“The Nike NBA City Edition uniforms represent insights and emotion from the court to the upper deck to the cities’ streets, in pursuit of a unique way to capture each team and its city in a way that respects the past and present of the clubs while also positioning them for the future.”
Nike的NBA城市版球服体现了深入赛场与城市大街小巷的情感，以一种独特的方式捕捉每一支球队与其所在城市的过往、现在与未来。
往年我们都会撰写每个赛季的城市版球衣详解
如果印象有些模糊了可以先来一波回顾
一年一度，万众瞩目的城市版球衣公布啦，在上赛季越来越拉胯的基础上，本赛季的城市版再接再厉，更胜一筹，多支球队的设计除了换个配色这种老掉牙一般敷衍了事的工作态度之外，不少还玩出了连续剧（有的确实不咋地），让我们一起来看一看官方是如何推销自己的设计的。
（PS：官方释义全部来自官网信息，中文直译稍加修改，吐槽评论仅代表作者观点，我认为好看的真的不多）
ATLANTA
HAWKS
官方话术：
The Atlanta Hawks’ 2024-25 City Edition uniform soars with the spirit of a city that’s always on the rise. With an elongated “Hawks” wordmark symbolizing wings in flight and a ‘Heritage Blue’ trim inspired by the team’s 1968 roots, this jersey embodies Atlanta’s cultural depth and relentless forward motion.
Details like ‘Infinity Black’ emphasize the boldness of the Hawks’ championship dreams, while the Atlanta belt buckle anchors the look in the heart of the city. This uniform is more than a statement; it’s a tribute to the Hawks’ commitment to lift their community and fly together.
官方话术中文释义：
亚特兰大老鹰队 2024-25 城市版球衣彰显着这座城市不断崛起的精神。这款球衣胸前细长的“Hawks”队名，象征着飞翔的翅膀；球衣上天蓝色的色调源自1968年搬迁至亚特兰大时期老鹰队的蓝色复古球衣，体现了亚特兰大的文化底蕴和不懈前进的动力。
黑金色的条纹等细节宣告了老鹰队的冠军梦想，这套球衣不仅仅是一种宣言；它是对老鹰队致力于振兴亚特兰大、共同飞翔走向辉煌的诺言。
吐槽：这两年的老鹰队是玩精神属性最上头的球队之一，不过整体设计还算过得去，斜条纹拼接的设计是老鹰队的老传统了，看着至少还算顺眼，整体配色也还OK啦。
评分：6.5/10
BOSTON
CELTICS
官方话术：
The Boston Celtics have revealed their 2024-2025 City Edition uniform, marking Chapter Two of a multi-season story arc paying homage to the evolution of the franchise. Building on last season’s City Edition, which celebrated the game’s origins, this year’s design focuses on progression, embodying both the heritage and the forward momentum.
The 2024-2025 City Edition brings together timeless elements, with a look that balances tradition and innovation. The introduction of ‘Action Green’ set against a black base makes a bold statement. There are subtle yet intricate design elements like the weave pattern on the side panels featuring a pick stitch.
The future-forward typeface and number set signals the Celtics’ readiness for another chapter in the legendary history of the franchise.
官方话术中文释义：
波士顿凯尔特人队2024-2025 城市版球衣标志着多赛季故事线的第二章，向球队的发展致敬。上赛季的城市版球衣记录了篮球的起源故事，今年的设计侧重于篮球的未来与进步，既体现了传统也展现了前进的动力。
2024-25赛季城市版球衣融合了永恒元素，外观完美权衡了传统与创新。黑色底色上加入了鲜艳富有活力的亮绿色“action Green”，突出了一个大胆的风格。球衣侧面的编织图案采用了和去年一样的针线锁设计。
走向未来的字体组合标志着凯尔特人队已准备好开启球队传奇历史的新篇章
碎碎念：上赛季记录篮球起源的设计和故事还是相当不错的，各种细节都值得玩味，不过这赛季开始玩抽象了？也学人家玩精神疗法，多少get不到这款设计理念的点，也就偏荧光绿的配色多少还有一些新颖
评分：5/10
BROOKLYN
NETS
官方话术：The Brooklyn Nets have unveiled their 2024-25 City Edition uniform, marking the second consecutive year of collaboration with Brooklyn-based artist and long-time Nets fan, KAWS. The uniform fuses core elements of the Nets brand with some of the most notable components of KAWS’ work, from his early days as a graffiti artist to his now globally recognized paintings and sculptures.
官方话术中文释义：
布鲁克林篮网队发布了 2024-25 赛季城市版球衣，这是他们连续第二年与布鲁克林艺术家、篮网队长期粉丝 KAWS 合作。这套球衣融合了篮网队品牌的核心元素和 KAWS 作品中一些最引人注目的部分，从他早期的涂鸦艺术到如今享誉全球的绘画和雕塑作品
滑动查看更多
碎碎念：篮网连续两年和KAWS联名，整体的风格可以说慢慢形成了这个传统，整体来说还是OK的，挑不出什么大毛病，中等微微偏上吧。
评分：6.5/10
CHARLOTTE
HORNETS
官方话术：
The Charlotte Hornets’ 2024-25 City Edition uniform is here, paying homage to their rich heritage and style.
With a bold “Charlotte” wordmark across the chest and a striking mint green base, this uniform honors North Carolina’s unique history as the site of the nation’s first gold rush and mint. Black and gold accents add sophistication, reflecting the legacy of currency minted in the state. True to the team’s spirit, this edition brings together fashion, history and pride as the Hornets close out the minted series in unforgettable style.
