西班牙语女翻译网络讨薪，大宗贸易圈马扁再次掉大分。
前言：一定要全额预付，否则不做野路子平台的外包。听个行情会，想拿一手信息，只肯去腾讯会议付50块钱，还以为自己是甲方了。手里一块4090都没有，天天AI投顾，怕是不知道4090租一天多少钱。
事件纪要：2024年9月17日，何女士爆料自己被拖欠2万元翻译费长达三个月之久，并在DY平台直接喊话某上合组织于姓部长。之后，在某大宗圈老法师“张老投”的帮助下，在9月18日凌晨拿到了欠款。
在过程中，张老投发挥了重要的作用，并且在直播中爆料了很多细节，包括了整个过程中的各个人物，比如扮演西班牙外商的安娜女士，本次事件所谓的资方老肖肖总，直接委托何女士翻译任务的超仔，双方也多次私信连麦交换了证据。
各个当事人的自媒体号，我放在这里，何女士的讨薪视频我放在2P，供大家查证。
本次事件呢，放在整个互联网，就是一起普通的劳资纠纷，只是最近这一类视频比较多，大家关注度比较高，才能得到较高的关注。
特殊点在于，这个事件暴露了大宗商品圈子的一些潜规则，我认为有必要更大家讲讲。值得一提的是，这次因为张老投老法师帮忙，事情才能得到快速的解决，这位张老法师从去年开始做自媒体，专注于大宗贸易防诈骗赛道，算是头部了，也正是因为他的深入挖掘，抓住了马扁圈的软肋，才能搞定这个事情。
我也想借着这件事情，跟大家谈谈这个圈子的事情，也发表一些个人不同的看法。当然，我大部分的看法，是同意张老法师的，大家有兴趣可以去看看他的视频，重复的点我就不说了，就讲我个人不同的观点。
1、 马扁圈的确可恶，但是为什么一直存在，张老法师在直播的时候也说了，要净化这个圈子，但别人还活得好好的。正是因为这个社会运作需要这些人，是的，你没听错，需要马扁们。因为有太多的国央企需要这些人，无论是考核工作量，还是顺通消息，都需要，最多也就是吃点饭，给点咨询费，同时还能为社会安排一些特殊的就业岗位，安置退伍军人这些。只不过呢，这次做的实在不体面，去坑了行业外的人，被行业外的人看了西洋镜，其实这个圈子的马扁99%，真正做事情了人是1%，我在2024年就已经被骗两次了，一次是碳酸锂套保，还有一次某央企白手套做什么平台，都是白嫖的，甚至倒贴钱，有色冶炼厂买上矿山股票套期保值的事情都不算进去了，因为只是咨询，没问我要钱。我就不会去网上拍视频闹事，因为我习惯了。
2、 正规的大宗商品公司是好公司，但是这些公司全世界也就这么几个，都是百年老字号，叫得出名字的。最早的桥水，现在已经转对冲基金，嘉能可，嘉吉公司，托克等等，基本都是外商，内资也有，基本是中字头，这些公司都是具备控制上游货源的能力的，必须依靠国家力量的，民营企业对外投资矿产很容易被坑。想进这些公司很难，必须是最优秀的那一批留学生可以去，在国内的确也有招聘，但大多数是临时工岗位，完成一定任务后会被遣散，但是待遇也是杠杠的，这个事情我之前视频也跟大家说过的，我应聘这类公司因为之前底薪太低，上浮100%都没法达到别人的地板价，呵呵。
3、 不是说除了这些头部公司以外，不能去上班，这个必须强调，免得又有人说我黑别人。只是，头部的公司，都是有专门的财务、法务、风控人员的，翻译更加是不可能外聘的，也不存在什么专职翻译一说，因为大宗圈有很多专用名词，不了解的人翻译不了，不要说让你翻译西班牙语了，英文好了，再退一步中文，很多人都看不懂的，同时，大多数的业务员都具备很强的外语能力的，业务员本身就是翻译。所以说，这次事件告诉大家，头部的大宗商品公司，大家可以从事业务助理、法务、财务、风控，其中中后台都是有经验业务员退下来去做的，还有分析师，都是校招嫡系培养的。除了这些头部公司以外，千万不要做从事这些辅助性工作，基本上都是白嫖的，浪费青春。小公司，除非老板给你设立独立子公司，或者独立BOOK，就不要去浪费时间了，什么先从事几年分析师后面转操盘手，那就是放屁的。
说真的还不如上合组织这样的民间机构，做一些平时的活动也好，会议也罢，这种咨询公司，也不需要多少钱，不需要备案，有人脉的自己开一个就行了。
