等了9年,本季最期待的来了

文摘   电视剧   2024-10-23 22:33   福建  


关注公众号日剧部屋,每天都有日剧看


务必看下面是紧急通知哦
↓↓↓
现在这样看剧搜剧!!!
两个防走丢的备用号先关注起来!



说到搞笑日剧,2015年关于灵魂交换的《民王》,在很多小伙伴心中有很高的地位。



不仅搞笑,还处处彰显了对于日本政坛的讽刺。


也是这部作品,让菅田将晖与高桥一生实现了大爆红。



本季日剧中,《民王》惊喜的复活,时隔9年推出新作《民王R》


最新作双语字幕资源出炉了,下面部屋君做介绍和分享。






主演: 远藤宪一

共演:大桥和也 / ano /  山时聪真 / 金田明夫 / 山内圭哉 / 沟端淳平 / 满岛真之介 / 岸部一德 / 高桥一生 / 菅田将晖(旁白)


双语字幕zi源链接在评论区
第二季每周三晚上推送最新一集
也准备了第一季双语全集
zi源在评论区 zi源在评论区




下面部屋君先介绍新作《民王R》,后面再给没看过的小伙伴安利一下《民王》。



先回答常见的一个问题:没看过前作能看新作吗?


答:可以,但更推荐先看2015版,佳作不常有,两天就能补完。



《民王》根据《半泽直树》原作者池井户润的小说改编,这是池井户润唯一的搞笑之作。


而最新的《民王R》则是原创的故事,从当年的深夜档提档到了黄金档播出。



前作中大放异彩的高桥一生饰演的贝原秘书,这次没有再登场了,不过也惊喜客串了第一集。



这次的秘书是日本超级红人ano酱饰演的很有抱负的女孩,是贝原介绍的人。



菅田将晖演的儿子同样没有登场,但也没有完全消失,菅田将晖担任了新作的旁白。



其他前作的关键角色也基本没有再登场,不过灵魂人物,远藤宪一饰演的武藤泰山依旧是主角。




9年后,武藤泰山即将退休,不再从政。


但首相最近丑闻频发,支持率降到了最低,党内其他高层也是丑闻缠身。



党内幕后大佬让泰山重新出山,成为了下一任的首相。



但就在这时,泰山时隔多年再一次与人灵魂交换了。



这一次他与自己的新任秘书互换了。



原来又有人在幕后捣鬼,要破坏政局稳定,目的是毁掉泰山所在党。



而这次,泰山不只是和一个人互换,每集都会和不同的人灵魂互换。



更可怕的是,互换的人可能不是他身边的,而是日本各地的国民,第2集中他就和一位杀人犯互换了....



下面部屋君再安利一下9年的《民王》,部屋君也准备了双语全集资源。


故事脉络非常简单清晰,身为日本首相的父亲与大学生儿子灵魂互换,互相瞧不顺眼的两人不得不顶着对方的外貌“互相帮助”。



因为父亲特殊的身份,让这两人的身体灵魂互换可以说是非同寻常的。


远藤宪一饰演的武藤泰山是日本内阁总理大臣(也就是首相),他好美色,嗜烟酒又精于算计。




但令他最头痛的却是自己不中用的儿子,由菅田将晖饰演的武藤翔。

泰山认为儿子翔君名字一样,是一名扶不上墙的大学生。




虽然人蠢,但翔君却也人畜无害,还有着极高的“女子力”,每天在借宿的咖喱店里和姐妹们厮混,交流美甲心得,分享恋爱心情。


在某个不知名的组织/人物的阴谋下,泰山和儿子被植入了芯片并照射了神秘光线,两人从此灵肉互换。


儿子的灵魂进入到爸爸充满疲态的身体,而爸爸的灵魂也入住到了儿子弱不禁风的体内,一系列爆笑的喜剧也就此拉开了帷幕。

在他们互换身体后,涉世未深的儿子要突然面对勾心斗角复杂的政治世界,而老谋深算的父亲要替儿子应付考试、找工作、谈恋爱等等琐事....