官方话术中文释义：
夏洛特黄蜂队 2024-25 城市版球衣设计理念为向其丰富的传统和文化致敬。
胸前印有醒目的“Charlotte”字样，底部为醒目的薄荷绿色，这套球衣向北卡罗来纳州作为美国首次淘金热和铸币厂所在地的独特历史致敬。黑色和金色的点缀增添了精致感，反映了该州铸造货币的传统。除了秉承球队精神，此版本还融合了时尚、历史和自豪感，球裤正前方的704和BUZZ CITY的图案代表了夏洛特的区号，下标上方的头像为夏洛特女王的图像。
吐槽：万年不变的蜂巢、淘金热、造币厂，这些就算了，但是能不能告诉大家，你们这款和2020-21赛季的是不是双胞胎啊？是不是太敷衍了事了？哪怕这个设计颜值还可以，但是炒冷饭真的是够了！
评分：5/10
CHICAGO
BULLS
官方话术：
The 2024-25 Chicago Bulls City Edition uniform pays homage to the history of the Bulls in respect to their time at the United Center, which is celebrating its 30th anniversary this year.
The uniform consists of a variety of unique details that align with the ethos of the arena. This includes matching fonts from the arena and a color scheme synched to the one seen on the exterior of the United Center building. The jock tag honors the famous marquee outside the arena which originally read “Home of the Bulls.”
The uniform’s strong, classic and clean look stands the test of time — just like the United Center.
官方话术中文释义：
2024-25 赛季芝加哥公牛队城市版球衣是向公牛队在联合中心的历史致敬，今年是联合中心成立 30 周年。
球衣各种独特细节的设计灵感均来自于联合中心。队名采用了与球馆的名字门牌类似的字体、联合中心大楼外部类似的多种棕黄色浅色色调、尺码标上方的tag标志向球馆外著名的招牌致敬，招牌上写着“公牛之家”。
球衣强劲、经典、简洁的外观经得起时间的考验，这预示着就像联合中心一样。
吐槽：奶油色这种配色第一次出现在公牛队球衣上，几个月前当效果图刚出来的时候感觉平平无奇，但是实物图以及设计理念发布的时候，还是让我对这款大大改观了的，无论款式样式、设计理念以及球衣细节，都是一款不错的值得玩味的球衣！
评分：7/10
CLEVELAND
CAVALIERS
官方话术：
The Cleveland Cavaliers’ 2024-2025 City Edition jerseys highlight Cleveland’s relationship to both visual and performing arts.
From the historic Playhouse Square area of downtown Cleveland, to the iconic Cleveland Museum of Art, the City Edition theme will put Cleveland’s connection to both local and global art in the spotlight.
Through the jersey and court design, the two-year City Edition arc will put the rich arts scene of the Midwest into center stage.
官方话术中文释义：
克利夫兰骑士队 2024-2025 年城市版球衣凸显了克利夫兰在视觉和表演艺术上的关系。
从克利夫兰市中心历史悠久的剧场广场到标志性的克利夫兰艺术博物馆。城市版球衣将克利夫兰与全世界的艺术聚焦在一起。
通过球衣和球场精美的设计，近两年骑士队的城市版球衣将把中西部丰富的艺术文化展现在大家的面前。
“THE LAND” 标志灵感来自克利夫兰艺术博物馆西翼的建筑设计及其标志
球衣正反面有两种不同的色调，正面的蓝色灵感来自博物馆的标志，背面的蓝色灵感来自骑士队于 1994 年首次亮相的球衣蓝。
侧边的条纹绘制出一整条丰富的图案，上面有标志性的克利夫兰地标和骑士队标志
下标上方的“设计者”铭牌使得每一位球迷成为自己球衣的艺术家
碎碎念：骑士就是近两年连续剧的代表，不过这种宣扬当地艺术文化的设计从推广上来说无愧于城市版球衣之名，并且选择的也都是比较有辨识度人文艺术方面的联名。队名这个着实有点令人眼花，整体马马虎虎吧，不如去年
评分：6/10
DALLAS
MAVERICKS
官方话术：The Mavericks have unveiled their 2024-25 City Edition uniform, celebrating American music culture and spirit of Dallas. From the creation of the style in the early 20th century to the introduction of the electric guitar to the evolution of Rock-and-Roll showmanship, Dallas/Fort Worth legends have shaped the arc of the Blues all the way to the present day, and the City Edition uniform honors their deep history.
官方话术中文释义：
独行侠队公布了 2024-25 赛季城市版队服，以庆祝美国音乐文化和达拉斯精神。从 20 世纪初蓝调风格的诞生到电吉他的引入，再到摇滚表演的演变，达拉斯/沃斯堡的传奇人物塑造了蓝调音乐的轨迹，直到今天，城市版队服也向他们的悠久历史致敬
球服一边展现的是莱昂·布里奇斯的浮雕笔迹，另一边标志性的吉他弦。下标上有莱昂的签名和“For All of Dallas Fort Worth”“为达拉斯-沃斯堡的所有人”的标语。有意思的是球裤正前方的图案，语音单词“Leon Bridges”的音频波被设计在了得克萨斯州地图的心脏地带。
队名字体灵感来自过去的 R&B 专辑封面，更新加入了大量现代德克萨斯风格
球衣侧边独一无二的佩斯利花纹，让人联想到环绕吉他弦的带花纹的皮革吉他背带
下标上的图案一部分来自达拉斯，一部分来自沃斯堡，全部注入了爱
吐槽：换个配色继续玩，说真的设计师太懒了，延续了上一年的设计理念，在一些细节上做了一些调整。黑的还是白的你更喜欢哪个？
评分：6.5/10
DENVER
NUGGETS
官方话术：
The 2024-25 Denver Nuggets City Edition uniform is an evolution of the 5280 theme introduced during the 2023-24 season. This year’s uniform will feature design elements from last season’s uniform, with a white uniform infused with rainbow colors inspired by the Nuggets’ history of rainbow uniforms.
