KAN JIAN QIONG LAI
——去远方
你好，
我是来自邛崃的李华……
在你的学生时代
你一定写过这样的信
假如你是李华
你的外国笔友……
请你给他写一封信
内容包括……
当年没有寄出去的信件
终于在如今得到了回应
近日
大批来到中国社交平台的外国网友
再次将这一“童年记忆”
带回大众视野
这些信件的文字简单质朴
为了方便阅读
有些回信采用了双语形式
点击上方图片翻页查看👆
从小到大
李华的信贯穿了我们整个学生时代
我们用着不成熟的英文给大洋彼岸的朋友
介绍自己、家乡和中国文化
最喜欢在结尾写下
“Looking forward to your reply”
如今，我们真的收到了“reply”
那就请允许我用回邛崃李华的身份
再次给你写一封回信
邛崃
真的太太太太好吃了！
QIONG LAI
奶汤面和钵钵鸡是邛崃的标准搭配。用猪大骨熬成的汤底，雪白又浓稠。在吃面之前一定要先喝口汤，香浓粘唇，剁碎的肉糜薄薄的铺在上面，透着嫩粉。
作为邛崃“十好吃”的渣渣牛肉，也是去邛崃必吃的地道美食，麻辣鲜香，盖饭盖面都是一绝！铺得满满的牛肉拌饭，再淋上一勺原汤，没有人能拒绝！
邛崃甜皮鸭甜咸适中，皮酥肉嫩。配上红油蘸料，一口一个停不下来。
来邛崃，怎么能不尝试一下特色红汤羊肉，红汤的麻辣加上羊肉的清香，碗里再加些海椒、香菜，麻辣鲜香，味道妙不可言，吃到停不下来~
邛崃
真的太太太太好玩了！
QIONG LAI
我想邀请你来
看看邛崃的大好河山
感受时间的记忆与风景的美丽
朝起日出，倾听鸟音，看空中云卷云舒；清风拂叶，云端漫步，览千里锦绣河山；山川秀丽，置身于国家5A级旅游景区——成都天台山旅游景区的夜合岗观景台，会不由生出一种“美到妙不可言”的感受。
天台山有许多形态、大小不一的瀑布，比如长虹瀑布、响水滩瀑布、蟠龙瀑布等，场面独特，尤其是川西第一瀑响水滩瀑布，让人瞬间就感受到了诗中“飞流直下三千尺”的震撼！
QIONG LAI
作为“亚洲最大萤火虫观赏基地”，每年4月到10月，20多种萤火虫在这里交替起飞，形成多个观赏高峰期。
早在唐代，邛崃便已酒肆遍布、酒香满城。走进中国酒村的大门，仿佛时光倒流，在“梦中故园”的桃林竹叶间，酒香萦绕，飘飘然也。
独特的酿酒文化、精致的酒庄建筑与迷人的自然风光融为一体。在这里能沉浸式感受美酒文化，也能到田园乐翻天坐上小火车驰骋进田野里，还能冲进无动力乐园迷宫里挑战各种冒险关卡。
平乐，一座坐落于四川盆地西部川西平原的千年古镇，素有"一平二固三夹关"的美誉。它的历史可以追溯到2000多年前的西汉时期，古称"平落"，因修水利、兴农桑而得名。
镇内闻名遐迩的“八大”文化、“九古”风华，镇外山明水秀的自然风貌，千百年来共同培育了古镇人田园诗般的山水情怀，涵养着平乐天然清新的乡土文化。
漫步在古镇的巷子里，穿梭于各种有趣的店铺，藏不住的烟火气在古镇里升腾起来，让人感到安逸美好。
邛崃
真的太太太太热闹了！
QIONG LAI
日月其迈，时岁盛新
花火续昼，星月藏春
今年的临邛古城
邀请你共赴华彩新岁
临邛古城灯会深度融入“临邛四绝”“凤求凰”等在地文化，与现代光影互动美学，以传统彩灯非遗技艺场景化再现临邛千年古风雅韵；临邛酒肆沉浸式演艺再度升级，将为这座美酒之乡注入更多欢乐与微醺；美酒街头艺术展，原创设计近30个艺术打卡互动装置，推出“古城新春拍照打卡30景”，用艺术点亮临邛古城；同时还有烟火美食市集、民艺汇演等活动，霓音欢舞贺新春，妥妥的一场视觉与文化盛宴，值得期待~
# QIONG LAI
在这里，你将再度见证古城2300年的浪漫。或许是文君卖酒，相如涤器，这段繁华古城里最幸福的浪漫章节；或许是神似汉砖壁画里的酿酒的古人，从浮雕场景呼之欲出；或许是曼妙的舞者在诗词之间流动飘逸，犹如美酒芬芳……这个新春的《临邛酒肆》将为这座美酒之乡注入更多欢乐与微醺。
夜游灯会，灵动歌舞，尝鲜打卡
美食美景，趣味展演，精彩市集
再多的图片和视频
都不如亲身的体验
所以，欢迎你们来到邛崃
相信我，你一定会爱上这里！
Looking forward to your early reply
Yours,
Li Hua
-END-
编辑｜清河
