导读 这是新加坡前外交部长杨荣文(George Yong-Boon Yeo)于2024年10月下旬在剑桥大学辩论社(Cambridge Union)一个讲座上的讲话的摘要。他指出,中国永远不会成为西方式的帝国主义/霸权主义国家,因为中国文明的历史形成和特性与西方本质不同,这种不同,已经写在了中国人的文化基因里。但这一点很难一下让美国/西方人相信——但也许经过二十年、三十年,美国人最终会相信。杨荣文并指出,中国崛起首先是一个巨大的经济现象,就好比一颗“新的太阳”加入了太阳系,而且“新的太阳比原有的太阳还要大”。所有人都应该把握和理解中国现象,找到与中国的相处之道,从中多方获益。 杨荣文1954年生人,是潮州裔新加坡华人,作为新加坡前政府高级官员,在国际舞台上积极讲述“中国故事”。他提供的是一个带有历史维度、强调东方古老文明特性、非意识形态、非政治的视角,远比美国的米尔斯海默之流更能准确解释中国现象,也是中国真正需要的叙事。此外,作为新加坡政府官员和海外华人,以他的角度提供视角的效果尤佳。 美中不足的是,从现场可以看出来,参会人数并不多,且大多是东亚面孔(怀疑就是在剑桥的中国人),这种讯息如果不能得到广泛传播的话,则仍只停留在“自说自话”、华人群体“内循环”的层面。 这里,也顺便呼吁每一个有机会和外国人打交道的中国人,每一个人都可以成为讲好中国故事、消除西方对中国偏见的力量。