The 5280 on the chest and the mountain shapes formed by lines pay homage to the Nuggets’ unique standing as the only team to play a mile above sea level and Denver’s scenic mountain views. The rainbow coloring on the wordmarks and side panels is inspired by the Nuggets’ history of rainbow uniforms that began with the iconic uniforms of the 70s when rainbows were included on early designs to represent the beautiful sunsets in the Mile High City. Trim, numbers and Denver Nuggets branding on the waistband and jock tag are in the Nuggets’ core navy blue to complete the uniform
官方话术中文释义：
2024-25 赛季丹佛掘金队城市版球衣是 2023-24 赛季推出的 5280 主题的演变。今年的球衣将采用上赛季球衣的设计元素，白色球衣融合了彩虹色，灵感来自掘金队彩虹球衣的历史。胸前的 5280 和线条形成的山形图案向掘金队作为唯一一支在海拔一英里处比赛的球队的独特地位以及丹佛风景秀丽的山景致敬。字标和侧面板上的彩虹色灵感来自掘金队彩虹球衣的历史，该历史始于 70 年代的标志性球衣，当时早期的设计中加入了彩虹，代表了丹佛美丽的日落。
吐槽：5280，还是5280，又没新意又难看，可别忘了好歹掘金也是一支拥有将近60年历史的球队啊！！！历史上经典的球衣款式也不少啊，设计师出来挨打吧！
评分：2/10
DETROIT
PISTONS
官方话术：
The Detroit Pistons City Edition released their 2024-25 City Edition uniform that has the influence of the “Bad Boys” Pistons all over it.
This year’s uniforms are colored in “bone,” paying homage to the team’s Bad Boy mentality and the club’s second title team in 1990.
The Pistons wordmark script is featured across the chest with vintage-inspired orange jersey numbers. The orange stripe down the side of the uniform is embossed with a repeating ’89-90 monochromatic number design.
In a nod to legendary Pistons coach Chuck Daly, who led the Bad Boys to five straight Eastern Conference Finals, three straight NBA Finals and won two back-to-back NBA titles solidifying their championship reputation, the jersey jock tag features a ‘Back-2-Back’ tag with Daly’s signature.
官方话术中文释义：
底特律活塞队2024-25赛季的城市版球衣的整体设计深受“坏小子军团”活塞队的影响。
今年的球衣采用“骨头色”，向球队的坏小子精神和 1990 年的第二冠团队致敬。
胸前印有活塞队字标，配以复古风格的橙色球衣号码。球衣侧面的橙色条纹上印有重复的 89-90 数字设计。
为了向传奇活塞队教练查克·戴利致敬，他带领坏小子军团连续五次进入东部决赛，连续三次进入 NBA 总决赛，并连续两次赢得 NBA 总冠军，巩固了他们的冠军声誉，球衣下标上有一个带有戴利签名的“Back-2-Back”图案。
碎碎念：活塞队这款的颜色、字体、细节、还有设计理念细细品味还是很不错的，搭配在一起颜值也高，个人认为是本赛较为好看的款式。
评分：7.5/10
GOLDEN STATE
WARRIORS
官方话术：
The Warriors’ City Edition uniform pays tribute to San Francisco’s iconic Golden Gate Bridge, a symbol of the city’s resilience and innovation.
Drawing inspiration from the bridge’s distinctive design and history, the uniform captures the spirit of unity and progress that defines both the Warriors and the Bay Area. This jersey is a continuation in their two-year story honoring the vibrant culture and enduring legacy of San Francisco. The red lining makes this uniform unique to all past uniforms, especially with the inverse bridge shape running through the center of the shorts. The lettering is truly golden, tying the uniform and its meaning together.
官方话术中文释义：
勇士队城市版球衣向旧金山标志性的金门大桥致敬，这座大桥是这座城市坚韧不拔和创新精神的象征。
这套球衣从大桥独特的设计和历史中汲取灵感，体现了勇士队和湾区的团结与进步精神。这件球衣延续了他们近两年城市款球衣的设计故事，向旧金山充满活力的文化和悠久的传统致敬。球服侧边的红色条纹使这套球衣与过去的所有球衣都不同。
球衣队名字体向金门大桥南的历史纪念牌致敬，向共同建造这座大桥的人们致敬
球衣下标上放上了金门大桥的图案，中间的篮球作为太阳点缀了整个金门大桥的场景
球服侧边的桥塔和绳索借鉴了 20 世纪 30 年代大桥建造时独特的艺术风格，同时侧边的黑色点缀象征着大桥上120w颗柳钉的精致细节
碎碎念：勇士的城市版一直不太会让你失望（除了玫瑰花），设计理念非常具有标志性，侧边细节也是能够说道说道，圆形环绕的队名和配色让这款显得还是有一些大气稳重的。
评分：7.5/10
HOUSTON
ROCKETS
官方话术：
The Rockets celebrate the team’s 1994 and 1995 championships in their 2024-25 City Edition uniform. Featuring a striking white base, the jerseys showcase the iconic championship banner shape on both the front and back, symbolizing their dual victories. The shorts are a mix of past and present, with the original Houston Rockets logo adorning one side of the shorts, while the Summit logo graces the shorts buckle area.
