服不服?不服让意大利妈妈给你来治一治

文摘   教育培训   2025-01-10 13:01   浙江  




上一期我们说了意大利妈妈对家庭来有多重要: 意大利的妈妈是全能的超人,实力太能打了!

传统的意大利妈妈,做得一手好菜,照料全家的生活起居。

现在的意大利妈妈,在传统妈妈的基础上还要工作,但都打理得井井有条。

但妈妈毕竟是妈妈,也有很多让人钦佩(抓狂)的时候。









- 你现在来吃饭!

- 不!

- 立刻马上!

- 好吧。

  饭在哪里?

- 哦,十分钟之后准备好。


......









- 宝贝起床了!

- 哎,妈妈,再睡五分钟.....

- 七点半了,你得起床了!!

- OK,妈妈...


7:00.....

ML#$@%&GB...









小时候


妈妈:去洗澡吧!

不!


现在


妈妈(怒):你到底从不从浴室出来?

不!








小时候在超市...


孩子:妈妈我可以推推车吗?

妈妈:可以。


......(一番撕扯)


妈妈(暴走):松手!我才是控制全场的那个人!








- 妈! 我手机在哪里?

- 在桌上!

- 桌上没有!

- 要我过来吗?

- 这是什么?

- 这是什么妖术!


(奇怪了,有的东西真的只有妈才找得到)









意大利的孩子是怎样的...


- 妈妈, 长大了我要当超级巨星!

- 读医科不是更好吗?

- WOOH! 好吧,这很酷!


美国的孩子是怎样的...


- 妈妈, 长大后我要做医生。

- 笨蛋,你要做超级巨星!

 这样更好啊!

- OKAY.....呣.......








- 妈, 谁是那个告诉你人生中最惨消息的人?

- 妇产科医生。

- 为什么是妇...

 (泪目)








- 妈妈,我可以出去吗?

- 你要去哪里?跟谁出去?

什么时候回来?东西都带了吗?

穿件厚衣服以防天冷,带把雨伞以防下雨。


- 爸爸,我可以出去吗?

- 好的,当心点。




当然,意大利的爸爸宠爱女儿也是不遑多让的...







男孩子


- 爸爸,我找了个女朋友。

- 太棒了,儿子!


女孩子


- 爸爸,我找了个男朋友。

(砍死他!)


往期推荐

意大利语里的“过山车”过的是“俄罗斯的山”? | 附音频


香草绝对是意大利菜的灵魂,但品种也太多了吧!| 附音频


意大利人爱柠檬,夏天要多吃柠檬才身体健康美貌如花呀!| 附音频


这些意大利语单词必须用复数,都给你总结好了 | 附音频






乔瓦娜的意大利语频道
传播意大利文化的平台
 推荐账号,扫码关注
推荐账号二维码
 最新文章