为onfashion 加上星标,就再也不会迷路啦!
法式美的张弛,一在戈达尔、侯麦镜头下那些沉思或奔跑的女孩身上,二在那些声线不同,却缭绕亘久的女伶歌声里。
本期是一份经典法式女声歌单,在慵懒自在的倾吐里,懂了海明威笔下“流动的盛宴”,生命各个阶段的美,也渐次都展开。Jane Birkin
简 · 柏金
来自伦敦的,一个害羞的英国女孩,成为了法兰西最受欢迎的英国人。
英国演员、歌手简·柏金(Jane Birkin)2023年7月20日在巴黎家中去世,享年76岁。Jane Birkin不仅是有史以来最具参考价值和经久不衰的时尚偶像之一,而且还是 60 年代末和 70 年代风格的海报女郎。1964 年,Birkin主演格雷厄姆·格林的戏剧Carving a Statue
1966年,20 岁的新面孔 Birkin 穿着喇叭裤、腰带和分层夹克前往伦敦购物1967你,年轻的Birkin刚刚在电影《Wonderwall》中担任主角。在这里,她穿着黑色背心和裤子,与一件荷叶边衬衫恰到好处地并置。1966年,在米开朗基罗·安东尼奥尼的《放大》中这位英国模特兼女演员出现在伦敦的摇摆六十年代,在此期间她主演了各种反主流文化电影,例如安东尼奥尼的《放大》和乔·马索的《迷墙》。在法国电影《口号》片场遇到歌手兼作曲家塞尔日·甘斯布(Serge Gainsbourg)后,她永久移居巴黎,在那里她和塞尔日组建了家庭,Birkin也在那里开始了她多产的音乐生涯。作为居住在巴黎的英国人,Birkin创造了一种独特的风格,将英国人的古怪与法国人的漫不经心结合在一起。她的衣着矛盾——端庄与性感、悠闲与优雅、粗犷与感性——让她看起来如此令人垂涎,在当今设计师的秀场系列中得以延续。
如果不首先谈论Jane Birkin最具标志性的配饰:那个柳条篮,就无法谈论她的服装遗产。Birkin在 60 年代的伦敦市场购买了那个著名的菜蓝子。“它总是在我身边”,她向巴黎版《Vogue》回忆道。这并不是一个轻描淡写的说法:带盖的篮子伴随着她去巴黎的超市、派对的夜晚以及戛纳的红地毯(在那里她用丝巾打扮了它)。这个柳条蓝既是她最喜欢的配饰,也是犯罪同伙,陪伴她去巴黎马克西姆小酒馆吃晚饭,在那里她会用它来偷渡餐厅里印有字母组合的银器。然而,Birkin和她的菜篮子的故事却以悲剧告终。80 年代初,她的丈夫雅克·杜永 (Jacques Doillon) 故意将车倒向篮子,差点毁了它。尽管它的结局是悲惨的,但这个篮子的记忆在Jacquemus等现代设计师的致敬中得以延续。推荐菜篮包
手工造物系列编织包|精选活动价:¥69起
1969 年《口号》首映式早在 Carrie Bradshaw 身穿米色 DKNY 连衣裙、Kendall Jenner 身穿 La Perla(以及 Alexandre Vauthier 和 Schiaparelli)之前,甚至早于 Cher 出席 1974 年 Met Gala 之前,Jane Birkin 就已经穿着透明毛衣裙了。这是“裸裙”历史上的分水岭,Jane Birkin在法国电影《口号(Slogan)》首映式上的挑衅造型体现了这位女演员既端庄又性感的风格。谈到这一标志性的时刻,Birkin告诉《Vogue》巴黎版,“我没有意识到(这条裙子)如此透明。这是摄影师相机的闪光效果。如果我知道的话,我就不会穿内裤了!”设计师 Paco Rabanne 经常与 60 年代和 70 年代的年轻歌手和女演员合作,从弗朗索瓦丝·哈迪 (Françoise Hardy) 到碧姬·芭杜 (Brigitte Bardot),他因设计前卫(几乎无法穿着)的锁子甲和金属圆盘连衣裙而被贴上法国时尚界“坏孩子”的标签。自然地,这位非正统的设计师会在同样古怪的Jane Birkin身上找到缪斯女神。整个 70 年代,Birkin的一些最令人难忘的造型都是由 Rabanne 设计的。Birkin和 Gainsbourg最具标志性的肖像之一是两人穿着盔甲般的 Rabanne 高领毛衣。设计师还专门为Jane打造了一款超迷你连衣裙。关于这件衣服,她曾说,“我从底部拆下了大约 10 英寸的金属,你可以看到我的短裤。”1969 年,Birkin凭借与未来丈夫 Serge Gainsbourg 的情色二重唱《Je t’aime...moi non plus》被视为 20 世纪 60 年代性革命的典范,也开启了她多产的音乐生涯。称这支单曲为挑衅只算是轻描淡写。这首歌在英国排行第一,但因其露骨的色情内容而在从瑞典到意大利的几个欧洲国家被禁止播放,还遭到了梵蒂冈的谴责。音乐是简 • 铂金的闪光点:《Yesterday Yes A Day》让人耳根发麻,而《L’Aquoiboniste》则优美感性,法国香颂从此得到最传神的演绎。搬到巴黎后,Birkin决定将精力集中在音乐而不是表演上,她随后发行了 13 张完整唱片。这张照片是她在她的家庭工作室里拍摄的,当时正在发行她的第一张个人专辑《Di doo dah》 穿着她的标志性造型之一:女性化的衬衫、超短的牛仔短裤、黑色及膝高跟鞋。
如今,你依旧可以从标志性的经典造型中,领悟简 • 铂金自由率性的风格,从她的自我表达和鲜明个性中,汲取属于自己的时尚灵感。
白衬衫 White Shirts
白色纽扣衬衫绝对是经典单品,就像简 • 铂金一样简单而永恒。她喜欢白衬衫牛仔裤,潇洒随性的好像随时可以席地而坐。
牛仔裤 Denim
迷你连衣裙 Mini Dresses
短裤 Short Shorts
白T恤 White t-shirt
穿着T恤的她,在修身的同时又略显宽松,自带一股慵懒的性感。
自然凌乱的刘海与简 • 铂金的风格相得益彰。这种标志性的发型带给她那种毫不费力、像是刚睡醒的感觉,至今依然是法式经典。所有这些装扮和配饰,都成为简 • 铂金轻松优雅,自信迷人风格的代名词,至今仍然在时尚界,具有经久不衰的魅力和影响力。她优雅随性前卫的风格永不过时!