The jersey’s design incorporates vibrant red and silver hues, reminiscent of the crowd’s energy. A vibration element is present within the piping to illustrate the excitement that filled the arena during those championship seasons. The raucous energy is represented on the front of the jersey surrounding “H-TOWN.” This uniform perfectly encapsulates the energy around the fanbase in celebration for their rich history and enduring legacy.
官方话术中文释义：
火箭队2024-25赛季的城市版球衣的设计理念是为了庆祝球队在1994和 1995年的两连冠。球衣以醒目的白色为底色，当球员背背靠背站在一起时，球衣组合成的图案均展示了标志性的冠军旗帜形状。
球裤融合了过去和现在，球裤的一侧装饰着当年复古的休斯顿火箭队标志，而球裤正前方的图案正是当年两连冠的球队主场Summit球馆的LOGO。球衣的设计融合了鲜艳的红色和银色调，让人联想到观众的活力。球衣下标上方是球队名宿奥拉朱旺和德雷克斯勒的印刷签名，签名下方“BELIEVE IT！AGAIN！”是当年第二冠征程路上球迷们助威口号。这套球衣完美地囊括了球迷们的能量，以庆祝他们悠久的历史和宝贵长久的球队文化。
碎碎念：火箭的城市版球衣延续了去年的高水准，设计理念的重心从航天城转换到球队辉煌的两连冠时期，冠军旗帜的大框架和老球馆LOGO都是值得说一说的，很不错的作业。
评分：7.5/10
INDIANA
PACERS
官方话术：
The Indiana Pacers revealed their 2024-25 City Edition Uniforms with a celebratory tone highlighting the culture of the city.
Written out as “INDY” across the chest is a nod to the nickname of the city, as this version gained a ton of traction during a breakout 2023-24 season for the Pacers. Now that Indiana has the attention of the league, the Pacers look to replicate the success behind the saying “Turning the Lights on Indy.”
官方话术中文释义：
印第安纳步行者队以欢快的气氛发布了2024-25赛季城市版队服，彰显了这座城市的文化。胸前写着“INDY”，这是对这座城市昵称的致敬，这个版本在上赛季的突破中获得了极大的关注。现在印第安纳已经引起了联盟的关注，步行者队希望复制“点亮印第安纳之光”这句话背后的成功。球衣不仅展示了标志性的蓝色和金色的明亮色调，象征着步行者的活力，也体现了艺术灵魂的独特风格。队名与号码的灵感来自于街头涂鸦艺术，球服侧面飞溅的彩绘就像在墙上涂鸦时新喷涂的油漆，涂鸦和街头艺术展示了充满活力、丰富多彩、不断变化的社区。球裤正前方勾勒出印第安纳州的轮廓，彰显州的自豪感
碎碎念：作为去年的延续，今年变成了白色，从展示黑夜到变成白天，寓意“点亮印第安纳之光”也不错！作为连续剧来说还是得看颜值，颜值好看的我们并不介意这赛季换个皮肤再来一年
评分：7/10
LOS ANGELES
CLIPPERS
官话术普：The LA Clippers 2024-25 City Edition uniform is Chapter Two of the story arc, celebrating the love of basketball that defines the city, culture and organization. Designed by renowned LA-based artist Jonas Wood—a lifelong basketball fan and Clippers season ticket holder—the uniform features a refreshed Pacific blue colorway for the base. It blends retro and modern styles, drawing inspiration from the Clippers’ 1980s uniforms and incorporating distinctive basketball elements.
官方话术中文释义：
洛杉矶快船队 2024-25 城市版球衣这个系列的第二章，旨在颂扬这座城市、文化和球队对篮球的热爱。该球衣由洛杉矶著名艺术家乔纳斯·伍德（Jonas Wood）设计，他是一位终生篮球迷和快船队季票持有者。球衣底色采用焕然一新的太平洋蓝配色。它融合了复古和现代风格，从快船队 1980 年代的球衣中汲取灵感，并融入了独特的篮球元素。
吐槽：炒冷饭和换配色的代表球队之一！和去年差不多，蓝色可能稍微好看一些？
评分：5.5/10
LOS ANGELES
LAKERS
官方话术：
The Los Angeles Lakers’ 2024-25 City Edition uniform celebrates the legacy of “The Lake Show,” a concept that embodies the Lakers’ unique style and commitment to excellence.
For 75 years, the Lakers have journeyed through highs and lows, with each season marked by a flair that sets them apart from other teams. The “Lake Show” isn’t just about winning; it’s about performing with passion, entertaining at the highest level, and representing the city of Los Angeles with pride.
It’s never been just about the game. It’s a show. This year’s City Edition uniform reflects that legacy, incorporating rich shades of purple and the Lakers’ classic font, with gold accents symbolizing the team’s “gold standard” — a standard of success that has fueled the franchise for decades.
