网飞版《百年孤独》上映了,这真是一件令人欣喜的事情。不!应该是狂喜吧。二十多年了,我一直期盼着《百年孤独》能够影视化,能够鲜活生动地看到布恩迪亚家族在马孔多的兴衰与传奇。
我是在高考前夕迷上《百年孤独》的。已忘记了是哪个廉价的书摊得来的,但那时废寝忘食翻看的情景,我还是历历在目的。
说来,也是挺佩服自己的,临近高考,复习紧张,每天光试卷就做个四五张。那时母亲在街道上摆早餐,我每日里凌晨四点就得拉着一辆破旧的平车,闹着风雨,将棚载到摊点,然后一块块部件拼凑载一块。搭了棚后,又回来运煤炉、钢筋锅、碗具等物件,等一切准备就绪后,还得坐下来,包百来个煎饺,才能去上学。生活也好,学习也罢,那个时间点,已经繁忙到极点了,我却还能将《百年孤独》看得津津有味,而且一看就是凌晨一两点,这就意味着我每天只睡三四个小时。
没办法,中《百年孤独》的毒太深了。
即使那三四个小时的睡觉时间,我也时常梦见,自己和何塞阿卡迪奥布恩迪亚一起闹着风险,长途跋涉,来到荒芜之地,开垦出马孔多。梦见自己给乌尔苏拉跑腿,帮着她一起出售自制的糖果,振兴家业。梦见自己跟从吉普赛人梅尔基亚德学习炼金术,藏身在阴暗的卧室内,足不出户。梦见自己和奥雷亚诺布恩迪亚上校一起出生入死,带领革命军,反抗保守派的压迫。甚至梦见自己卷入到阿玛兰塔和丽贝卡的三角恋中,为阿玛兰塔的嫉妒心既深恶痛绝又无限同情,为丽贝卡因伤心焦虑吃泥土感到于心不忍,更为蕾梅黛丝的惨死而惶惶不能终日。
说也奇怪,看外国名著时,总为人物啰嗦的名字而苦恼,往往看到最后,分不清谁是谁。可百年孤独里的人物名字不仅繁琐,还多有重复,我却能一是一二是二,分得清清楚楚的。即使,现在依旧能如初家珍地道出来。布恩迪亚家族的第一代叫何塞阿卡迪奥布恩迪亚。第二代,老大何塞阿卡迪奥,老二奥雷亚诺布恩迪亚。第三代,老大阿卡迪奥,老二奥雷亚诺何塞。第四代老大何塞阿卡迪奥第二,老二奥雷亚诺第二。第五代何塞阿卡迪奥。第六代奥雷亚诺……
怎么样,如果你对《百年孤独》不了解,这么一听,一定惊呼:我的天哪!这几代人的名字怎么一模一样的呢!
其实,书中我最喜欢的角色是梅尔基亚德。这是个有点像《指环王》中甘道夫的角色,身材肥大的吉普赛人,胡须蓬乱,手如雀爪。但极富智慧,又充满了魔幻色彩。
他是马孔多的启蒙者,先给马孔多的居民们展示了磁铁的魔力,后又带来了望远镜和放大镜。每一样新事物都引起了何塞阿卡迪奥布恩迪亚的好奇心,激起他的求知和探索欲。他是个不死者,先后死过三次,却又奇迹般的复活了。他复活的理由很简单:不能忍受孤独。他还是个拯救者,在马孔多的居民被遗忘症折磨得快要奔溃时,是他带着药水,将这个即将消亡的城镇挽救回来。他还是个预言者,他的那卷羊皮书,从一开始就已经预见了马孔多的结局,以及每一位布恩迪亚家族成员的宿命。
我当时家境穷困至极,父亲下岗,母亲虽摆了摊,手艺不佳,生意萧条。我读书不上不下,前途未卜,不知何去何从。心中渺茫,无所依存,是多么希望身边出现像梅尔基亚德这样的智者,给我指点一二呀!
得知网飞版出来后,又如当年一样,通宵达旦,一气呵成,连看八集,真是过瘾,青年时期,书中的人物,活灵活现地出现在眼前,演绎着一个个熟悉的故事,带着我回到二十多年前的岁月里。
就像书本开头所说的。
多年以后,面对影视化《百年孤独》,我将会想起高考前夕看书时的那个遥远的午夜。那时高考成绩虽然不理想,但那份快乐和满足让我享受半生。