2024北京人艺国际戏剧邀请展剧目推荐|福金版《零祈祷》——当代俄罗斯戏剧学派的缩影

文化 2024-10-08 19:02 北京

由北京人民艺术剧院、北京市东城区人民政府联合主办的2024北京人艺国际戏剧邀请展即将于10月11日正式开启。此次邀请展以高质量精品质的演出安排让观众尽享戏剧盛宴，诸多国际国内名团名作将陆续上演。

10月11日当天，俄罗斯国家话剧院（亚历山德琳娜剧院）带来的《零祈祷》将在北京国际戏剧中心·曹禺剧场开启为期三天的演出，这部作品改编自陀思妥耶夫斯基长篇小说《赌徒》，由俄罗斯功勋艺术家，“金面具奖”“欧洲戏剧大奖”获得者，俄罗斯国家话剧院（亚历山德琳娜剧院）院长瓦列里·福金执导，堪称“名家名作”，曾于2019年赴上海演出，获得了观众的强烈反响。

上海戏剧学院表演系教师王仁果撰文就《零祈祷》的艺术风格与独特魅力进行了专业的解读。期待您届时走入剧场，共同欣赏这部俄罗斯当代口碑佳作。

当代俄罗斯戏剧学派的缩影

——瓦列里·福金版《零祈祷》

当代俄罗斯的戏剧创作以其厚重的文学作根基，盘石桑苞，不惧百家争鸣；信手拈来，继而百花齐放。俄罗斯的戏剧演出根基深厚，且能不断推陈出新。可以说俄罗斯深厚悠久的文学底蕴，以及其优秀的戏剧艺术家对创作的一丝不苟和严肃认真，培育了大量走进剧场的戏剧观众。也可以说，大量热爱戏剧艺术和具备专业素养的观众朋友亦滋养了一代又一代俄罗斯的优秀戏剧艺术家，使他们能创作出更多更好的、能经得起时代与不同国别的戏剧观众检验的经典之作。

俄罗斯人民艺术家、多项俄罗斯国家奖项、全俄罗斯戏剧舞台最高奖“金面具”（Золатая Маска）奖（此奖项被誉为俄罗斯主流戏剧演出的风向标）获得者，现年已78岁的当代俄罗斯著名戏剧导演艺术家瓦列里·福金(В. В. Фокин)是当今俄罗斯剧场艺术壮丽辉煌画卷中当之无愧的“顶流”。福金导演自2003年起担任圣彼得堡亚历山德琳娜剧院的艺术总监，截至2023年8月，他已领导这所具有268年（演出季）悠久深厚历史的古老剧院20年之久。在福金丰富扎实的艺术才华和有力果断的带领下，亚历山德琳娜剧院在此20年内处于飞速发展的黄金期，恢复了自己在俄罗斯话剧剧院中的绝对核心地位，并正式被授予了俄罗斯国家级话剧剧院称号。2024年7月，在亚历山德琳娜剧院即将开始第269个演出季的初始，瓦列里·福金被任命为了剧院的院长。

提到当代俄罗斯戏剧学派，一部优秀的代表作绝不可绕过不提，那就是由瓦列里·福金在亚历山德琳娜剧院导演创作的经典名剧《钦差大臣》。该剧首演于2002年，曾于2015年的夏季造访过中国。彼时，我还未到俄罗斯开启自己的留学生活，有幸于北京人艺的首都剧场现场观摩了此剧。当时，该剧大大颠覆了我对于所谓“传统”的俄罗斯心理现实主义戏剧艺术的“刻板印象”，打破了自我想象中所“构建”的俄罗斯“现实主义”戏剧。福金版《钦差大臣》是一部扎实、生动又全面真实的充满高度艺术创造、又极具现实主义的戏剧作品，极大地发挥了戏剧“假定性”的巨大魔力。此版《钦差大臣》是当代俄罗斯戏剧学派的集大成显现，是一部极典型的具有演员身体塑形性（有机造型术/或称生物力学）探索和高度“假定性”风格的戏剧作品。它深刻地诠释了“梅耶荷德”方法于当今俄罗斯剧场艺术领域的戏剧观念呈现及导、表演创作实践。演员于身体的塑形、极简的布景、律动的舞台、灵巧的歌队，伴随凝练又精准的舞台表演节奏里，塑造着鲜明生动、扎实有力的典型人物形象；完美契合了俄罗斯戏剧界重要的演剧理论：“在假定性的戏剧里演员的感受应该是无条件的鲜活而真实的”。

