚金属遥控器上的相关按钮。无论您喜欢哪种方式,改变输入都会从放大器的微处理器控制继电器中产生令人满意的“咔哒”声。
放大器内部的一组LED是对前面板照明的补充。通过顶部面板上的通风口观察,这些让人想起配备RGB增强型冷却系统的高端游戏PC。如果内置照明变得有点亮,按手机上的“调暗”按钮即可将其关闭。公平地说,只有在黑暗的环境中,从聆听位置才能感觉到照明。
四个线路输入(三个在RCA上,一个平衡在XLR上)和AV旁路(直接连接到后级放大器,在XLR上)由前级输出(在XLR上)和4mm扬声器接线柱连接
情感救援
Ultima Integrated承诺提供高端Ultima分离式产品的大部分优点 - 这正是连接到我的Focal Sopra No2落地式扬声器时所提供的功能。Chord的放大器消除了人们关于基于开关模式PSU的拓扑无感情或冷淡的说法,它证明了自己能够构建和维持密集的声墙,在安静的背景下呈现丰富的细节。这里有一定程度的温暖感来拉动正确的情感弦,同时又不会失去清晰度或细节。
《Fuse》去年发布,作为20世纪90年代电子流行二人组Everything But The Girl在阔别二十年之后的意外回归。在配备Pick it Pro唱头的Magnat MT-990唱盘上播放,并使用NAD M66 纯粹作为唱机前级放大器,Chord的集成制作了一个包络性的音场,建立在专辑通常坚实、缓慢的节奏之上,感觉非常强烈和直接。
驱动测试
虽然放大器证明了它并不“害怕”这首曲目中微妙、细致的部分,但当我调高《Nothing To Lose》和《Run A Red Light》的音量时,我强烈地感受到了可用的功率来自Chord性能卓越的基于FET 的输出级。主观上,驱动我的Sopra No2的双180mm低音炮没有遇到任何问题。
切换到通过USB-B连接到T+A的DAC200的Eversolo DMP-A8流媒体/DAC - 并通过Roon将所有内容上采样到DSD64 - Ultima Integrated充分演绎了悉尼前卫摇滚乐队We Lost The Sea 的《Departure Songs》。与Mogwai和Explosions From The Sky的流派标准类似,这张2015年的专辑充满了安静地开始,通过复杂的吉他编曲建立起来,然后进入流星般结局的曲目,Chord放大器毫不费力地改变齿轮以跟随乐队的领先。
即使在调高音量时(这些乐器曲目确实鼓励您这样做),Ultima Integrated 仍能产生饱满、细节丰富的音景,并具有强大、动态的感觉。当近12分钟的曲目《Bogatyri》在9分钟左右延续到一堵由过载吉他组成的巨大墙壁时,扩音器似乎完全没有压力。
流派切换
Hindi Zahra 2012年的首张专辑《Handmade》提供了令人愉悦的音乐风格组合,包括爵士乐和蓝草音乐。《Imik Si Mik》尤其是一首令人难忘的歌曲,它以朗朗上口的原声吉他连复段为基础,通过滑动手指和弦乐的声音来传递。Zahra近距离麦克风演唱的饱满嗓音,加上背景节奏部分的定义,营造出引人入胜、亲密的聆听体验。
下一首歌曲《Stand Up》在流派上有很大的飞跃,是一首包含多个人声和突然的节奏变化的更具层次感的歌曲。原声吉他的自然声音再次脱颖而出,当Zahra跳入快速独奏(大概是乌德琴)时,Ultima Integrated将其保持在一起的方式给我留下了深刻的印象。
播放Bach的曲目
任何想要深入研究Carl Philipp Emanuel(又名C.P.E.)Bach(著名的JS巴赫的儿子之一)曲目的人,今年春天都得到了一个很好的机会,柏林老音乐学院出版了交响曲《From Berlin To Hamburg》,这是20多年前开始的最后一个C.P.E.系列专辑。《Symphony for Strings and Continuo in G major》展现了这些后巴洛克作品中典型的明暗对比,而Chord的放大器巧妙地支持了情绪的转变,从精致的主题转眼间就变成了激动人心的定格曲目。Ultima Integrated华丽的外表下隐藏着严肃、脚踏实地的才能!
