在日本富士电视台播出的国民级动画《樱桃小丸子》中，长期担任主角小丸子声音的TARAKO，于3月4日（周一）凌晨离世，享年63岁。自1990年1月7日《樱桃小丸子》首播以来，TARAKO已经为小丸子配音长达34年。TARAKO以其独特而亲切的声音，为小丸子这一角色赋予了生命，影响了无数日本乃至亚洲的观众。她的演绎不仅仅是声音的传达，更是小丸子性格的完美体现，使这个角色成为了许多人心中不可磨灭的记忆。
TARAKO的离去虽然让我们感到悲痛，但她为小丸子以及观众所带来的快乐与感动是永恒的。她的声音和小丸子精神将永远留在我们的记忆中，成为我们生活的一部分。正如TARAKO在樱桃子老師的纪念会所留下的温馨话语：“等到我去另一個世界的时候，我们就用相似的声音尽情地聊天吧。”
在此，我们对TARAKO表达最深的哀悼，感谢她多年来的陪伴与贡献，她的作品和精神将继续激励着后来的人。同时，我们也向她的家人、朋友以及所有爱她的人致以最诚挚的慰问。愿TARAKO在另一个世界继续享有美好的生活，而我们将永远怀念她，小丸子的精神也将在我们心中永远延续。
以下是《樱桃小丸子》的共演者及工作人员对TARAKO逝世的留言：
◆矢良优作（父亲角色）
“TARAKO，我突然找不到语言来跟你道别，我简直崩溃了。
直到最近，我们每周都会在录音室见面进行录音。
长期以来，您作为节目主人翁，无论遇到什么情况，都以勇敢、善良、温柔的态度带领我们。虽然我们再也看不到你明媚俏皮的笑容，但她永远留在我们心里，伴随着许多回忆。
Tara Chan，非常感谢你所做的一切！请安息。”
◆一龙斋贞友（母亲角色）
“一位独一无二的人去世了。Tara Chan是一位关怀大师，总是照顾每个人。我没有办法找到弥补这一损失的方法。”
◆岛田聪（爷爷角色）
“我的心很痛，因为我无法说，’这是什么？小丸子。’”
友藏“献给Tara Chan的心之俳句”
◆佐佐木优子（祖母角色）
「她是一个聪明、有趣的人，对所有人、动物和所有生命都充满爱。
但想到她会那么突然的离开，在我这个祖母之前…
小丸子，这一点，就是你对我们亲人唯一的不孝…”
◆丰岛真知子（姐姐角色）
「我亲爱的TARAKO，我对突然的告别仍然感到难以置信。
配音过程中，我被你那温柔的声音所鼓舞，“很有趣~”，脸上挂着温暖的微笑。我有很多事情想一起讨论、一起做。我仍然不记得作为姐姐和小丸子一起度过的时光。用 TARAKO 最喜欢的词代替「再见」。「谢谢，一会儿见~！」
◆渡边直子（小玉角色）
「我有机会与TARAKO共度时光，无论是在工作中还是私下里，我们都有着亲密的心与心的联系，就像电视节目中的Ma小丸子和小玉一样。我们共同度过的宝贵时光仍然闪闪发光，在我心中明亮。我从内心发出诚挚的谢意。祈祷您能安息。”
◆ 《樱桃小丸子》动画工作人员
『从开播以来扮演小丸子已经34年的TARAKO，是《樱桃小丸子》的精髓。即使在录音现场，TARAKO也总是为周围的人着想，是一个温暖、明亮的人。性格开朗，气氛热烈，这正是深受家人和朋友喜爱由TARAKO所演绎的樱桃小丸子。
即使在病房里她也热衷于录音直到最后，并以巨大的爱面对“樱桃小丸子”。
虽然对于TARAKO突然去世的消息让我们感到震惊，但我们想继续以温暖的方法来珍惜TARAKO饰演的「樱桃小丸子」。
TARAKO，非常感谢您这么长时间以来的付出。我们深深地从心底为您祈祷”
译文：
关于 TARAKO 的逝世
她长期为动画《樱桃小丸子》中的“小丸子”配音。
得知TARAKO逝去的消息，我们谨表最深切的哀悼。
樱桃子和TARAKO声音有相似的缘份。
开播34年来，TARAKO一直被认为是一个懒惰、笨拙、喜欢时尚、热爱家人和朋友，以丰富的表现能力成为「动感」的小丸子。
TARAKO小姐，在这一路上的时间，非常感谢您！
我们从心底为您祈祷。
Sakura Production