虽然 Birkin 最受欢迎的造型可以追溯到 60 年代和 70 年代,但她的一些最好的造型却是在 80 年代末、90 年代甚至更晚的时候。就连她本人也同意这种观点。在接受《Vogue》巴黎版采访时,她谈到了自己后来的生活风格:“我发现自己在 40 岁时最有趣。我开始穿agnès b.男士衬衫、配有红色细皮带的超大裤子和无鞋带运动鞋。”如上图所示,在 1987 年的一场音乐会上,Jane 穿着与《Vogue》巴黎版 描述的一模一样的服装。Birkin 的俏丽外表和无忧无虑的波西米亚风格迷住了几代时尚人士,并启发了爱马仕昂贵且令人垂涎的柏金包。她在 2018 年 YouTube 采访中表示:“我希望自己能成为一个整洁的人,拿个凯莉包。”她指的是爱马仕一款以电影明星格蕾丝·凯莉 (Grace Kelly) 的名字设计和命名的淑女手袋。“但我从来不觉得你能用它装多少东西“。据传说,标志性的爱马仕 Birkin 包源于 1983 年首席执行官 Jean-Louis Dumas 和 Jane Birkin 的一次偶然会面。在巴黎飞往伦敦的航班上,Birkin 在坐在 Dumas 旁边,在将她的柳条蓝放在头顶行李舱中时,她的个人物品掉出来掉到了过道上。当Birkin解释说她很难找到她喜欢的皮包(代替她心爱的柳条篮)时,Dumas主动提出为她设计一个,甚至在晕机袋的背面画了一张初步草图。一年后推出,柏金包成为了世界上最难以捉摸和最受欢迎的奢侈品之一,按照她的要求,“尺寸是凯莉包的四倍”。Birkin的柏金包总是被她塞得满满的,上面贴着贴纸,挂着钥匙,扔在脚边上,猫有的时候会钻进里面,遇到下雨天还能用它挡雨,她说,如果包包都不能被踢来踢去,那还有什么趣味。为了向这段传奇渊源致敬,Birkin受邀登上爱马仕的 00 秋冬秀场。她在 T 台上微笑的样子就像衣服是直接从她自己的衣柜里拿出来的:一件由 Martin Margiela 设计的超大白 T 恤、深 V 领毛衣和休闲裤。据说Jane Birkin只拥有四个铂金包,并且在后来陆续慈善拍卖,将收益捐给 NGO 世界医生组织、国际特赦组织和国际助残组织等非营利团体,希望帮助更多弱势族群。简 • 铂金平时也热衷公益活动,不仅是国际特赦组织的一员,还经常参加筹款等慈善工作。同时持续关心全球难民、爱滋病等议题。几年前,因为看到善待动物组织 PETA 发布的残忍获取鳄鱼皮的视频,简 • 铂金就公开声明,希望爱马仕不要再以她命名这只包了。世人眼里的奢侈,她只道是寻常。她这一生,从来没有金钱浮华和名利追逐,有的只是爱的纯真与热烈,是浪漫、自由、坦荡与豁然。Birkin 作为女性和 L.G.B.T.Q. 的活动家在法国也很受欢迎。还有她说法语时的英国口音,法国人觉得很可爱。“最巴黎化的英国人离开了我们”,巴黎市长安妮·伊达尔戈在推特上写道。“我们永远不会忘记她的歌声、她的笑声和她那一直伴随着我们的无与伦比的口音。”My mother was right: When you've got nothing left, all you can do is get into silk underwear and start reading Proust.无论是青年的万众瞩目,还是晚年的淡泊宁静,她都甘之如饴,既不受宠若惊,也不自怨自艾。而是安心享受着岁月的所有馈赠,一生都活得自由、通透、烂漫而洒脱。拥有铂金包并不是奢侈,拥有不随世事而改变的心态,才是真奢侈。存在的,终将留下痕迹。即使美丽如烟花刹那绚烂,即使一切如焰火转瞬即逝,当玫瑰凋零,浮华荒芜,依然会有感动长留心底。
没有人是完美的,但每个人都只有一个。只要带给世人的记忆还在,简 • 铂金就会永远留在人们心中。
| 诗篇 90:10 |
我们一生的年日是七十岁。
若是强壮可到八十岁。
但其中所矜夸的,不过是劳苦愁烦。
转眼成空,我们便如飞而去。
进店即可领现金券 获取积分
还可参与满减活动
🉑️组合购买更划算!
👇戳我!👇戳我!👇戳我