单纯作为搞笑剧,《民王》就称得上是一部很优秀的作品。


优秀在于它真的抓住了“身体互换”这个设定的精髓,在日本这样一个规范众多的国家,什么人说什么话,做什么事都有一整套完整的规矩,互换后两人社会性的不适应比起生理的别扭来得更为惹人捧腹。



不学无术的儿子才刚上任就连连犯错,不仅不认识议员,说不清政策,甚至连文书里的汉字都不会读。




而另一方面,代替了儿子的父亲也不好过。


习惯了吼人的首相在帮儿子面试的时候却要被人处处刁难,最后对面试官开启嘴炮模式,当然他因为太过犀利反而被拒绝。




ACG元素的乱入也是本剧的亮点之一。


音效师时不时会通过各种搞笑的音效出来刷存在感,鬼畜的台词和镜头切换无厘头十足,脑洞止不住的剧情发展十分也高能。



而剧中“动漫外交”的舞蹈桥段更是萌得观众一脸血。


miwa演唱片尾曲中,演员们更是全员登场,一起唱充满羞耻play的集体手帕舞,甚至在宣传活动上也集体跳舞,一把年纪的大叔能跳的如此萌萌的哒,真是让人看得身心舒畅。




充满黑色讽刺

  


很难想象,这部无厘头搞笑剧的原作者是那位写过《半泽直树》《罗斯福游戏》等一系列严肃小说的池井户润。



当然《民王》之所以能成为观众口中的佳作,因为它有的不只是有荒诞的搞笑。


更重要的是,作品毫不避讳的大胆的拿国家领导人开涮:养情妇、性丑闻各种大尺度赤果果的明嘲暗讽,没有点魄力可真不行。



其实剧中很多梗暗讽的就是现实中的日本首相。


比如第一集里身体变成父亲的儿子没有注音就不认识汉字,结果搞得笑料百出,这个梗就是在影射日本前首相麻生太郎



第三集里,泰山的对手藏本所提出的经济改革的观点,是在嘲笑“安倍经济学”的假大空。



《民王》将日本政坛的混乱与荒谬表现的一览无余,其荒谬程度如同灵魂互换这件事不相上下。


最后一集中,有对日本现行选举方式直接的质疑和批判。



虽然明面上编剧在“一本正经地胡说八道”,但胡说八道的背后却有着深刻的主题。


正是这种混搭的特质让该剧有了一种极具感染力的奇怪的能量,让人欲罢不能。




这也是一部充满正能量的作品,父子在两人互换过程中,却渐渐意识到了,其实不管是什么社会角色,都有各自的苦衷,而抱着一颗真诚的心去待人接物,不管是谁都能在自己的领域里得到成功。



彩蛋!!!

  


如此另类的设定是对演技的严苛考核。



演员不仅要能做出颠覆性的表演,更要让这种表演具有说服力,显然这绝非易事。


还好,本剧的两位男主成功的“粉碎”了自己以往的形象,奉上了精湛的表演,成功诠释了“逆CP”的精髓所在,角色转换无缝对接。



老戏骨远藤宪一的表演可以说无可挑剔。

这位长着一张“鳄鱼脸”的狠角色初登场时杀气逼人,而在与儿子灵魂互换后却从大老虎秒变小白兔。


这很好地诠释了什么叫“重口味的小清新”,儿子的呆萌被这张老脸演绎的惟妙惟肖。

当年23岁的菅田将晖将首相老爹的老谋深算和狂妄自大演绎得入木三分,还留下了不少的表情包。



演首相秘书一角的高桥一生虽然不是主演,但这部剧之后,他的人气也是急上昇,在35岁实现了大爆红。



他演的小秘书集面瘫脸和腹黑心于一体,不管做什么都是萌感爆棚。(因为这个角色的人气太高了,后面还专门给他出了番外篇。)


而另一对交换身体的父女(没看错,脑洞就是这么大)则由老牌帅哥草刈正雄和前韩国女子团体KARA的成员知英担任。

他俩和主角父子之间剪不清理还乱的爱恨情仇,为该剧贡献了许多爆笑与禁断的画面。


《民王》的成功告诉了我们,其实老题材并不可怕。只要有对的视角和对的演员,就一定能得到新的成功。




网盘zi源链接在评论区
第二季每周三晚上推送最新一集
也准备了第一季双语全集
zi源在评论区 zi源在评论区
还想看啥在这说↓
求剧帖!求剧帖!求剧贴!






下图是现在的搜剧方式↓↓↓




部屋君的大号和两个防失联的备用号别忘了关注~



支持部屋君的打赏新通道(长按图识别即可)






日剧部屋
每天分享日剧,合作加:buwujun666
 最新文章