官方话术中文释义：
洛杉矶湖人队 2024-25 赛季城市版球衣致敬了“湖人秀”的传统，这一概念体现了湖人队独特的风格和对卓越的追求。
75 年来，湖人队经历了高潮和低谷，每个赛季都以与众不同的风格为标志。“湖人秀”不只是关于胜利；它关乎充满激情的表演、最高水平的娱乐以及自豪地代表洛杉矶。
这从来都不仅仅是一场比赛，这是一场表演。今年的城市版球衣反映了这一传统，融合了丰富的紫色和湖人队的经典字体，金色点缀象征着球队的“黄金标准”——几十年来一直推动着球队成功的标准
碎碎念：“湖人秀”这款渐变那是相当可以的，非常契合好莱坞的气质，量身打造，绝配！渐变紫个人认为可以竞争本赛季最好看的城市版球衣提名了。
评分：8/10
MEMPHIS
GRIZZLIES
官方话术：
The Grizzlies released their 2024-25 City Edition uniform, with a blend of past and present. In 1974, former ABA commissioner Mike Storen took over the operation of the Memphis franchise, rebranding as the Memphis Sounds to reflect the city’s rich musical heritage. This year’s City Edition uniform celebrates that history, while adding next-generation flare from modern Grizzlies’ teams.
The uniform blends the asymmetrical silhouette of the current Association, Icon, and Statement uniform system with the large ‘cut & sew’ side panel wrapping from right to left, while showcasing the red uniform color base of the past. Pulling Wordmark inspiration from the 1974-75 Sounds jerseys, this uniform adds a pop of ‘Beale Street Blue’ from the current uniforms along with ‘record gold’ from the ‘Memphis Soul’ 2020-21 City Edition uniforms.
官方话术中文释义：
灰熊队发布了 2024-25 城市版球衣，融合了过去和现在的元素。1974 年，前 ABA 总裁迈克·斯托伦 (Mike Storen) 接管了孟菲斯职业球队的特许经营权，并将其更名为孟菲斯声乐队 (Memphis Sounds)，以反映这座城市丰富的音乐文化。今年的城市版球衣在庆祝这一50周年历史的同时，还加入了现代灰熊队的元素。
这款球衣融合了当前 Association、Icon 和 Statement 球衣惯有的不对称样式侧边，同时使用了过去Sounds的红色球衣颜色基础。这款球衣从 1974-75 年的 Sounds 球衣中汲取了队名的字体灵感，并添加了现代球衣中的“比尔街蓝”以及2020-21赛季城市版球衣中的金色孟菲斯灵魂设计
吐槽：相当亮眼的一款城市版，致敬了曾经声乐队的复古球衣，新款球衣的队名细节更加饱满，字体的层级和配色设计我认为青出于蓝而胜于蓝，美中不足的是这款的红色我总认为没有调好，色号和光泽微微有一些不搭，说不上来有一点奇怪，但还是值得一个高分的
评分：8/10
MIAMI
HEAT
官方话术：The Miami Heat 2024-25 City Edition Uniform delivers a powerful homage to the fierce spirit of Heat culture, encapsulated in a vivid ‘Blood Red’ base. Rooted in the franchise’s legacy of resilience, ambition and championship glory, this new edition reflects Miami’s unwavering commitment to “Bleed Heat Red.” With its striking design, it honors not only Pat Riley’s transformative leadership but also every historic moment that’s defined Heat basketball.
官方话术中文释义：
迈阿密热火队 2024-25赛季城市版队服以鲜艳的“血红色”为底色，向热火文化的狂热精神表达了强烈的敬意。这款新版队服植根于球队的坚韧、雄心和冠军荣耀的传统，反映了迈阿密对“血染热火”的坚定承诺。它以其引人注目的设计，不仅向帕特·莱利的变革领导力致敬，也向定义热火篮球的每一个历史性时刻致敬
去年的官方宣传话术：“热火文化”是这款城市版球服传达的一个理念和标准，这种标准和文化早在1995年就已经确立，当时球馆还没有升起一面冠军旗帜或一件退役球衣。热火文化的精神即成为“NBA中最努力、条件最好、最专业、最无私、最强硬、最危险的、最令人厌恶的球队”，这些也是刻在球服红色侧边条纹上的印记。球衣下标上下有热火队主席、前主教练帕特·莱利在争夺总冠军时的名言“The Main Thing is the Main Thing”。在激烈的比赛或训练中，球员将汗流浃背湿漉漉的球衣换一件新的，这并不罕见，但训练或比赛的开始和结束之间往往都只由一条带有球员专属号码的球裤链接，从头穿到尾的球裤队标还被特意做旧处理，这就像热火携带的热火文化一样。
碎碎念：换配色最绝最明显的球队，MAN！what can I say？
评分：3/10
MILWAUKEE
BUCKS
官方话术：
The Milwaukee Bucks unveiled their 2024-25 City Edition with a goal to honor sport’s unifying impact and the Bucks’ ability to connect the fans and communities that make Milwaukee special.
In the Ojibwe language, ominowakiing (or Milwaukee) means “Gathering place [by the water]” as the Bucks’ City Edition jersey will be the fourth, and final, uniform inspired by this historical moniker.
The uniform features Great Lakes Blue, which was added to the Bucks color palette in 2015 as a tribute to Lake Michigan and the three rivers that run through Milwaukee. It prominently displays the border of Wisconsin along the front and sides, with the team name featured on the chest to celebrate fans statewide.
Milwaukee, which is written along the shorts and represented by the placement of the Bucks basketball logo on the border outline further commemorates the city that the team calls home.
