Thailand Headlines
泰国头条新闻
▼
新年“危险10日”倒计时开启，相关部门提醒广大民众及游客安全出游！
泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，临近新年，即日起，泰国防灾减灾厅开启了以“安全驾驶，泰国无事故”为主题、为期十天（2024年12月27日-2025年1月5日）的道路安全集中管控，以迎接即将到来的新年小长假。
自12月27日起，泰国中央和地方各级行政部门及相关单位共同成立预防和减少道路交通事故中心，制定各地区行动计划，协调各检查站加强安全管控，提高司机驾驶安全意识，将事故发生几率和民众生命财产安全损失降到最低。
从过往发生的道路交通事故统计数据来看，泰国各地区发生交通事故的主要原因在于高速驾驶、醉酒驾驶和骑摩托车不戴安全帽。尤其是新年等节假日期间，大多数人聚会饮酒后驾驶，从而引发事故。醉驾驾驶成为交通事故频发的重要原因，因此，今年新年期间，相关部门再次强调和呼吁广大民众，时刻牢记“喝酒不开车，开车不喝酒”。
此外，相关部门还要求酒吧等娱乐场所新年期间严格遵守法律规定，持合法酒类销售许可证在规定时间内售卖，不得向20岁以下青少年出售。
（编译：jinda；审校：wan；来源：ch7hd_news）
▼
新年小长假期间普吉预计接待游客超23万人次
泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，12月27日，泰国国家旅游局普吉办事处主任勒差透露，12月28日至1月1日期间，普吉府预计将接待23万国内外游客，旅游创收达80亿泰铢。
勒差表示，新年小长假期间，普吉府推出了一系列精彩活动，例如跨年倒计时、音乐节、烟花秀、咖啡节等。同时，泰旅局普吉办事处还发起了一项公共交通游普吉项目，鼓励使用电动汽车和公共汽车作为主要交通工具，缓解交通拥堵，为游客提供更加方便快捷的旅行体验。此外，艺术潮玩也将被融入新年庆祝活动之中，实现现代与传统的完美融合。
勒差补充表示，泰旅局也在严密监测新年期间前往普吉旅游的游客数量，以便及时采取措施防止游客过多导致严重拥堵问题。尽管如此，今年普吉府的旅游创收依旧呈增长趋势，预计将达到4500亿泰铢，同比增长30%。
与此同时，以凉爽宜人气候和美丽自然风光而闻名的泰北清迈也已做好准备迎接新年小长假期间前来旅游的国内外游客。清迈国际机场负责人表示，新年小长假期间，机场每天将有205架航班进出港，较平时的196架有所增加，平均每天接待游客达33000人次，同比增长22%。为此，机场已采取措施加强安保工作，为游客们提供更加安全便捷的出行体验。此外，清迈国际机场负责人表示，节假日期间，机场客流量激增，建议乘客们预留出足够时间提前到达机场办理值机手续，或尽量使用自助值机系统提高值机效率。
（编译：jinda；审校：wan；来源：bangkokpost）
▼
素万那普机场将迎日均客流超20万人次
泰国头条新闻社讯 12月26日，泰国机场集团（AOT）总裁吉拉提与素万那普机场总经理吉提蓬视察了机场航站楼的设施与服务，确保机场高效应对2025年新年期间的客流高峰。预计新年期间，素万那普机场日均客流量将超过20万人次。
为迎接高峰，机场强化了服务措施，包括增派服务人员协助乘客使用自助值机与自动行李托运设备，同时建议乘客提前注册人脸识别系统，以加快出境流程。安保方面，机场加强了航站楼内部的巡逻力度，并要求工作人员提升服务质量，确保旅客出行顺畅。
此外，机场还与政府机构、航空公司及运营商紧密协作，力求为旅客提供便利、高效、安全的服务。视察期间，吉拉提与吉提蓬在出发大厅四楼向乘客派发新年旅行套装及印有素万那普机场标志的饮用水，以体现人性化关怀。
素万那普机场致力于成为全球旅客的欢迎之门，目标是在五年内跻身全球最佳机场前20名。作为泰国航空与旅游业的核心枢纽，机场计划通过可持续发展推动国家经济增长，助力政府实现政策目标，为泰国创造更多收入。
(编译：Kwan 四点零翻译工作坊；审校：wan)
看完后别忘了点赞+在看哦！
