有田烧名品展|【邀请函】中国首展 · 穿越时空的经典

乐活   2024-09-30 18:25   上海  

モダンな有田焼で、

日本を感じる。

贅沢なひと時を愉しむ。
雅の感性が宿る、

⽇本のラグジュアリーを世界へ






弥左卫门窑(Yazaemon),是由创始人松本弥左卫门在文化年间(1804)的日本佐贺县的肥前有田皿山的上幸平设窑烧制有田烧,创立至今现已有200多年历史之久当时,虽然有田烧瓷器生产已被快速传播,但由于燃料用柴火的滥伐,1637年(宽永14年)佐贺锅岛藩为了保护山林而停业了很多陶工,毅然进行了伊万里、有田地区的窑场的合并、整理,将窑场限定在有田的13处。上幸平山则是其中的窑场之一。

弥左卫门窑开窑以来,一直烧制有田烧的传统样式,其中的“金襕手”样式是窑元的主要特色。作为金蘭手风格代表作的“GOLD IMARI”,在海外也备受好评,被国内外博物馆作为珍贵的史料收藏。


目前,弥左卫门窑在日本国内因作为制作古伊万里式美术工艺品稀有的窑而闻名。200多年来,弥左卫门的匠人们为了将有田烧的高雅精美传承下来,现代有田烧“ARITA PORCELAIN LAB”应运而生。

今年,为了纪念弥左卫门开窑220周年,除了在日本当地联合各大百货商场举办限时特展外,第七代传承人松本 哲先生还将亲临中国首展-上海高岛屋百货(VIP活动准备中),带来来自弥左卫门窑的特别作品。




↑  点击视频,走进品牌故事 ↑


ARITA PORCELAIN LAB

【弥左卫门第七代传承人:松本哲】



2015年:与当代艺术家小松美羽合作的狛犬被大英博物馆收藏

2016年:发表LLADRO×ARITA COLLECTION

2016年:GUERLAIN MITSOUKO 娇兰有田烧香水特别瓶

2017年:GUERLAIN 娇兰新作「FALL FLOWERS」有田烧香水纪念瓶

2018年:与法国甜品Ladurée合作有田烧茶具套装

2021年:JAXURY100获奖

2022年:东京的宝物JAPAN大会2021-2022工芸雑貨部门 最优秀奖

2022年:JAXURY AWARD 2022“日常高品质”奖

2023年:JAXURY AWARD 2023「Tableware&Tools」奖


ARITA PORCELAIN LAB

【盘点那些年有名的限量作品】






日本寺庙和神社里的「狛犬」类似中国的「石狮子」起源于印度,与佛教一起从中国传入日本)Komainu (狛犬) 
有田烧狛犬制作方:ARITA PORCELAIN LAB(
收藏于大英博物馆)
2015年5月,英国皇家园艺协会主办(总裁是伊丽莎白女王)世界最负盛名的花展「切尔西花展(Chelsea Flower Show)」,小松美羽与曾6度获得金奖的园艺设计师石原和幸跨界合作为了「Edo no Niwa(江户庭园)」所制作的守护神-彩绘有田烧作品,获得金奖殊荣。此作品在大英博物馆内的日本gallery永久展览。





为了参加2016年在纽约举办的瀑布画廊的展览,应当代艺术家小松美羽的委托,ARITA PORCELAIN LAB制作了10对有田烧的狛犬。有田烧的狛犬是以小松美羽的手绘线条为基础制作的,本人亲自在烧好的有田烧上作画。这是继上次委托后的第二次合作。
这次制作的狛犬是长有羽毛的,脚是鱼的样子,形状比上次复杂,经过上次的经验积累,外加交货期也有时间上的充裕,和匠人山下一起讨论“山辰成型”方案,顺利完成了制作。七代目弥左卫门松本先生也参加了这次在纽约的展会。
小松美羽的作品无论是画还是狛犬都很快被抢购一空。

与巴黎老牌香水品牌Guerlain(娇兰)合作,至今仍是娇兰代表性香氛的Mitsuko有田烧特别瓶。
首先,满足娇兰“最好的香水必须用最好的瓶子来包装”的信念,以瓷器来制作Mitsuko特有的“倒心”瓶。
运用有田烧的传统艺术之美,七代目弥左卫门松本先生设计了与娇兰创作性理念相符合的图案。由能工巧匠手工精心制作而成。


于2016年2月17日在虎之门Hills、Anders东京举行记者会,2016年5月1日起在日本限量发售,之后宣布在法国、香港发售。
随后,使用Arita porcelain lab的餐具举行了晚餐会,专门为这一天准备了特别菜单。
晚宴环节在娇兰第五代调香师Thierry Wasser先生的祝酒辞中大家放松下来,由七代目弥左ヱ门先生为大家介绍了MITSOUKO有田烧特别瓶。