官方话术中文释义：
密尔沃基雄鹿队公布了 2024-25赛季城市版球衣，旨在纪念体育运动的凝聚力以及雄鹿队连接球迷和社区的能力，正是这些让密尔沃基变得如此特别。在奥吉布韦语中，ominowakiing（或密尔沃基）的意思是“水源的聚集地”，雄鹿队的城市版球衣将是受这个历史昵称启发的第四套也是最后一套城市版球衣。球衣采用大湖蓝配色，2015 年，为了向密歇根湖和流经密尔沃基的三条河流致敬，它被添加到雄鹿队的配色方案中。球衣正面和侧面突出地展示了威斯康星州的边界。密尔沃基的地图在球裤正前方，并通过在边框轮廓上放置雄鹿队的篮球标志来进一步纪念球队称之为家乡的城市。
吐槽：Gathering place这个执拗的设计和掘金的5280有过之而无不及，去年我就说能不能换个主题，明明历史算是比较悠久丰富的球队，能不能整点更能让球迷喜欢的东西出来，这款整体设计也就这样吧
评分：4.5/10
MINNESOTA
TIMBERWOLVES
官方科普：
Reminiscent of an encapsulation of Minnesota winters, the Timberwolves’ 2024-25 City Edition uniform evokes images of ice-covered lakes under a moonlit night sky.
The white and black design freezes the essence of winter into every thread through a custom-crafted ice pattern handmade in Bloomington, Minnesota. The primary icon logo on the shorts, encased in black and white with the ice pattern frozen within, captures the stark beauty of the season.
An added touch of artistry can be found on the debossed white “Land of 10,000 Lakes” trim, which resembles tracks pressed into snow. This uniform completes a two-year story arc, celebrating Minnesota’s lake life from summer’s warmth to winter’s chill.
官方话术中文释义：
森林狼队 2024-25 城市版球衣让人联想到明尼苏达州的冬天，让人联想到月夜下冰封的湖泊。黑白设计通过在明尼苏达州布卢明顿手工制作的定制冰图案将冬天的精髓冻结在每一根线中。
压印的白色“万湖之地”饰边增添了一丝艺术气息，就像压在雪地上的足迹。这套球衣巧妙的诉说了这两年城市版球衣设计的有趣故事，庆祝了明尼苏达州从夏季的温暖到冬季的寒冷的湖泊生活
碎碎念：泼墨设计第二篇章，从夏天到冰冻，还是有点意思的，去年城市版说实话是越看越好看，今年的也不会差事
评分：7/10
NEW ORLEANS
PELICANS
官方科普：
The New Orleans Pelicans’ 2024-25 City Edition uniform showcases the magic of what makes New Orleans special. This year’s uniform is a new take on last season’s City Edition design that incorporates updated colors including gold and deep purple, a new herringbone pattern, “N.O. ball” logo at the neck, and “New Orleans” anthem in letters created with bones on the jock tag.
Where the shadows meet the neon glow of the New Orleans streets at night creates something authentically NOLA.
官方话术中文释义：
新奥尔良鹈鹕队 2024-25 城市版队服展示了新奥尔良的独特魅力。今年的队服是对上赛季城市版设计的全新演绎，融合了金色和深紫色等更新的颜色、新的人字形图案、颈部的“N.O. 球”标志，以及运动员标签上用骨头拼成的“新奥尔良”圣歌。
当阴影与夜晚新奥尔良街道的霓虹灯相遇时，就会创造出真正的新奥尔良风情。
吐槽：鹈鹕能不能来点阳间的东西？延续了去年鬼节的主题，今天继续，好吧还能说什么呢...球衣和战绩一样烂
评分：2/10
NEW YORK
KNICKS
官方科普：
The New York Knicks have revealed their 2024-25 City Edition uniform, once again teaming up with Kith and Nike to create a design that blends past and present. This year’s jersey is a color-flip of last season’s, which paid tribute to the Knicks’ late 90s and early 2000s era.
The 2024-25 edition features the iconic stacked “New York” wordmark — a nod to the phrase “The city so nice, they named it twice”— in blue over orange. The uniform’s white base, accented with subtle pinstripes and royal blue side panels, brings a classic look to the court. Unique to the Knicks, the Nike NYC City Attack logo appears on the chest and shorts, highlighting the team’s strong roots.
官方话术中文释义：
纽约尼克斯队公布了 2024-25 城市版球衣，再次与 Kith 和 Nike 联手打造出一款融合过去与现在的设计。今年的球衣与上赛季的球衣颜色不同，向尼克斯队 90 年代末和 21 世纪初的时代致敬。
2024-25 版球衣采用标志性的“纽约”字标，以蓝色和橙色叠加，向经典的标语“The city so nice, they named it twice”致敬。球衣的白色底色，搭配细条纹和宝蓝色侧板，为球场带来经典外观。尼克斯队独有的 Nike NYC City Attack 标志出现在胸前和球裤上，凸显了球队的深厚根基。
碎碎念：上赛季重影队名城市版球衣的翻版，正如我之前说的，不错的设计再来一年换个颜色也还是能接受的，这个白色还不错比上赛季的更耐看！
评分：6.5/10
OKLAHOMA CITY
THUNDER
官方科普：
As the second in a two-year story arc, the Thunder’s 2024-25 City Edition uniform continues to tell the story of Oklahoma City’s renaissance and momentum heading into the second quarter of the 21st century. With an emphasis on a bold and vibrant design that reflects the energy of OKC, this uniform celebrates the local doers and makers – the ones breathing life into the community through fresh eyes in existing infrastructure; those who create; those who drive art, fashion, and technology and push culture forward. While the uniform exemplifies the evolving modern landscape – from food to music to public transportation across all quadrants and neighborhoods of the city – the vibrant community art serves as a catalyst of creative expression.