毫无疑问，福金版的《钦差大臣》坚定了我赴俄留学的决心，是引领我能“闯入”去学习了解、开启研究探索当代俄罗斯戏剧学派之旅的一把关键“钥匙”。在俄罗斯的留学时光里我观摩了该剧不下十次，每次观摩学习都有新的感悟和体会，特别是在演剧观念上的巨大冲击，看完后都会热血沸腾。其所具有的当代俄罗斯戏剧学派的代表、引领、传承与信心依旧在不断延续，正是当代俄罗斯戏剧学派“守正创新”的高级范例。以此为力量，我们完全有理由坚信，已具备高度的艺术审美、深厚的技艺积淀、成熟的演剧规范、完善的剧场运营等优良传统的俄罗斯戏剧学派正继续在跋涉的路上“奋勇前行，亦风华正茂”。

福金导演早已是越过技法用“技法”。相较于技术技巧、导演的艺术手段等运用或“卖弄”，对于戏剧创作中的思想呈现与观念表达显然更为重要且高级。正所谓“功夫在诗外”，丰富的人生阅历、辨证的哲学思索和实打实的近百部为俄罗斯及欧洲各国剧院创排剧目的深厚累积，是瓦列里·福金展开深度艺术创作的信心，也是其充满传奇的艺术生命之旅“获胜”的重要法宝。早已无需通过导演技法来证明大师地位的福金，将注意力更多地集中在了对哲学与生活的深度思考。他创排了改编自俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的重要中篇小说《赌徒》的话剧《零祈祷》（《ЛИТУРГИЯ ZERO》）。

陀思妥耶夫斯基是与瓦列里·福金的戏剧创作生活密不可分的伟大作家，《赌徒》是陀思妥耶夫斯基具有自传式的代表作。排演这一剧目需要巨大的勇气，无论从题材的选择还是风格体裁的找寻与创造都非常困难且极具挑战。早已经历过各类经典名著排演的“千锤百炼”，亦或是随着年岁的增长及自身历史学、哲学、社会学等知识体系建构的日臻成熟完善，福金导演的戏剧创作更多关注哲学，思考当下，回应“生活”，更表达“自己”。一部近十万字的厚重小说，福金将其凝练地打磨创作，整部剧的演出时长被控制在了100分钟内。

《零祈祷》一剧充满了艺术的想象力，福金构建了生动、甚至魔幻的戏剧舞台，将一个巨大的“轮盘赌”直接呈现在了观众的眼前。他总能赋予戏剧内容以灵动的艺术形式，又恰到好处地给予丰富的舞台形式以深刻的内涵延伸。该剧关乎人、人的生活、情感和欲望，甚至直达人的灵魂深处。

瓦列里·福金所亲自创排的《零祈祷》一剧能再度来华演出，对于咱国内的戏剧观众乃至戏剧界都是可感到幸福的好事。透过该剧，我们或能管中窥豹，一探福金导演的戏剧艺术观和舞台创作技法；结合众多俄罗斯功勋艺术家、人民艺术家等功底深厚的表演创作呈现，让我们“足不出户”，亦能全方位感受纯正的当代俄罗斯戏剧学派。

无疑，《零祈祷》一剧可以说是俄罗斯当代戏剧学派的一个醇厚缩影。在此，我也不再赘述与剧透，大家有机会应走进剧场，亲自完成与福金导演和古老悠久的亚历山德琳娜剧院当下的、深度的有机“对话”。

文：王仁果上海戏剧学院表演系教师

零祈祷（俄语对白，中文字幕）

2024年为中俄建交75周年、中俄文化年，同时也恰逢邀请展举办第10年，作为邀请展过往受邀演出院团代表，俄罗斯国家话剧院（亚历山德琳娜剧院）将带来改编自陀思妥耶夫斯基长篇小说《赌徒》的作品《零祈祷》。此次是该院第三次受邀来北京人艺演出。和之前两部受邀作品《钦差大臣》《婚事》一样，《零祈祷》也是由俄罗斯功勋艺术家，“金面具奖”“欧洲戏剧大奖”获得者，俄罗斯国家话剧院（亚历山德琳娜剧院）院长瓦列里·福金执导的戏剧作品，曾于2019年赴上海演出，为中国观众留下了深刻的记忆。

