三对青梅竹马 27 | 虽然很想用同一款…

乐活   动漫   2024-11-12 22:21   浙江  


漫画:3組の幼なじみ(三对青梅竹马),作者:イトノコ,推:misokooekaki,汉化:vomic汉化(翻:碗子,校:茶二er,嵌:小辞)

点击下图查看作者介绍

类型:校园恋爱
注:连载中




今天是填坑v,来更新好久不见的青梅竹马系列,这个系列也太清新了吧~

| 玉米:太慢了,太慢了,隔壁都xx了()


照例放一张小v自制的人物关系图,可以单击图片放大来看哦,可别再说看不懂啦~




回到漫画,别说小伙伴们了,小v都纳闷:他们什么时候去修学旅行了?而且什么事情都没发生?就这?修学旅行不是增进感情的最佳时机吗?

可恶啊,小情侣感情进展慢怎么办,在线等急()




咳咳,既然感情进展慢的话,就暂时把视角移开吧。小v目测他们是去了冲绳,从他们买的金楚糕和带有风狮爷的笔就能看出来。

先说说金楚糕,又名珍楚糕,是日本冲绳代表性特产。主要成分是面粉、糖、猪油,口感松脆与饼干相似 ,口味丰富。据说是由中国南方一种以面粉混和砂糖、猪油制成的蒸糕演变而成。




再说说冲绳的吉祥物:风狮爷(シーサー),小v之前讲过,它同样源自咱中国闽南地区,作为辟邪化煞的装饰,分布在建筑物的各个角落,寄托了祛邪、避灾、祈福的美好愿望。




回到漫画,泽村和宫内在挑特产的时候,都在看对方选了什么,想和对方买同款。




原本宫内想买红色的,看到泽村拿了蓝色的,就换成蓝色的了。而泽村也是这样,放弃了喜欢的蓝色,选了宫内喜欢的红色,结果各自买了对方喜欢的

这就是两人关系的真实写照,明明都想在一起,却没往一个地方使劲。还能有什么原因?当然是想和喜欢的人用同一样的呗。

| 玉米:曾经有这种想法的举手🙋‍♀️



他们会不会想到对方是买了自己喜欢的呢?还好宫内提出要交换,这波补救的好啊。




这下是歪打正着了,他们都用上了喜欢的人买的、用过的、自己喜欢的笔,双赢!


好好好,宫内你是天才,所以能不能“天才”地告个白,然后亲一个呢?





这对太清纯了,就当看完瑟瑟后的漱口了。😶




实体书——

👇戳卡片购买(失效加小v:iewoai)👇

笔者 | 小v
排版 | 小v



三连后快来评论区一起玩耍吧~
投稿、加入、广告、商务合作、侵权投诉
 iewoai

vomicer
「vomicer」和「你来」官方公众号,每天更新汉化短篇,漫画解读、漫画推荐、漫谈、美图壁纸和实用工具等,关注解锁更多好玩内容~
 最新文章