在中希文明互鉴中心专访希腊学者维尔维达基斯，倾听希腊前文化和体育部长科尼奥尔杜讲述中国情缘，记录一家三代研究希腊文学戏剧的翻译家罗念生的成都故事......Chengdu Plus原创纪录片《文明的回响：中华文明对话希腊文明》实地拍摄雅典卫城等多个点位，看三星堆与阿伽门农的金面具跨越时空相互凝视，观孔子与苏格拉底，相隔山海却智慧相通，望古代丝绸之路与比雷埃夫斯港连接千年互联互通，深度探索两个伟大古老文明之间的和合之美，在文明辉映互鉴中共同进步，在人类文明百花园中播种希望。
In an exclusive interview with Greek scholar Vervidakis at theCenter of Chinese and Greek Ancient Civilizations, we hear the reflections of former Greek Minister of Culture and Sports, Koniordou, on her connection with China and capture the Chengdu story of Luo Niansheng, a translator whose family has dedicated three generations to the Greek literary and dramatic studies.
Chengdu Plus’s original documentary, Echoes of Civilization: Dialogue Between Chinese and Greek Civilizations, was filmed on location at multiple sites, including the Acropolis of Athens.Witness the timeless connection between Sanxingdui and Agamemnon’s golden mask as they gaze at each other across time.
Discover Confucius’s and Socrates’s shared wisdom connected across mountains and seas. And see the ancient Silk Road’s links to the Port of Piraeus, proving our millennia-long connection.
This in-depth exploration reveals the harmonious beauty shared by our two great civilizations, fosters mutual progress through reflection and dialogue on our connected history, and sows new seeds of hope in the collective garden of humanity’s shared destiny.