The visual center, inspired by the Thunder’s origin, features the typeface and arched style of the Thunder’s original uniform. Only the second Thunder uniform to feature “OKLAHOMA” as the visual center, this modern interpretation of the legacy wordmark represents the franchise’s foundation and honors fans across the state.
The dark base of the uniform sets the stage for the bold, vibrant design elements to stand out and amplifies their intent. The pops of color in the side panels, piping, visual center, along with player name and number represent the energy of OKC.
The outline of Oklahoma on the belt buckle honors cultural roots and illustrates pride in where the franchise has been, where it is today, and where it’s headed.
官方话术中文释义：
作为这两年城市版球衣故事线中的第二篇章，雷霆队2024-25赛季城市版球衣继续讲述俄克拉荷马城在 21 世纪第二季度的复兴和发展势头。这套球衣强调大胆而充满活力的设计，反映了俄克拉荷马城的活力，向当地的实干家和创造者致敬——他们以全新的视角看待现有基础设施，为社区注入活力；他们创造、他们推动艺术、时尚和技术，推动文化向前发展。这套球衣体现了不断发展的现代景观——从食物到音乐，再到城市各个区域和社区的公共交通——但充满活力的社区艺术是创意表达的催化剂。
队名的设计灵感来自雷霆队的起源，采用了2008年雷霆队原始球衣的字体和拱形风格。这是第二套以“OKLAHOMA”为视觉中心的雷霆队球衣，这种对传统字标的现代诠释代表了球队的基础，并向全州的球迷致敬。
球衣的深色底色为醒目、鲜艳的设计元素奠定了基础，并凸显了其意图。
吐槽：雷霆这两年也是画饼专家，精神属性拉满，但说实话还不如去年的。作为雷霆你们确实是一支年轻的球队，历史不久，但为何不拿点你们祖上超音速时期的设计出来呢？
评分：5/10
ORLANDO
MAGIC
官方科普：
The Orlando Magic’s 2024-25 City Edition uniform embodies the spirit of a kingdom on the rise. The gothic-inspired “Magic” script, complete with the iconic retro star, symbolizes the city’s enduring pride and strength.
Now in a striking platinum armor texture, this edition is built for battle, paying homage to Orlando’s resilience and determination to protect its realm and make a lasting mark.
官方话术中文释义：
奥兰多魔术队的 2024-25 城市版球衣体现了一个崛起的王国的精神。哥特式风格的“魔术”字样，配以标志性的复古星星，象征着这座城市经久不衰的骄傲和力量。
现在采用引人注目的铂金盔甲纹理，此版本专为战斗而打造，向奥兰多的韧性和保护其王国并留下持久印记的决心致敬。
碎碎念：老王国，老盔甲了，魔术继续这种魔幻的设计思维，整体呈现出来的效果只能说一般
评分：6/10
PHILADELPHIA
76ERS
官方科普：
The Philadelphia 76ers are taking a journey back in time with their 2024-25 City Edition uniform, paying tribute to the iconic Spectrum arena. This beloved venue, home to the 76ers from 1967-96, will be celebrated on the largest stage with a uniform worthy of an encore, similar to the chants and iconic echoes that once filled its halls.
The design takes inspiration from the 2021-22 “Moments Mixtape” navy City Edition, but with a twist: the uniform now features a white base for both the jersey and shorts. For 13 regular season home games, the white uniform will once again solidify home-court advantage, reminiscent of the nearly four decades in which Sixers legends rewrote the rules, shattered expectations, and gave Philly fans a reason to make some noise at the Philadelphia Spectrum.
官方话术中文释义：
费城 76 人队将通过 2024-25赛季城市版球衣重温往昔时光，向标志性的 Spectrum 球馆致敬。这座备受喜爱的球场是 76 人队 1967-96 年的主场，他们将在最大的舞台上用一件值得再次亮相的球衣来庆祝，就像曾经充满大厅的口号和标志性回声一样。
设计灵感来自 2021-22 “Moments Mixtape” 海军蓝城市版，但略有不同：球衣和球裤现在都采用白色底色。在 13 场常规赛主场比赛中，白色球衣将再次巩固主场优势，让人想起近四十年来 76 人队传奇人物改写规则、打破期望并让费城球迷有理由在费城 Spectrum 球馆大放异彩。
2021-22赛季城市款
碎碎念：对于76人这款球衣的设计和这段历史时期的球衣款式我并不认为是好看的，重新把75周年的换个色也够敷衍了事的
评分：4/10
PHOENIX
SUNS
官方科普：
The Phoenix Suns City Edition jersey is a tribute to “The Valley”, honoring some of the best seasons in franchise history and the anniversary of the 1995 NBA All-Star.
Drawing inspiration from the 1995 NBA All-Star uniforms, this year’s City Edition uniform pays homage to the 30th anniversary of the game held in Phoenix. Heralded as one of the best All-Star uniforms in league history, it marked the first time the league broke the mold of traditional red and blue uniforms to create something unique to the host city.
官方话术中文释义：
菲尼克斯太阳队城市版球衣是对“山谷”的致敬，旨在纪念球队历史上最辉煌的几个赛季以及 1995 年 NBA 全明星赛的周年纪念。
今年的城市版球衣从 1995 年 NBA 全明星队服中汲取灵感，向菲尼克斯举办的比赛 30 周年致敬。它被誉为联盟历史上最好的全明星队服之一，标志着联盟首次打破传统红蓝队服的模式，创造出独属于主办城市的球衣。队名的字体采用的是球队历史上经典的荆棘字体球衣设计灵感
碎碎念：太阳队这几年的球衣系列虽说设计灵感大体框架都围绕着“The Valley”展开，但是每年的辅助支线都有文章可作，整体呈现出来的颜值也都是非常不错的，一眼就能知道，这是来自亚利桑那的菲尼克斯的球衣，值得一个高分
评分：7.5/10
PORTLAND TRAIL
BLAZERS
官方科普：
The Trail Blazers City Edition uniform ushers in an exciting new chapter of “Keeping Portland Plaid,” seamlessly blending tradition with contemporary flair.