演出日期：2024年10月11日至13日 19:30

演出地点：北京国际戏剧中心·曹禺剧场

票价：680元、480元、280元、180元

学生票价：40元

* 演出时长约110分钟。

请关注北京人艺官方账号

北京人艺官方微信

北京人艺官方微博

北京人艺官方视频号

北京人艺官方抖音号

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MDI3NjYwNQ==&mid=2657098382&idx=1&sn=be8a2043893f645ebe541463e4c5a446

北京人民艺术剧院

北京人民艺术剧院官方公众平台，提供人艺上演剧目相关等信息的查询与发布

最新文章

《燃烧的梵高》复排上演，带给观众温暖和力量

他们，让梵高“燃烧”

2024北京人艺国际戏剧邀请展剧目推荐|《捉迷藏》——在人性的迷宫里捉迷藏

以人民为中心，不负时代，不负观众一一人艺《茶馆》第二代阵容赴沪演出圆满成功

【现已售票】“大戏看北京”2024展演季&北京人艺国际戏剧邀请展演出剧目澳门晓角话剧研进社《捉迷藏》

2024北京人艺国际戏剧邀请展|戏剧新境——国际戏剧交流研讨会即将举办

又见梵高

《茶馆》亮相中国上海国际艺术节

在艺术节，遇见“京”彩人艺

北京人艺近期演出

2024北京人艺国际戏剧邀请展开幕

“大戏看北京”2024展演季|“跨越国界的戏剧盛宴”沙龙活动成功举办

“大戏看北京”2024展演季|直播预告——戏剧沙龙：跨越国界的戏剧盛宴

2024北京人艺国际戏剧邀请展剧目推荐|全本话剧《红楼梦》

心无界、境自远丨2024北京人艺国际戏剧邀请展开启在即

【讲座报名预告】《酒店轶事》创作分享会

“走出去，请进来” ——金秋十月为您奉献戏剧盛宴

国庆佳节，盛世华诞，北京人艺与您共度！

“京”彩文化青春绽放 | 人艺艺术指导人大学生话剧《陕北公学》在大运河畔上演

售票预告——《燃烧的梵高》

欢笑声中寻生活闪光点，《酒店轶事》迎来正式公演

北京人艺近期演出

2024北京人艺国际戏剧邀请展即将开启

“大戏看北京”2024展演季|《原野》再度上演——创新经典致敬大师

大笑中的人文关怀

“京”彩文化青春绽放|“戏剧的力量——北京人艺进校园”活动首都师大精彩继续

“大戏看北京”2024展演季|《玩家》首演开启“新百场”

“京”彩文化青春绽放|首都师大学生演出《天之骄子》登上人艺舞台

“大戏看北京”2024演出季|北京人艺国际戏剧邀请展参展剧目《司卡班的诡计》原汁原味感受莫里哀魅力

乘清风而来，载明月以归——探索舞台灯光的奥秘

“大戏看北京”2024展演季|“玩家”之眼看变迁

北京人艺近期演出

“‘京’彩文化青春绽放”|北京人艺五大版块戏剧活动走入人大校园

《晚安，妈妈》作为第二届全国小剧场戏剧优秀剧目展演开幕作品亮相苏州

【戏剧活动报名预告】乘清风而来，载明月以归

“大戏看北京”2024展演季|人艺舞台展示“大戏”张力

北京人艺近期演出

售票预告|《酒店轶事》，以喜剧观照人生

“大戏看北京”2024展演季|方寸空间重塑历史往事

象征与隐喻，在这片原野绽放

九年积淀，拾级而上——2024北京人艺国际戏剧邀请展焕新重启

售票预告——2024北京人艺国际戏剧邀请展演出剧目《零祈祷》《红楼梦》《浮士德》《寄生虫》

传统故事引发新共鸣

一出好戏，以“物”观“人”

九月秋意浓，剧场戏韵长

北京人艺近期演出

让我们，从“爱”出发

【讲座报名预告】《赵氏孤儿》创作分享会

售票预告——《原野》

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