祥蛇献瑞迎新春
2025蛇年春节
庆祝活动即将来袭！
✨ 2025 Chinese New Year Celebration is Coming Soon!
HAPPY NEW YEAR
辞旧迎新，万象更新，由爱尔兰科克大学孔子学院和爱尔兰科克华人商会联合举办的2025年科克春节庆祝活动即将盛大开启！让我们一起欢度佳节，共享浓浓年味与文化精彩！今年，我们以全新形式亮相，活动地点设在科克Marina Market，免费向公众开放，无需购票即可参与！
As we bid farewell to the old and welcome the new, the 2025 Cork Chinese New Year Celebration is just around the corner! Join us to embrace the festive spirit, enjoy rich traditions, and experience vibrant cultural highlights! This year, the event comes in an exciting new format, held at Marina Market in Cork, free and open to the public - no tickets required!
✨活动亮点：
✨Event Highlights:
1. 文化体验工作坊：
1. Cultural Experience Workshops:
书法创作、剪纸艺术、茶文化品鉴、糖人制作、趣味脸绘……亲身体验中国传统文化的无穷魅力！
Dive into the charm of traditional Chinese culture with hands-on activities such as calligraphy, paper cutting, tea tasting, sugar painting, and face painting!
2. 精彩节日表演：
2. Spectacular Performances:
两场节日表演为您呈现舞蹈、武术、传统乐器等丰富节目，带您沉浸式感受中华文化的独特风采！
Two dynamic sessions featuring dance, martial arts, traditional musical instruments, and more, immersing you in the unique beauty of Chinese culture!
适合全家参与，灵活安排时间，一起欢度祥蛇献瑞的新春佳节吧！
Perfect for all ages, time flexible and family-friendly. Come celebrate the New Year together with us!
✨活动时间：
✨ Event Details:
2025年1月25日（周六）11:00 AM – 4:00 PM
Date: Saturday, January 25, 2025
Time: 11:00 AM – 4:00 PM
✨ 活动流程：
✨ Event Schedule:
· 文化体验工作坊：
· Cultural Experience Workshops：
11:00AM – 4:00PM
· 第一场节目表演：
· Performance – First Session：
12:00PM – 1:00PM
· 第二场节目表演：
· Performance – Second Session：
2:00PM – 3:00PM
✨ 活动节目单：
✨ Programme Lists:
点击链接查看活动节目单！
Click the link to view the full programme lists!
https://qr61.cn/o08zju/qikAXT1
✨ 活动地点：
✨ Event Venue:
Giraffe Hall, Marina Market, Centre Park Rd, Cork, T12 YX76
免费活动，无需购票
Free Open Event
(No Tickets Required)
更多惊喜等待您发现！让我们共同迎接蛇年的到来，享受一场集文化、艺术与欢乐于一体的新春盛宴！期待您的光临！✨
More surprises are awaiting! Let’s welcome the Year of the Snake with a celebration filled with culture, art, and joy. We look forward to seeing you there! ✨
微信公众号二维码
微信公众号：
科克孔院
爱尔兰科克大学孔子学院官网
（UCC CI Official Website）:
https://www.ucc.ie/en/asian/confucius/
Facebook & Twitter：
Confucius Institute UCC
Instagram：
ChineseEducationinIreland
文字：郑博瑞
翟 曼
海报：翟 曼
编辑：盛 莉
签发：申 亮