Hi-Fi News结论
极具吸引力的Ultima Integrated拥有您对Chord Electronics所期待的未来派外观和前面板灯光秀,可以提供充足的功率,但正是控制、动态精度和温暖感的结合才造就了这款全模拟放大器成为一个有趣且独特的产品。市面上还有更强大、更细致的竞争对手,但很少有能像它一样迷人的。
音质:86%
深入了解这个酷蓝色设备
这不是D类或G类设计,但Ultimate Integrated仍然实现了比大多数A/B类放大器更高的效率(约70%),不仅提升了Chord的“绿色”和“拥有成本”信誉,而且还确保了其即使在努力工作的情况下,箱体仍然相对凉爽。当然,考虑到这里提供的照明工业设计,很少有用户会把他们珍贵的新集成藏在箱体里,而将其留在展示中也可以确保它始终有足够的通风,即使不需要什么。效率在一定程度上是通过Chord使用开关模式电源来实现的 - 其放大器的一个功能可以追溯到最初的SPM 900 - 消除了线性电源中使用的笨重的电源变压器和大型存储电容器。
Chord的开关模式PSU通过直接对交流电源进行整流来创建高压直流电源,然后通过滤波和调节为140kHz振荡器供电,以达到Ultima Integrated中的最终24V。其中四种开关模式串联堆叠,以产生输出级使用的±48V电源,后者采用Chord青的横向金属硅MOSFET功率晶体管。顺便说一句,GaN FET将在Chord的新型Suzi放大器中使用。
与围绕Ultima Integrated运行的全局反馈并行,Chord还应用了双(超级)前馈纠错版本,该版本最初由Harold Black在1920年代末提出,并由Sansui在1980年代/90年代实现/普及。这里,两个误差放大器(负向和正向)管理FET输入和输出之间的差异,从而进一步提供约 10dB的补偿。
Chord Ultima Integrated实验室报告
虽然与Chord的大型Ultima立体声后级放大器和Ultima 2单声道不属于同一级别,但在开关模式PSU、基于FET的输出级和纠错的设计中,这种紧凑型Ultima Integrated中明显存在一些“滴流效应”。Ultima 2和Integrated的性能“指纹”也有相似之处,特别是它们随功率输出变化的不变失真 - 后者虽然高于 '2,但保持在0.025-0.027%之间(1kHz,1W) -125W)。与频率相比,失真不是“平坦”的,而是在整个频带内增加0.0045-0.15%(相对于10W,20Hz-20kHz)。该曲线与大多数传统的反馈补偿放大器完全不同,后者通常在20Hz到几kHz 范围内具有更一致的失真,然后更急剧地上升到20kHz。Ultimate Integrated的趋势不仅与频率更加“平滑”相关,而且图2还清楚地显示了其与功率输出的一致性。
说到这里,Integrated在2x138W/8ohm和2x257W/4ohm方面超越了其规格,而其“严格”开关模式电源调节意味着在动态条件下没有差异 - 138W、256W、448W和699W分别被提供到8、4、2和1 ohm的负载[见图1],即使~0.015%/8ohm的失真低于连续条件下的失真。
Chord 放大器从未提供过超宽的A-wtd S/N比,而集成放大器也以82dB(相对于0dBW)提供超宽的信噪比,尽管“噪音”是一种间接的、主观上令人愉悦的嘶嘶声,而不是嗡嗡声。最后,响应在2Hz-32kHz处有-1dB点,轻轻滚动至 -7.1dB/100kHz。
上图:动态功率输出与8欧姆(黑色迹线)、4 欧姆(红色)、2 欧姆(蓝色)和 1 欧姆(绿色)扬声器负载失真的关系。最大电流为26.4A
上图:失真与频率与功率输出(1W/8Ohm,黑色;10W,粉色;75W,红色)
Hi-Fi News参数
电源输出 (<1% Thd, 8/4Ohm) 138W / 257W
动态电源 (<1% Thd, 8/4/2/1Ohm) 138W / 256W / 448W / 699W
输出阻抗 (20Hz-20Khz/100Khz) 0.001-0.015Ohm / 0.75Ohm
频率响应 (20Hz-20Khz/100Khz) -0.0Db To -0.45Db / -7.1Db
输入灵敏度 (For 0Dbw/125W) 85Mv / 962Mv (平衡输入)
A-Wtd信噪比 (Re. 0Dbw/125W) 82.0Db / 103.0Db
失真 (20Hz-20Khz, 10W/8Ohm) 0.0045-0.15%
功耗 (Idle/Rated O/P) :39W / 370W (1W待机)
尺寸 (宽高深) / 重量 :480X130X380mm / 14.8Kg