保姆在沙发夹缝发现一枚钻戒,将钻戒还给雇主后,没想到,改变了她的一生

教育   2024-07-02 11:36   马来西亚  
内容来源:搜狐网
2003年一天,45岁的保姆正打扫卫生,突然在沙发夹缝中看见了一个闪光的东西,拿起来一看,竟是一枚钻戒。雇主回来后,她将钻戒物归原主。而就是这个举动,改变了她一生。After the employer returned, she returned the diamond ring to its rightful owner. It was this act that changed her life.

保姆叫李玉娟,本是服装厂的工人,因工厂解散,失去了工作,她无奈转行,只能做保姆。
 
她怀着忐忑的心情,来到了雇主黄翠玲家,开始了保姆工作。
 
让李玉娟没想到的是,黄翠玲很温婉可亲,并不是想象中的“尖酸刻薄”样,还让李玉娟直接称呼她为“翠玲”。
 
没过几天,李玉娟在打扫沙发时,捡到了一个钻石戒指。等黄翠玲回家后,她拿出戒指,问道:“这个是不是你的戒指,是不是值钱的东西?”"Is this your ring? Is it something valuable?" 

黄翠玲很惊讶,这枚戒指已经丢了好几年,她找遍了家里都没找到,早已经忘记了。 
黄翠玲接过戒指,不禁想起了自己的打拼时光,她年轻时是做会计的,社会经历丰富后,才慢慢学会了做钢材生意,戒指就是在那时买的。
 
黄翠玲对李玉娟萌生了好感,认为她是一个做事认真、品行端正的人。
 
她觉得李玉娟很像当年的自己,当下做了一个决定,她希望帮助李玉娟提升自己,学点知识,以后就不用一直做保姆。
She felt that Li Yujuan was very much like herself in the past, and made a decision on the spot; she wished to help Li Yujuan improve herself, gain some knowledge, so she wouldn't have to work as a nanny forever. 

于是,她跟李玉娟谈了一次心:“你不能原地踏步,其实学一下会计也不是很难,我以前就是做会计的。你现在一个月才500块,如果学了会计,一盆账是400块,接3盆的话,每个月就有1200块。”
 
在黄翠玲的几次劝说和鼓励下,李玉娟学起了会计,白天当保姆,晚上当“学生”。
 
遇到不懂的问题,黄翠玲会耐心地教李玉娟,只要是黄翠玲会的,一定毫无保留。
 
当上课时间与工作冲突时,黄翠玲让李玉娟先去上课,第二天再回来做事。可当李玉娟次日赶回来,黄翠玲已经把活都做了。
 
不仅如此,李玉娟遇到任何困难,黄翠玲都第一时间站出来。 
Not only that, but whenever Li Yujuan encountered any difficulties, Huang Cuiling was always the first to step forward.

有一次李玉娟生病,大口大口吐 血,黄翠玲见状,让她赶紧去医院。李玉娟揣着十几块钱,来到医院,手足无措。
 
随后,黄翠玲带着钱来到医院,安抚李玉娟躺下,她则跑上跑下,办理手续,排队检查。她就像个朋友,帮李玉娟度过了难关。
 
两年后,功夫不负有心人,李玉娟拿到了临时上岗证。而刚好,朋友开了店铺,请她帮忙做账。


李玉娟想去,但又觉得不好开口,特别难为情地说:“翠玲,我有个朋友……想让我去帮忙……我……”
 
没想到,黄翠玲毫无犹豫,高兴地回道:“这是好事啊,你一定要去。我建议你学会计,就是希望你有这一天。”
 
就这样,
李玉娟跳脱了“一辈子当保姆”的命运,开启了会计职业路,不再用劳力挣钱,而是用脑力赚钱。
Li Yujuan escaped the fate of being a "lifelong nanny" and embarked on a career in accounting. She no longer earns money through physical labor but through intellectual work.
 
那以后,两人的来往依然密切,善良和好意相逢,她们从雇佣关系变成了好朋友、好闺蜜。

高 考前夕,李玉娟的房东要装修房子,女儿只能在吵闹声和杂物堆里做作业。黄翠玲看到后,二话不说把孩子带回了家,每天给孩子换着花样做早餐,直到孩子一个月后回家。
 
很快,李玉娟的女儿考上了中山大学,经黄翠玲建议,报考了会计专业。
 
那时,黄翠玲的儿子正上小学,三科成绩加起来不到一百分。但在李玉娟女儿的影响下,逐渐发奋读书。几年后,黄翠玲的儿子也考上了中山大学。


没多久,广州的经适房政策下来,黄翠玲第一时间告诉了李玉娟,并借她5万元买了房子,改善了居住环境。
 
前几年,黄翠玲经历了人生变故,又患了癌症,化疗期间整个人很消瘦,头发都掉光了。李玉娟只要有空,就去陪黄翠玲,陪她聊天,缓解她的心情,一起度过了低谷期。
 
十几年来,两人一直相扶相持,互帮互助,关系牢不可破。
Over the past decade, the two have always supported and helped each other, with a relationship that is unbreakable.
 
李玉娟有了事业,有了房子,有了美好的生活,因为她遇到了黄翠玲,她也很想给黄翠玲更多帮助,更想让大家知道这世上有这样的好人,所以她坚持来到《谢谢你来了》节目,感谢她的贵人。
 
李玉娟是幸运的。这种幸运源于她善良的本性,和不服输的顽强,也因此她才会得到黄翠玲的帮助,改变了一生。 


黄翠玲是高贵的。这种高贵,不止体现在她独特的气质,更是她平等对待他人的光辉人性,是我们的榜样。
 
她们俩打破了不同阶层的壁垒,收获了一段人人羡慕的真友谊。
 
如果可以,请保持善良、坚守原则,时间会给你答案。
If possible, please be kind and hold onto your principles; time will provide the answers. 

如果可以,请帮助他人,因为帮助他人就是帮助自己。
If you can, please help others, for helping others is helping oneself.

*文中图片素材来源微博、豆瓣等网络


-end-





精选团购


“用更低的价钱,买更多的好书”

各类好书|英语启蒙|英语分级

长按识别,带你省钱买买买~


文末点亮“在看”+【分享】转发,你我共勉。





点读笔  | 复读机 | 有声书 | 一站式 | 超省心


爱贝亲子
关注我,带你省钱买买买
 最新文章