在美国开公司,需要常备的四类律所

文摘   2024-07-22 21:32   美国  


作者: 敏大是一只柯基 

         中国执业律师,美国加州/纽约州执业律师


本文不构成对任何主体的法律意见,如有法律问题请咨询律师或其他专业人士。


美国的法律市场十分发达,律师分工也格外精细。对于中国出海企业来说,几乎每一家律所都在官网列举数十个执业领域,各个律师的简介看起来都差不多,要在短时间内分清各个律所的专业侧重确实有难度。


但有一个要素是很容易把握的,就是价格。


简单粗暴地以小时费率划分,大致可以把美国律所分为四个类别。如果在每个类别的律所当中都有两到三家相对信任的服务合作方,企业就不用担心找不到律师了。


需要说明的是,本文提到的律师小时费率均是纽约价格,美国中南部等其他地区的小时费率可能更低。另外,本文主要来源于我的个人经历,难免多有错漏,欢迎批评和讨论。


第一类:国际性大律所及顶尖精品所

合伙人小时费率:$1500美元以上


美国排名前100的大律所及顶尖精品所牢牢盘踞着尖端法律市场,他们做最大的项目、收最高的费用。这些律所往往在中国设有办公室,是中国法律人士最为熟悉的一批律所。


虽然这一类律所的内部还存在各种“鄙视链”,但他们的律师小时费率常常保持默契。只要一家涨价,其他所有律所都会跟着涨价


到本文写作之时,这一层级的律所的合伙人小时费率已经普遍上涨到$1500美元以上,甚至有的合伙人小时费率高达$2500美元。我曾工作过的高博金律师事务所的价格就大致在这一区间。


这一层级的律所往往业务门类齐全、人才储备充分、全球设有多个办公室,最大的缺点就是贵。它们适合预算充分,对服务质量有较高要求、特别是需要律所有中国办公室的出海企业。


第二类:本地大所及专业强所

合伙人小时费率:$800-1200美元


这一类律所有的是在本地有较高声誉和影响力的“地头蛇”,有的是第一类律所的律师出来创业设立的新兴律所。他们的规模不如第一类律所,但业务人员的专业背景可能同等优秀,是相对而言性价比更高的选择。


对于特定区域的特定行业,这些本地大所的服务效果可能更好。例如美国有大量的医药企业集中在新泽西州,新泽西本地长期服务医药企业的律所处理涉及医药企业的案件,可能比价格更贵、但在医药方面没有专长的大律所效果更好。


第三类:中小所及个人所

合伙人小时费率:$500-700美元


这一层级的律所性价比最高,往往是中国出海企业在草创期间的第一选择。他们可以以较低的小时费率处理企业遇到的各类日常法律问题。他们的缺点则是律所人数较少,管理相对不规范。不同的律师工作习惯差异很大,要找到真正符合企业需要的律师需要一定时间的排查和磨合。


另外,有一些很有经验的美国律师之所以自己开办中小所或个人所,而不是加入大型律所,就是为了有更多的自己的时间,不一定愿意为了中国客户的需要在晚上和周末加班。在9-12个小时的时差之下,这个问题有时格外严重。


我自己的服务正是对标这类中小所及个人所,我们的价格具有同等性价比,但我们更懂中国客户的需求,而且更“卷”,还能提供中美两地无时差的服务,这让我们能成功地接下不少原本流向美国中小所的业务


第四类:催收、移民、交通、人身伤害等专业律所

合伙人小时费率:$300-500美元


前文所述的律所主要从事商事业务,美国还有大量主要从事批量业务或个人业务的律所。他们的价格往往更低,但在特定专业领域具有长才。


例如,有各类从事催收、移民、交通、人身伤害等业务领域的专业律所,这些业务即便让第一线的大律所去做,大律所的律师也未必做得了。


在美国经营企业,难免会遇到交通事故或者其他各种问题,这时候手里有几个打得通的电话,当然会安心得多。


初到美国的中国出海企业可能没有专门的美国法务,但只要按照上面的四类律所按图索骥,就可以很快搭建起自己的法律服务团队。


就像前面说的,本文的介绍只是一个极度简单粗暴的初步说明,实际情况要复杂得多。例如,同等收费的律所之中,有的律所做金融机构的多、有的律所做金融机构的对家的多,有的律所做诉讼更多、有的律所做并购更多,这些都需要企业在美国慢慢探索了。






关联阅读:




敏大是一只柯基
做一个专业而有趣的人