马圭省色漂县区今年冬季规划种植各种冬作物3.4多万英亩
缅华网 伊江树报导
据11月11日出版的《苗瓦底》报报导,实皆省色漂(Seik-pyu)县区内当地农民们在今年冬季期间规划种植各种冬作物,为了让这种植工作能顺利完成获得好收成,正在进行农田平整与改造工作。完成这土地平整工作的农民则开始开展有关种植工作了。
在现2024—25财政年度冬作物种植季节期间,色漂县区规划种植各种油料作物、各种豆类、洋葱及厨房作物。各种作物的规划种植面积如下表:
规划种植的各种冬作物中,以油料作物规划种植面积为最多,占全部冬作物种植面积的三分之一以上;豆类规划种植面积次之,占全部冬作物规划种植面积的 ¼ 以上的比例。
县区内的农民们主要在沙滩地区及江河岸边的沙洲地上种植这些冬作物。今年冬作物种植季节期间进行平整土地工作时,由于雨季时期伊洛瓦底江水位高涨,雨末后期10月初又下大雨,土地潮湿度高 ,所以平整土地工作延迟了几天。目前农民们在平整土地工作结束后就开始有关作物的种植工作了。
实皆省今年雨季种植的雨芝麻已完成近40万英亩的采收工作
据11月103日出版的《缅甸之光报》报导,今年雨季实皆省的14个专区中,11个专区及那加(Naga)民族自治区在今年雨季期间规划种植了雨芝麻433,856英亩,目前已完成这些雨芝麻399,287英亩的采收工作,占规划种植面积92.03%的比例,这是由实皆省农业局方面获知的讯息。
这些雨芝麻种植时,主要种植的品种有Sein-yatana 2号、3号、4号、8号、14号及Yoe-sein、Shut-ka-lay、斯蒙(Sa-mon)黑芝麻、红芝麻、科学黑芝麻以及当地芝麻品种。为了让这些芝麻种植获得好收成及获得良种纯种种籽,开设了标准田、模范田示范种植。为了让种植的雨芝麻获得好产量,所需的种植技术、投资物件及作物种籽,在省农业局的主导督促下由有关专区、县区分别提供赞助。为防虫害降临有关预防措施也与有关单位组织相配合进行。
今年雨季实皆省各专区内种植的雨芝麻面积如下表:
各专区中,以茵马宾专区种植面积为最多,占全省雨芝麻种植面积的五分之二以上的比例,其次是蒙育瓦专区,其雨芝麻种植面积占了全省雨芝麻种植面积 ¼ 多的比例。
全省雨芝麻种植面积达到433,856英亩,自今年5月份开始有关种植工作。现在已完成399,287英亩的采收工作,平均每英亩 产量为6.8缅箩,共收获2,716,523缅箩芝麻。剩下芝麻田正在继续采收,预计这采收工作将延续到11月底。
伊洛瓦底省马乌宾县区9月份向仰光市输送出7.2万缅箩稻谷
据11月10日出版的《苗瓦底日报》英文版报导,伊洛瓦底省马乌宾(Maubin)县区
在9月份期间向仰光大都市的市场输送出了Shwe-thwe-yin品种稻谷72,000缅箩,这是是由在马乌宾县区从事大米稻谷交易工作的经纪所主人Daw Thin Myat的谈话中获知的讯息。
马乌宾县区方面在8月份时也曾向仰光大都市输送出这Shwe-thwe-yin稻谷品种50,000缅箩,在9月份再输送出72,000缅箩,比上个月多输送出22,000缅箩。该Shwe-thwe-yin品种稻谷并非是优质稻谷品种。
“马乌宾县区生产出来的农产品主要就是输送往仰光大都市出售,Shwe-thwe-yin稻谷并非优质稻谷品种,但因仰光商家们对此稻谷品种需求量大,所以我们这里就输送出了大量的这品种稻谷。这稻谷输送往仰光大都市时,有从水路输送,也有从陆地公路输送。”稻谷大米商Daw Thin Myat这样介绍道。
由于仰光大都市对此稻谷的高度需求,生产此稻谷的农家及与此生产、运输环节有关 的各行各业人士,包括搬运工人及运输此产品的司机等人都获得了一定的收益。
实皆省布达林县区完成雨芝麻3万多英亩的采收工作
据11月12日出版的《苗瓦底报》报导,实皆省蒙育瓦(Monywa)专区布达林(Budalin)县区在境内雨作物种植季节期间种植的雨芝麻作物中,已有33,505英亩完成采收工作,这是由布达林县区县农业局方面获知的讯息。
在现2024—25财政年度雨作物种植季节期间,布达林县区方面规划种植52,070英亩雨芝麻,实际种植面积为53,102英亩,超过规划面积1,032英亩。这些雨芝麻自8月份开始采收工作,如今已完成33,505英亩的采收工作,完成种植面积63.09%的采收工作。完成采收工作的农田每英亩芝麻产量为18缅箩。
今年对种植此雨芝麻作物的农民们,县农业局呼吁他们扩大种植此芝麻作物,指导他们采用正确的种植技术及GAP制度进行种植,也提供良种纯种及高产量的品种帮助他们完成有关种植工作。
按:之前已有媒体报导过这布达林县区雨芝麻采收工作的情况(见《缅华网》11月8日“缅甸新闻”栏目中的有关报导),当时报导说完成63%的采收工作,每英亩产量为5.54缅箩。现在却报导说每英亩产量为18缅箩,如果单位产量确实达到每英亩18缅箩,那已接近指标产量(每英亩20缅箩),农民们也将获得更多的的收益了。