【葡华报】️️️华人谈恋爱含冤入狱,爱的拉锯闹乌龙

民生   2024-09-19 02:39   葡萄牙  


据《今日》、《安莎社》、《晚邮报》消息:

由于表述错误导致警方曲解,罗马一名26岁的华人男子因“强奸”被拘捕长达16个月……如今真相大白,终获自由。

9月16日,罗马法院宣告无罪释放该男子,因为“事实不存在”。


这场噩梦还要追溯到去年5月24日这天。

当晚,罗马警方接报后赶到一处住家,场面相当混乱:两个女生将自己反锁在卫生间,其中一人(男子的女友)身上还有瘀伤。

女友不会说意大利语,警察不明所以,于是转向那个会说英语的朋友。

朋友表示,华人男子在未经女友同意的情况下强迫她做爱,并抓住她的脖子……

这种表述带有“强奸”之意,足以让警察脑补。华人男子当即被戴上手铐并立即接受审判。


误会的根源可能是女友向朋友透露的秘密:

就在前一天,这对恋人曾发生过争执,最后,女友决定结束恋情。

男子不愿放弃,坚持通过性接触来求和,女友称“一开始我不想,因为我们吵架了,但后来我同意和他做爱……”

两人再次发生争执后,朋友向警方报案。

好在,法院翻译证明了他的清白。

庭审时,在翻译的介入下,事情的经过得以准确陈述。

据华人男子的辩护律师解释,“这算是中国文化的一种行为:女人不能立即服软,否则会被认为太容易到手了”。

法官会心一笑,学到了。

原来一切与性暴力无关。这是爱的拉锯,是欲语还休…… 

但倒霉的男子已被关了16个月。

警方办案应找专职的华人翻译进行沟通,否则不会闹出这么大的乌龙。华人男子有权提出赔偿。

不过,情侣间吵吵闹闹切勿闹出太大动静,以免被误解生事。


.




广告宣传、媒体合作请联系小葡

(微信号:puhualisboa)



如果您觉得好看,就在下方点个在看吧!


未命名账号
葡华集团,葡萄牙最资深的华语发布平台,提供集经济商贸、焦点新闻、衣食住行、移民房产、特色商品等葡萄牙本土内容。
 最新文章