摄影卢安杰
因为我们常失联,当您发现两天没更新，请前往另一个号阅读，原因你懂的!敬请多关注另一个号！
https://next.waveapps.com/fd566a8d-63fd-4b74-8bcd-81b25804000b/invoices/2095433060320359036/print?print=1
好消息：本诊所新增oral surgeon口腔外科医生，可以拔阻生智齿，专治口腔外科创伤和肿瘤的病人
芝加哥大都市石材加工厂(CHICAGO METRO STONE)
芝加哥地区最大、最先进的制造车间，华人经营，
您的理想石材合作伙伴！
国泰银行芝加哥分行招聘
华人最喜爱的海鲜西餐厅 就在34街ARCHER上 浪漫温馨异国风味 龙虾大餐
芝加哥奇迹招牌工厂是您第一选择
中国宫廷菜专家李光远：一个传统中国菜的地方 一个吃饱吃好高兴的地方
芝加哥三十多年的正宗上海餐加寿司餐馆 让你体验不一样的美味
新闻观察
News Watch
免费了解关于牙的知识讲座 德国专家为你解读最新的知识
本报讯：免费了解关于牙的知识讲座，德国专家现场为您解读最新的知识，时间为周六（这个月十六日晚七点至八点半），机会难得，敬请准时进入，这个需要在手机或电脑端下载ZOOM，进入ID：85380329650，密码：488992。
没事别与美警争执！71岁老伯遭擦地猛摔 全脸淤血 住院2周仍无法吞咽
布碌仑一点资讯
事发时，这名未透露姓名的警官被叫去处理西北39号高速公路（NW 39th Expressway）上的一起车祸。两名司机都被开了罚单，但伍先生（Lich Vu，音译） 认为自己不应该收到罚单，于是便与警方进行沟通。
但情况愈演愈烈。
报道指，伍先生是越南裔，在与警方的沟通中存在一定的语言障碍。警察后来告诉伍先生，如果他不签罚单，他将被关进监狱。
片刻之后，警官再次与伍先生交谈，询问他所犯的错误。伍先生和与他在一起的一名女子辩称，另一名司机应该承担责任。
就在这时，伍先生出现轻轻击打了警官的胸部并告诉警官“闭嘴”。
情况进一步升级，警察随后将他摔倒在地并戴上手铐，伍先生当即昏迷不醒。
我们就在小台北旁 新张优惠剪发只需$18 烫染八折 流行设计 新款时尚
特斯拉自撞爆炸起火4乘客因车门竟打不开 全部活活烧死
中国家具四十二周年庆全面30%-50%优惠
惊魂时刻！美国客机降落遭乱枪扫射，机舱被打穿！机长疯狂逃命
ING EXTERIOR屋顶公司告诉您如何维护及申请屋顶保险（视频） 2/27 在 Naperville, Lisle, Aurora, woodridge, downers Grove, Hinsdale 地区发生冰雹袭击,. 请电话联系我们 224 639 8949,你的商业大楼漏水,请电或留言224 639 8949.
美官场“新星”诞生!马斯克获总统任命,全面监督白宫支出,将设愚蠢支出排行榜。
美国纽约信息平台
本报讯： 11月12日，美国当选总统特朗普宣布，美国企业家埃隆·马斯克与印度裔美国企业家维维克·拉马斯瓦米将在他就任总统后共同领导拟成立的“政府效率部”。另据相关媒体道，马斯克将全面监督政府支出。
特朗普表示，“政府效率部”将“为拆解政府官僚机构铺平道路，削减多余的监管法规和浪费的开支，并重组联邦机构”。特朗普为该部门完成工作的最后期限，定为2026年7月4日。
特朗普表示，“政府效率部”将“独立于政府之外”，为白宫官员就改革联邦机构提供建议。这一安排还可能允许马斯克和拉马斯瓦米继续在私营部门工作，无需参议院批准即可任职。
此前，特朗普曾表示若自己再度当选总统，将邀马斯克在白宫任职，为他在经济政策上出谋划策。
当日马斯克在社交平台X发文，对他将领导美国政府效率部一事作出回应。
马斯克发文称，拟成立的政府效率部将在网上公布其“所有行动”，以实现“最大透明度”。
马斯克说：“如果公众认为我们削减了重要开支，或没有削减浪费的开支，请告诉我们！”他还说，我们将设立排行榜，评选出最愚蠢的税款支出，“这将是极其悲惨的，同时又极其有趣”。
提到特朗普的当选，马斯克可谓是功臣之一，不仅在集会上为他摇旗呐喊，还真金白银出钱出力。
10月中旬，选情胶着，马斯克为给特朗普助选，宣布发起请愿活动，呼吁支持言论自由和持枪权。
按照规则，从10月19日起，直到11月5日总统选举投票日当天，宾夕法尼亚、亚利桑那、佐治亚、密歇根、内华达、北卡罗来纳和威斯康星七个关键“摇摆州”任何签名参与请愿的选民，每天有一次机会获得100万美元；头三天“抽奖”资格仅限于宾州选民，之后七州选民均有资格。
