Particles
riso book 2023
200 x 190 mm, 50 pages
Silkscreen on Cardboard, Risograph
Edition: Limited edition of 100 copies
文末预售购买
颗粒（particles），由含义相近的两个字组合。
就像在现实世界中进入人们视线的那样，它们聚集在一起，存在于无处不在的生活中。但有时，它们也会隐藏在我们看不见的地方。在无限放大之后，所有物质都是由它们构成，可以说：是颗粒组成了世界。
而在另一个平行宇宙中，颗粒有着自己的生命。它们像小小的生物一样，在一个充满生机、多彩缤纷的世界中跳跃、玩耍。
《how to get a snowbaby》
by 一只脏猴
🔵
Particles项目由不安分书店和iiiPress riso工作室共同发起，邀请12位艺术家围绕「颗粒」进行主题创作，她们给出了对于「颗粒」全新的定义和诠释，并用绘画带大家进入完全不同的空间世界。
在宏大的世界观中——颗粒是oliwa的分镜故事里组成基因的DNA片段，是来自纽约的anna zhou笔下太阳系掉落的彗星碎片，也是鬼马boilingman的世界里一个个充满力量的人类。
滑动查看更多
颗粒也会展现本身的属性和姿态——比如来自纽约艺术家Mellow的颗粒变成了泪滴的形状，灌溉树木和滋养金鱼；软件软创作的虚拟「同事」照片中，又变成了一个个闪闪的小贴纸；颗粒还可以是Toi充满动感的人物中对视的眼睛和被抛出的球体；是叶浥童年回忆里，一颗颗充满快乐的弹珠......
滑动查看更多
或许还有更多维度的理解和表现形式。
发生再周二用「完美颗粒」的概念，绘制了一系列带有缺陷的身体，来表达刻意去追求完美的结果。
部分展示
我们还收录了两个不同于绘画的艺术形式的作品。其中一个是来自艺术家胡沁迪用宝丽来拍摄的一组静物，给予了颗粒更多不同的来自自然的感染力。另一个是ritty liu的「Sleeping on the Lake」，这是用数码图像组成的5幅系列作品，也是唯一用黑卡纸去表现科技和颗粒感的作品。
胡沁迪 《静物》部分展示
ritty liu 《sleeping on the lake》部分展示
项目最后我们选择用risograph将这些作品收录在一起，手工丝网印刷印制封面，以一本书的形式去呈现和保存。全书运用了近20种不同的riso颜色，而riso以及丝网印刷本身带有的颗粒感，也对整个项目进行了呼应。
12 Artists
introduction
对于这本书的细节设计，我们也将自己对于「颗粒」的理解融入在了其中。首先，对于不同的作品，会采取一些不同的方式去展现。
例如「同事」的照片系列中，我们将人物照片与其分离，采用透明胶片印制。一来是为了还原贴纸原本的童年复古感和颜色，并在不破坏构图的同时也让大家在翻阅时有“类粘贴”的体验感。
同样将颗粒作品设计成贴纸的还有来自常驻纽约的艺术家Meiting Song，手工制作的18个可爱的毛毡玩具，每一个都是作者心爱的一个颗粒。虽然我们无法触碰，但将它设计成贴纸之后，便可以成为随处跟随和掉落的分身。
为了能更好的衔接不同的作品，我们将随机的小颗粒也加入到了空白页当中贯穿全书。并且用随机颜色的彩纸印制了每一个作品的简介。所以，每一本书都将是独一无二的。书的线圈中还附有一只透明的小海豚吊坠，里面闪闪发光的小颗粒代表了这个项目想要给大家传递的关于生命的美好。
每个人、每个作品或许都是一个小颗粒，
汇聚在一起就会变成一整个世界。
项目统筹：白二 amme
文件处理/分色：芷晴 公鱼
封面设计：Meiting 公鱼
排版设计：amme
丝网/Riso印刷：iiiPress
摄影/剪辑：Yuwei
文案编辑：白二
✨ Particles 制作过程 ✨
滑动查看更多内页
✨特别感谢✨
此项目特别感谢受邀的12位女性艺术家（排名不分先后）：奥莉蛙Oliwa 、Anna Zhou、保龄曼boilingman、发生再周二、胡沁迪、Meiting Song、Mellow 李悦、软件软、Toi真蕨、ISYyeyi_叶浥、ritty liu、一只脏猴 DirtyMonkey
颗粒 ｜Particles
价格：280元（含书+随机riso作品一幅）
尺寸：200x190 mm
页数：50页
印刷工艺：封面双色丝网印刷，内页Risograph印刷；内含贴纸、彩色菲林胶片
首版印数：100册
装帧：手工线圈装
购买链接
预售期间包邮（7.17日后陆续寄出）
「颗粒」世界
- Exhibition -
coming soon!
如果你想要更近距离的接触和观看这些作品，请期待在广州东山口ChoCho空间开幕的同名展览——「颗粒世界 world of particles」，我们目前开放了预售早鸟购票（10元）通道。欢迎大家前来观看!
也可添加客服微信购买
開放時間:週二至週日 13:00-18:00 週一休息
詳細地址:廣州市越秀區培正東街號一樓
導航搜索:ChoCho藝術空間
iiiPress成立於2020年，是一家以Risograph印刷及出版為主的創意工作室。工作室於年搬至廣州東山口培正東街號⸺一棟上百年的紅磚老洋樓，並在此成立了CHOCHO藝術空間。空間融合了藝術商店、展覽與多元化創作區域，在東山口的舊街區中構建新型的藝術交流平台。工作室提供RISO印刷服務，並定期舉辦以RISO為主題的藝術工作坊。
小程序/微信公眾號:iiiPress 小紅書:iiiPress Riso印刷
微博 @iii_Press 官网：www.iiiPress.com
周一-周五 14:00-18:30
周六-周日 14:00-20:00
广州市荔湾区光复北路敬梓里文创社区105
（近西门口地铁站D）
可直接地图导航👉「不安分书店」
