↑高岸明致答谢词
2024年12月4日至5日，为期两天的第二十届“北京—东京论坛”成功举办，中日嘉宾暌违六年实现了在东京面对面交流。两国相关领域近百名专家学者就双边政治与外交、和平秩序、多边合作、经贸、安全、数字经济、媒体、青年等议题展开了坦诚深入的讨论。
本届论坛的主题确定为“中日携手推动重塑多边框架下的国际和平秩序”。“北京—东京论坛”迄今已经举办二十届，把论坛打造成助力中日两国面向亚洲和世界、面向未来携手合作的具有历史意义的交流平台，是我们共同的信念。
如今，世界加剧分裂，有赖全球合作应对的课题难以形成合力，气候变化等危机迭发，减贫和发展等课题紧迫，联合国宪章和国际法受到挑战，局部战争久拖不决。如何才能重塑和平与合作的世界？中日两国为此能否相向而行？中日有识之士齐聚于本届论坛，正是为了认真探讨这些历史性课题。
论坛前夕发布的中日舆论调查结果，凸显出一些有待解决的新问题。尽管我们对携手合作应对全球课题有着强烈共识，但中日两国民众相互认知还远不如人意。
针对上述问题，我们明确如下两点核心认识：
首先，面向未来携手合作，需要中日双方彼此付出努力，形成旨在解决问题的良性舆论环境。
其次，过去二十年论坛积累了丰硕的成果，我们应在此基础上，把论坛升级打造成面向世界、面向未来的对话平台，而非仅仅是以往水平的延续。
公开签署新十年合作协议，旨在与更多人分享我们这份决心。
为了完成这一使命，我们达成了如下共识：
一、新的一年里我们将迎来联合国成立八十周年。联合国是世界各国对第二次世界大战的深刻反思，为合力遏止战争，实现世界和平与繁荣而成立的国际组织。我们绝不允许开历史倒车，必须发挥联合国应有作用，维护多边主义世界。这是我们面向未来的决心所在。
二、我们所期许的世界经济，是自由开放的经济。近来，本国优先主义和贸易保护主义在世界范围内有所抬头。但我们确信唯有基于共同规则的世界经济，才有可持续的未来。我们理解过度依赖他国不利于本国经济安全，但应当避免助推经济脱钩或封闭排他圈子经济的进一步发展。我们支持两国政府以携手合作发展为目标，不断优化营商环境，增进互信，提升透明度和可预期性，排除可能阻碍企业经营活动的举措。这是双方开展合作的前提条件。
三、在东北亚，我们要抵制地区安全局面复杂化，防止地区冲突，全力维护地区安全。我们反对制造对立，我们全力推动合作，我们要致力于形成互信机制。为更加有效管控地区危机，当务之急是中日两国防务部门开展定期沟通协商。
四、本次论坛我们认识到，舆论环境已形成向互联网主导倾斜的趋势，但民众之间的直接交流是增进两国相互理解的决定性因素。推进战略互惠关系已经成为两国首脑多次重申的共识，共识最终得到落实则取决于两国民众的相互理解与相互信任。改变本次舆论调查显示的两国民众相互认知下行的趋势，是我们应当优先关注的课题。为促成全球视野下面向未来的中日携手合作，当下我们应加大力度扩大和增加对话渠道，促进两国民众之间的广泛交流。两国青年对话交流尤为重要。
过去二十年，“北京—东京论坛”在跌宕起伏的中日关系下，从未间断，并将迎来新的十年。这有赖于两国一大批志同道合伙伴的坚守与支持。
基于上述共识和决心，我们双方将一如既往地坚持办好未来十年的论坛，致力于推动实现世界与亚洲的和平及相关课题的解决。
中国外文局
言论NPO
2024年12月5日
２０２４年１２月５日
言論NPO
中国国際伝播集団
相关链接：
详见左下方“阅读原文”：今日头条