马斯克在其他“摇摆州”也推出类似活动，参与请愿者可得47美元。另据美联社11月11日报道，一位知情人士透露，马斯克此次花费了大约2亿美元帮助特朗普赢得美国总统选举。
这位匿名的消息人士称，作为亿万富翁、特斯拉和太空探索技术公司的首席执行官，马斯克向美国政治行动委员会提供了绝大部分资金。“美国政治行动委员会”由马斯克创建。
报道称，美国政治行动委员会的工作得到了联邦选举委员会3月份一项裁决的帮助。该裁决允许特朗普竞选团队可以依靠这位全美最高调的亿万富翁近乎无限的资金来提升该国深红地区的投票率。
这样一来，特朗普竞选团队就可以把省下来的钱用在其他地方，比如投放全国性广告，以及对民主党曾占据主导地位的选区开展有针对性的宣传活动。
竞选结束后，这位当选总统对马斯克不吝赞美之词。特朗普在佛罗里达州的选举夜派对上说：“我们有了一颗新星。一颗新星诞生了——埃隆！”
放松是一种生活方式 你值得拥有!节日优惠，一个小时大力正骨按摩$65！
#美国大选# 选举结束后：开始工作——总统实际有多大的权力
美国驻华大使馆
本报讯：大选结束后，总统可能已被选出，但这并不意味着他/她有权为所欲为。一旦新总统意识到要想在白宫办成事情到底有多难，他们往往会感到沮丧。这在一定程度上要归因于联邦政府的构成方式。
根据美国宪法，总统的权力很大。但是立法和司法部门，即国会和由最高法院为首的联邦法院也有很大的权威。宪法将政府的权力分配给一系列制衡机制，防止任何一个政府部门变得过于强大。
美国政府以相互制衡的制度为基础，以确保权力不会集中在一个人（或一群人）手中。为了实现这一目标，政府分成三个分支：行政、立法和司法。行政分支包括总统、副总统，以及国务部等行政部门和机构，可以提议和否决立法。立法分支包括国会两院：美国参议院和众议院。立法分支同样也可以提议和否决立法。司法分支负责对司法案件作出裁决，由最高法院和下级联邦法院组成。虽然不能提议立法，但司法分支可以在法庭上挑战立法。
点击美国大使馆#2024美国大选#网页了解更多：
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/2024-elections/
各类海鲜批发 品种齐全 价格合理
美味家乡味推荐
芝加哥警方称唐人街枪击事件造成 2 人死亡
本报讯：芝加哥（WBBM 新闻广播）——芝加哥警方正在调查昨晚唐人街发生的一起枪击案，该事件造成两人死亡。
周二晚上 10 点左右，警察赶赴 24 街和 Normal Avenue 交界处时，发现有两人中枪。
警方称，一名男子在联排别墅外，身上有多处枪伤。他当场被宣布死亡，第二名男子被发现在房屋后方，肩膀有枪伤。
医护人员将他送往医院，情况危急，最终他在医院去世。警方认为枪击事件发生在联排别墅内。目前无人被拘留。
华人义警群发出社区公告：
11月12日晚上约9点，在南诺尔玛街(S. Normal)2400号发生了一起2死谋杀案。義警小组认为这是一宗孤立事件，社区目前没有进一步的危险。警方正在调查这起谋杀案的相关情况。如果有人住在该地区并有摄像头，请在晚上8:30至9:15之间查看是否有可疑活动。如有任何发现，请通知義警小组。
相关评论：要知道撒旦和魔鬼一方有很多人，他们将会参与到流血事件中……我们现在就看着他们！不要让外表欺骗你……或者所谓的家人和朋友，他们有一个使命……和魔鬼有相同的议程！
芝城服务华人社区28年的最有实力门窗公司（视频）
女子高烧狂吐，血便昏迷！打电话求救竟遭嘲笑“多喝糖水”，绝望死去
海外华人小编 欧美华人圈
本报讯：不少生活在海外的人应该都有过生病看医生糟心的经历，千言万语总结成一句话就是：小病等自愈，大病等死。
最近，法国发生这样一个奇葩的案例：一个妹子生病打电话求救，没想到却被嘲笑，最后死了。
这件事情发生在10月15日，法国南部城市蒙彼利埃，25岁的妹子突然感到身体不舒服，紧接着就出现了发烧不退、呕吐、呼吸困难的症状。
强撑着身体极度不适，她抓起电话，打给法国急救中心求救，但却一直无人接听。
无奈之下，妹子打电话叫来了闺蜜，将自己的症状告诉她，请她接着打电话寻求帮助，因为她真的没有力气了，意识也逐渐模糊。
闺蜜连打了好几通，对面才有人接了，她冷静下来，详细地描述了妹子的情况 ，“她整夜都在吐，高烧不退，起不了床，甚至晕倒了好几次，大便里全是血。”
但对面的工作人员似乎并不在乎，风轻云淡地表示，“你要告诉你的朋友冷静下来，给她喝点加糖的水”，既没说要出动救护车，也没有给出实际帮助。
