来源：Global New Light of Myanmar 11月6日
国务委员会主席、国务院总理敏昂莱大将昨天在中华人民共和国昆明华旅昆明酒店向中缅工商界领袖发表讲话。
两国和两国人民之间的贸易和投资是两国走向未来的战略动力。
大将在会上发表讲话，对有机会在会上发表讲话表示感谢。他说，中缅胞波关系即将迎来六十周年纪念，两国人民、企业界和政府之间的沟通积极，相互理解密切。此外，两国和两国人民的贸易和投资是推动两国未来发展的战略动力。
他说，缅甸是一个农业大国，地处中国和印度之间的战略要地，是一个具有巨大市场的重点地区，也是快速发展的东盟地区。此外，该国拥有良好的气候和农业用地。它有超过6500万公顷的农田，是东南亚最高的国家之一。然而，只有20%的农田种植了种植园。因此，对于投资者和那些想要经营以农业为基础的牲畜养殖业务的人来说，拥有优质肥料且未接触化学物质机会。
他补充说，先进技术和生物技术在中国农业部门得到了广泛应用，中国邀请与合作伙伴的商界人士加强合作，通过投资转让技术，生产合适的农产品，并确保增值食品安全，同时也能维持生态系统。
然后，他强调了缅甸的农业部门以及生产化肥、天然肥料和杀虫剂的必要性。他还邀请投资者推动农业机械行业的发展。
他强调说，鸡、猪、牛的养殖使用了现代技术，冷冻肉的生产工艺也在计划中。孟加拉国和印度等邻国尽管人口众多，但也有很大的食品市场。该国打算从农业和畜牧业部门生产增值产品，推动农业部门向机械化农业发展。因此，政府支持提供必要的援助，以促进外国投资者在农业和牲畜养殖部门的投资。
他还澄清说，扩大棉花和橡胶等重要工业作物的种植，以确保农业和畜牧业的增值产品。这个国家有许多土地可以种植棉花，橡胶种植园正在进行短期和长期计划。此外，国家强调木制家具工业、单板、胶合板、刨花板和锯材生产工业，并鼓励生产优质螺纹、橡胶和橡胶家具。
他提到了竹子和甘蔗容易种植的地区，以及技术和市场信息交流与合作的必要性，以根据国家的市场导向政策发展私营木材工业。
然后，他强调了水泥制造业的机会，因为该国无法在当地生产足够的水泥。他谈到了该国生产水泥所需的大量原材料。他还敦促商界人士在缅甸投资太阳能发电、水力发电以及电动汽车。
缅甸投资委员会将优先考虑化肥生产、电动汽车组装、水泥生产、钢铁、增值农养殖产品、医药和医疗用品以及棕榈油生产。
他还简要介绍了1988年至2024年9月期间缅甸的外国投资情况，12个部门的外国投资总额为933.8亿美元。农业占0.48%，牲畜养殖和海洋部门占1.04%。其中，中国在农业领域的投资超过1800万美元，在畜牧养殖和海洋领域的投资超过5310.5万美元。因此，中国商人应该比以前更多地投资，在农业和畜牧业领域取得适当的成就。此外，两国在2023-2024财政年度的进出口贸易额超过80亿美元。这是两国贸易稳固的标志。而缅甸位于中国、孟加拉国和印度等人口最多的国家之间，因此该国具有升级和生产食品和其他商品的潜力。
缅甸主要向中国出口大米、豆类、芝麻、木材、柚木和木制品。该国不断努力在国内外市场分销增值木制品。因此，两国之间的贸易和投资应该得到加强，国家应该为合作伙伴的商人提供优惠和税收减免。
在交通和基本基础设施方面，该国位于南亚、东南亚和中国的重点地区，为中国创造了通往印度洋的门户。因此，该国具有运输和初级基础设施部门的潜力。
随后，他提到了中国在2022年5月1日生效的中缅RCEP下的活动，从2022年11月1日开始发布RCEP表格和保险文件，以及除RCEP协议外，根据中缅投资协议，ACFTA和缅甸投资法进行生产的其他机会
此外，他还谈到了边境贸易和汇款的支付方式，例如人民币-缅元直接支付，并补充说可以用人民币进行投资。
他还解释了在缅甸投资的独特机会，因为中国主导的全球发展倡议（GDI）的八个优先事项包括适合缅甸的行业，该国将在农业发展战略和投资计划下主要通过创新促进制造业和竞争力。因此，企业界人士应该在研究开发和技术流通领域进行合作。
在中缅边境武装冲突问题上，恐怖分子无视政府和平与政治对话的邀请，蓄意破坏边境稳定。此外，他们还在缅甸问题上采取行动误导中国，通过政治和军事手段引诱利益。他还提到了过去在边境地区进行毒品、走私和非法交易的叛乱分子实施军阀政策的情况。此外，他们出于民主和种族的原因而实施这些政策。双边贸易直接有利于两国人民的社会经济地位；因此，各方应合作恢复贸易，确保边境地区的稳定。
缅甸投资或已经在缅甸投资的中国商人提出问题并协调讨论
中国企业家就投资缅甸的潜力、项目建设中创造绿色环境的条件、缅甸政府为解决投资领域面临的挑战所做的努力、企业的投资潜力、缅甸的进出口政策、双边贸易途径、投资木炭生产肥料以及项目给缅甸人民带来的好处等提出了问题。他们感谢大将提供了有关的答复。
有关联邦部长作答复
联邦投资和对外经济部长Kan Zaw博士和联邦能源部长U Ko Ko Lwin解释了缅甸的电力消费制度和可再生能源的使用，发电的长期计划，低风险投资，进出口政策的缓解，组织委员会对外汇和当地商品价格的监管，系统控制由于西方集团金融制裁导致的汇率上涨缅币-人民币。缅币和人民币直接支付边境贸易，木炭到化肥生产，以及生产过程的实地研究。
大将答复
这位大将随后提到了可再生能源：水电、太阳能和风能、由于气候炎热，缅甸可以成功地生产太阳能。因此，在炎热地区的投资可以取得成功，太阳能产生的电力可以改善环境。此外，在实施水电项目的同时，环境保护也是可以做到的。
此外，他承诺政府将根据国家的规章制度保护各个领域的投资者。他对中国投资者表示热烈欢迎。
会见后，大将亲切会见了中缅投资者和工商界领袖，并在总商会举行的晚宴上共进午餐。
