潮剧为媒 让海内外潮人感受乡音潮韵

民生   2024-11-21 21:27   广东  

潮剧为媒  让海内外潮人感受乡音潮韵

——《“潮州时间”背后的故事》系列报道

昨天下午,第二十二届国际潮团联谊年会闭幕会上举行了会旗交接仪式,潮州顺利接过了“接力棒”,并在30分钟的“潮州时间”里,用精彩的演出让海内外潮人领略潮州美景,欣赏潮州非遗,感受潮州发展。为了这次盛会,各演出团队精心筹备、倾情演绎,力求呈现最好的舞台效果。我们也提前策划,在演出前探访各团队,推出《“潮州时间”背后的故事》系列报道,今天,我们一起来了解各演出团队是如何为演绎好这精彩的30分钟作准备的。

潮州时间

 CHAOZHOU TIME

舒畅:且慢,你们不就是传说中的陈三和五娘?

严育:还有这一位,不就是李姐?

李姐:是啊,今天三兄和五娘听说潮州大闹热,回来省亲,我做引路师,包你们各处鼓乐都能看。

严育:哦,原来你们是故地重游,我以为是时空穿越。

舒畅:好,李姐,那接下来就有请你带大家来见识美丽新潮州。

李姐:好,放心放心。这府城一路风景一路戏,包你们看了都满意。

“潮州时间”的主持形式是一次全新尝试。活动举办前,舒畅和严育再次来到市潮剧传承保护中心,与潮剧演员一起反复对词、仔细打磨。


潮州市广播电视台主持人 严育:这次我们的主持形式与以往有所不同,除了我和舒畅两位主持人之外,我们的主持阵容还加入了三位潮剧演员,我们除了要做好主持工作之外,还要跟他们互动、表演,一起串联出我们的非遗节目。通过这样一种创新的形式,我们也希望能够带给海内外乡亲、全球的潮人一种亲切感。

经典潮剧《陈三五娘》中李姐、陈三和黄五娘三个人物角色一起“穿越”到现代的潮州古城,通过悠扬婉转的潮剧演唱,唱出了美丽潮州的新变化,还“客串”了主持人的角色,起到了节目串联的作用。

“李姐”扮演者 郭莉:我在里面扮演的角色是李姐,主要是带陈三和五娘重回潮州,我带他们再游潮州,游玩了广济楼、广济桥和牌坊街,同时给他们介绍了潮州的文化巡游、青龙庙会,还看了几个非遗表演。这次李姐这个角色比起平时在台上的表演和念白是更夸张、更突出、更诙谐,希望通过我的表演,能让大家看到潮州的变化。

“黄五娘”扮演者 黄学嫩:我们在台词上的一些改动,就是为了更好地呈现潮州的美景,把这些美景引出来,我们采用的是更多很亲民的艺术文化的呈现,就是通过潮剧的形式、表演,把它唱出来、呈现出来。我们排练了很多次,互相磨合,舞台比较大,台步、动作都要求速度比较快,所以我们要练得熟悉一点,角色与角色之间的配合也要默契一点。

为了达到更好的演出效果,潮剧台词经过了多次打磨,演员们也不断调整状态,认真揣摩、反复练习。舞台上双重身份的演绎,对于几位潮剧演员来说,挑战可不小。

市潮剧传承保护中心导演 丁佳淳:我们这段时间也不断地修改、不断地打造、不断地创新,从开始排练到最终呈现在舞台上的效果,也排练了将近一个月的时间。

“陈三”扮演者 吴燕纯:这次的表演比较生活化,贴近生活一点。我们这次排练每天都在磨合,演员之间的磨合,还有跟两位主持人的磨合,因为这个稿改了很多次,我们要以最好的表演呈现给大家。

潮剧是海内外潮人寄托乡愁、联结乡情的纽带。此次国际潮团联谊年会上“潮州时间”的演出,通过别出心裁的设计,以潮剧为媒,串联起整台节目,让海内外潮人感受到浓浓的乡音潮韵,感受潮州深厚的文化底蕴。

市潮剧传承保护中心导演 丁佳淳:很多海内外乡亲都非常喜欢潮剧,我们也希望通过这个舞台、这种表演的方式,能带给他们更好的乡情乡音,能唤起他们对家乡的情怀、对家乡的思念。

潮州市广播电视台主持人 舒畅:我们希望通过这样一场盛会,能让全球的潮籍乡亲、全球的潮人看到潮州喜人的变化,不仅看到家乡的美景,感受潮州的非遗,也希望他们多回潮州看看,共襄盛举、共谋发展。

版权声明:

潮州电视台原创内容,版权归潮州市广播电视台所有,转载须经授权。

严禁擅自转载、复制、改编本台原创作品,违者将追究侵权法律责任。

潮州电视台
潮州电视台信息发布、观众互动平台。
 最新文章