到了下午3点45分，妹子的病情急剧恶化了，手脚变得僵硬，身体也开始变硬，闺蜜再次打电话给急救中心，着急求救：“我朋友现在视线变得白色一片，她快要死了！她的身体很热、手脚疼痛，感觉不到外部刺激了。”
但这一次，接线员给出的反应不仅仅是漠视的，而是蔑视！
“你的手不可能又痛，又没知觉，这很矛盾，把手放在热水里，然后洗个热水澡，她就会没事的。”
反正说来说去，就是不肯派救护车来接她。
看着逐渐昏迷的妹子，闺蜜觉得再拖下去就要出人命了，找了个有车的朋友，两人合力将她送到了医院，在路上她就失去知觉了。
下午5点17分，妹子被送到了圣罗克综合医院急诊室，随即就被转移到蒙彼利埃大学医院，可见病情之严重危急。
最终，在入院2小时后，妹子就被宣布不治死亡。
检查报告结果显示，她的死因是感染了一种侵袭性脑膜炎球菌感染。
这个死亡病例发生之后，女孩的家人起诉，当地法院立即展开调查，法国急救中心监管人员被停职，大学医院内部和市检察官办公室同时展开调查。
但急救中心的负责人还在甩锅：“医疗监管是一项非常困难的行为，尤其还是通过电话完成。在现在这个时期，这名患者的症状出现得相对频繁。”
不管理由是什么，试想一下，一个濒死之人到了要打急救电话的地步，接线员就是他们最后的救命稻草，短短1分钟的通话就能决定生死。
小可爱为您服务 让您喝上健康的水 价格合理 服务周到 家家都需要
老字号高明电器从安装到保修你最佳的选择
88超市现已发展成综合购物城 现举行四周年酬谢 各种优惠为客服务
老人们最后的机会！这些改变可能影响你的支出
炸鸡大汉堡 华人口味好吃大份实在 好吃停不了口
本人因年事已高 现转让装修工具全套
工具齐全，上百件各式工具，价值上万，现特价转让，欢迎联系洽谈，联系电话：7736816126。
陈记专业冰箱冷暧空调安装及修理：联系电话：312-927-3916
招📣聘📣啦📣
企业简介
Golden Line International Logistics Inc.成立于2017年，是一家专业的国际货运代理公司。专注于飞机零部件的运输服务，涵盖从小型配件到大型飞机发动机等各种物品的运输，服务于航空公司及MRO企业。
公司美国总部位于伊利诺伊州，靠近芝加哥奥黑尔国际机场。公司总部设在中国北京，成立于2005年，并在广州、海南、山东设有分公司。
我们还在新加坡设有分公司，并与全球各地的密切合作伙伴保持长期合作。
物流客服【全职】
岗位职责
1. 负责指定客户货物的全流程监控。
2. 与当地货站和监管库沟通，协调货物运输各环节服务状态。
3. 完成系统更新及数据报告。
4. 确保货物按时、安全到达目的地。
任职要求
1. 拥有美国合法工作或打工身份。
2. 具备熟练的中英文听说读写能力。
3. 熟练操作和使用电脑办公软件。
4. 有物流等相关工作经验者优先。
5. 拥有美国驾驶执照。
工作地点
1. 芝加哥奥黑尔国际机场附近
2. 公司地址：10929 Franklin Ave, Unit U, Franklin Park, IL 60131
为什么加入我们
作为一家行业领先的国际物流公司，我们提供的不仅是一个工作岗位，更是一个广阔的职业发展平台。
加入我们的团队，您将有机会接触到国际化的物流服务流程，提升个人的职业技能与视野。
联系人1: Victor Zhou
电话: +86-13911696880
微信: guanyi0108
邮箱: guanyi@flightbjs.com
联系人2: Chester
电话: +1 (312) 285-3776
邮箱: chestertan@goldenlineus.com
电话：+1(847)-621-2293
10250122
查看本周神州时报电子报请扫二维码
【芝加哥生活服务】
（芝加哥最新）公司招聘、房屋出租或出售、请保姆信息！直接点击进入
【本微信号招聘全职或兼职记者】
本微信号现招聘芝加哥地区的全职或兼职人员。若感兴趣的话，可邮箱联系：chinajournal@sbcglobal.net
感谢大家支持！本报两个视频号均突破百万大关
本报联络直线电话：312-326-3228
免责声明：【若有内容来源于网络，版权归作者所有。若未能找到原始出处，望谅解。如原创作者看到，欢迎向本微信号联系，而后在后续文章中及时声明，多谢理解】
神州时报/神州传媒
http://chinajournal.news
or
http://chinajournalus.com
