这是一个关于“逃脱”的故事，
她逃脱了风月场，
依然被囚禁于人世间。
她面对坎坷命运，
依然敢于改变现状，
追求自我与真爱……
近日，中国国家话剧院青年导演创作扶持计划第三季原创音乐剧《杜十娘》在国话先锋智慧剧场上演，在传统和现代交织的张力中为观众带来了一场视听盛宴。
话剧《杜十娘》排练现场。塔苏摄
要将一个家喻户晓的故事讲出新意并非易事。主创团队在尊重原著故事情节和人物性格的基础上，适度进行了艺术加工和创新，使剧目更加符合现代观众的审美需求。如何找到一种现代与古代之间、唱词与诗词之间的平衡，编剧、作词王云骞表示，“我们在基本的古言'七五字'程式的唱词里加入了一些（现代）脍炙人口的词汇。”这种既古典又现代、易于理解的唱词，使观众能够更容易地听懂并产生共鸣。
此外，他还表示，改编中增强了除杜十娘外其他角色的深度和复杂性，避免了观众在现代语境下对杜十娘的信任和选择产生误解。这种改编不仅平衡了古今，让杜十娘这一古代女子的形象更加立体，也让经典故事在现代舞台上以一种既尊重原著又符合现代审美的方式呈现。
话剧《杜十娘》排练现场。塔苏摄
话剧《杜十娘》剧照。塔苏摄
音乐剧《杜十娘》不仅是一部艺术作品，也是对当代社会价值观的一种反思和启迪，它传递了对真爱、自我价值和社会正义的追求，同时也展现了传统文化与现代艺术的完美融合。
“青年导演创作扶持人才培训”入选
END
中国文艺网新媒体
记者 | 钟达 陈佳丽 孙醒妍
视频 | 孙醒妍
编辑 | 陈佳丽
投稿邮箱 | zgwywxw@126.com
点个“在看”，共同关注~👇