上图中晚宴餐具均为ARITA PORCELAIN LAB的作品




从花市找到灵感,以日语“FALL FLOWERS”命名的香水瓶,寓意秋天的花朵。
对于“希望盖子能做成花形,图案也能用花”的要求,七代目弥左卫门松本先生用粘土塑造了模型,并在此基础上制作了石膏模具。以Gallery系列的山茶花为基础,采用娇兰公司指定的颜色进行设计。
上图为弥左卫门窑的Gallery系列山茶花作品。


2018年限定发售

特调风味茶&可爱的有田烧茶筒
创立至今已有200多年的历史,ARITA PORCELAIN LAB以符合现代生活方式的豪华现代有田烧为理念,与巴黎百年甜品店新茶品牌LADUREE合作,将特调混合口味的茶放入有田烧的茶筒中出售。可以品尝到红茶和草莓混合风味的调味茶,以及以乌龙茶为基础,撒上矢车菊的2种风味茶。

有田烧的茶筒,在哑光白瓷的素雅光洁上,设计有唐草纹的草莓和水波纹的草莓图案。唐草寓意生命力旺盛,藤蔓不断延伸,生生不息,繁荣昌盛;青海波寓意波浪滚滚而来,形状相同的波浪反复出现,吉祥如意。同时推出的还有相同设计的茶壶、茶杯和蛋糕盘。

在日本有田町 ARITA PORCELAIN LAB旗舰店的Cafe 提供T Ladurée &ARITA PORCELAIN LAB合作设计的茶具,可以品尝到原味的茶。

ARITA PORCELAIN LAB

【盘点那些世界各地的合作餐厅】


La maison des tetes
19号人头屋1F餐厅
地址:
19 rue des Tetes | 19, Rue des Tetes, 68000, Colmar, France
法国最浪漫小镇科尔马(中餐厅2的拍摄地)


Gaggan/ Bangkok
地址:68/1 Soi Langsuan Ploenchit Road Lumpini Bangkok 10330

在“亚洲50佳餐厅”中,泰国自2015年起连续4年蝉联榜首(2019年排名第二)。位于曼谷的“Gaggan”。主厨是印度人,享受以印度料理为基础,与各国食材合作而成的“Progressive Indian Cuisine”革新的印度料理。

The Lobster Club/NY
位于美国纽约的龙虾俱乐部
Peter marino architect
地址:98 E 53rd St, New York, NY


由全球顶级奢侈品店设计师Peter marino设计。是Peter Marino最喜欢的纽约建筑之一,也是世界上当代建筑中最优雅的建筑之一。




ARITA PORCELAIN LAB

【制作工艺介绍】


成型:用源自陶石的陶土制作器皿的形状(生坯)。成型方法根据大小和形状而异,体积很大的陶器也有用石膏做模具后成型的。弥左卫门窑是为数不多的烧制大体积陶器的窑场。成型后,做好生坯干燥。

生胚烤制:为了防止裂纹,容易绘画,把干燥的生坯放入窑中,在大约900度的低温下烧制。

勾绘:画花纹的线叫做“线引”。用烤好后会显色为蓝色的“吴须”颜料描绘轮廓线。因为素地吸水性高,用笔画线的这个工序需要熟练的技能。

描浓:在勾绘好的轮廓线内用粗的浓笔涂抹上色被称为“浓”。表现色彩深浅的这个技法,是需要长时间学习训练后掌握的熟练技能之一。

施釉:施上独自开发的“釉药”,表面用透明的玻璃质涂层。除了避免水渗透之外,还实现了耐脏,富有光泽的效果。涂上“釉药”后看不见的底稿,通过烧制再次浮现出花纹。施釉工艺看似简单,却是极为重要和较难掌握的一道工序。要做到坯体各部分的釉层均匀一致,厚薄适当,还要关注到各种釉的不同流动性,的确不是件容易的事。

烧制:1300度高温长时间烧制。

彩绘:用金蘭手代表色 蓝色、红色、黄色以及金色等鲜艳的色彩勾勒出纤细的花纹。

定色:用720~830度再次低温烧制,使其表面颜料着色稳固。

主办方:芸暮礼(KAWANO上海)

联合主办:上海高岛屋百货日本馆 

             Arita Porcelain Lab

真心和室


活动地址:上海高岛屋百货1F



上海高岛屋
上海高岛屋百货官方微信
 最新文章