王冬冬
“这段时间，我一直在关注和研究《黑神话˙悟空》现象，这个引起全世界瞩目的我国首部3A游戏，很好的把中国传统文化和现代人审美结合，向世界展示了我国悠久的历史和灿烂的文明。”在谈论中国古建筑文化这个话题时，上海市园林设计研究总院有限公司院长王冬冬却从目前盛极一时的《黑神话˙悟空》说起，“《西游记》是我国文化的瑰宝，这次‘黑悟空’以游戏的方式呈现，抓住了年轻人的兴趣点，从而让中华传统文化，以及山西、河北等游戏背景中展示的地域文化得到迅速、有效的传播。这对我们古建筑文化的传播者也是重要的启迪，继承、发展古建筑文化，既要依托传统文化符号，又要把握新时代人们的审美标准，用喜闻乐见的形式予以展现。”
其次，项目全过程中综合运用点云雷达激光扫描和全景拍摄,对文物建筑进行了精确的数据采集和记录。这些技术的应用极大地提高了修缮工作的准确性和效率，为不可移动文物长期保护和研究提供了宝贵的数字资料，也为嘉定文物保护工作提供了新思路。
完成了历史底蕴的挖掘、测绘数据的掌握，园林设计总院为项目总体打造奠定了基础。再由总院团队做技术支持，推出了“云上秀野”江南秀野文化园数字展厅，围绕秀野文化、保护修缮、活化利用三大板块，实现了全园展陈“室内与室外结合、线上与线下结合、物质与非物质结合、解说和体验结合”的融合体验。
“文化复兴是一条漫长的道路，中国古建筑文化的传播更是一件需要我们不断摸索的道路。既不能故步自封，也不能妄自菲薄，提炼古人思想的精髓，加之现代的科技和技术，借助时下最为流行的手段，才能将古建筑文化更好的继承和发展。”最后，王冬冬依然用“黑悟空”的话题来总结古建筑文化的传播，“‘黑悟空’团队，为所有传播中国文化的奋斗者开辟了一条可以借鉴的道路，古为今用，同样是古建筑文化继往开来的道路。”
文/陈舰 图/上海市园林设计研究总院有限公司
注：文章转载自“绿色伙伴”公众号