This latest design pays homage to the iconic plaid heritage and trends of Rip City and the region, incorporating distinctive old-school plaid accents alongside a modern plaid sublimation that wraps the entire fabric in style.
Drawing inspiration from the breathtaking natural beauty of the Pacific Northwest, the uniform features a PNW-inspired belt buckle and elegant tone-on-tone red seam taping along the side. The shorts proudly display a silhouette of the majestic Mt. Hood, while the jersey highlights the latitude and longitude coordinates of their cherished mountain.
Completing the look, the gold trophy icon at the back neck serves as a proud reminder of the team’s historic 1977 Championship victory.
官方话术中文释义：
开拓者队城市版球衣开启了“保留波特兰格子”的激动人心的新篇章，将传统与现代风格完美融合。
最新设计向撕裂之城和该地区标志性的格子传统和潮流致敬，将独特的老式格子装饰与现代格子升华相结合
该球衣的灵感来自太平洋西北部（美国西北部地区）令人惊叹的自然美景，采用 PNW 风格的裤腰带图案和优雅的同色系红色接缝织带。球裤侧边自豪地展示了当地雄伟的胡德山的轮廓，而球衣下标尺码标下方则突出了他们珍爱的山脉的经纬度坐标。
碎碎念：和太阳形成对比的开拓者来说，rip city和冠军教练的格子衣服是他们每年的主线，但是也确实太单调了一些，设计效果也没有什么出彩的地方，下标的经纬线勉强算个小彩蛋
评分：5/10
SACRAMENTO
KINGS
官方科普：
The new Sacramento Kings City Edition uniform pays homage to the franchise’s historic Cincinnati Royals era, celebrating a vital chapter in the team’s legacy.
Royal blue returns as the base color, echoing the vibrant color scheme of the Cincinnati Royals, with striping inspired by the warmup jacket worn by the team in the late 1960s. This design element connects to the storied past while emphasizing the evolution of the Kings’ identity. It features embossed crowns down the sides of the jersey that trace the development of the Kings crown logo from its origins with the Rochester Royals to its current form.
官方话术中文释义：
萨克拉门托国王队新推出的城市版球衣向球队历史悠久的辛辛那提皇家队时代致敬，庆祝球队历史中的重要篇章。
皇家蓝再次成为主色调，呼应了辛辛那提皇家队的鲜艳配色方案，条纹的设计灵感来自球队在 20 世纪 60 年代末穿着的热身夹克。这一设计元素与传奇历史相联系，同时强调了国王队身份的演变。球衣两侧饰有压花皇冠，追溯了国王队皇冠标志从罗切斯特皇家队的起源到现在的发展历程。
碎碎念：国王队同样也是历史悠久的球队，不过年年致敬老皇家队的设计思路是时候改一改了吧，这款只能说复古，中规中矩，但重复多了多少有点老套，观众没有胃口啊，还是最喜欢75周年的城市款设计
评分：6/10
SAN ANTONIO
SPURS
官方科普：The San Antonio Spurs revealed their 2024-25 City Edition uniforms, designed to embrace the city’s storied history. These uniforms draw inspiration from Hemisfair, the site of the 1968 World’s Fair, featuring vibrant colors and bold patterns influenced by Talavera tiles and Spanish architecture. The uniforms are as unique as San Antonio — thoughtfully crafted to reflect the spirit of an era.
官方话术中文释义：
圣安东尼奥马刺队公布了 2024-25 赛季城市版球衣，旨在体现这座城市的悠久历史。这些球衣的设计灵感来自 1968 年世界博览会的举办地 Hemisfair，采用鲜艳的色彩和大胆的图案，受到塔拉韦拉瓷砖和西班牙建筑的影响。这些球衣与圣安东尼奥一样独特——经过精心设计，体现了一个时代的精神。
碎碎念：世博会主题的第二篇章！但今年的这个设计怎么比去年的难看了很多，还是去年的好看一些
评分：6.5/10
TORONTO
RAPTORS
官方科普：
The Toronto Raptors have unveiled their 2024-25 City Edition uniform, honoring the team’s history and celebrating a defining moment in NBA and Raptors’ lore. This new design, dubbed “Toronto’s Finest,” combines the Raptors’ origins with the iconic 2000 All-Star Dunk Contest, where Hall of Famer Vince Carter famously claimed victory. Carter’s jersey was recently retired — the first in franchise history.
The uniform features a bold purple and red colorway, while incorporating design elements inspired by Carter’s legendary performance that captured the spirit of a golden era. By blending these visual components, the uniform is a celebration of Toronto’s greatest players, moments, and legacy in the NBA.
官方话术中文释义：
多伦多猛龙队公布了2024-25赛季城市版球衣，以纪念球队建队30周年的历史并庆祝 NBA 和猛龙队最经典的历史时刻之一。球衣将猛龙队的起源与标志性的 2000 年全明星扣篮大赛相结合，展示的是卡特标志性的胯下扣篮。卡特的球衣最近也被猛龙退役——这是球队历史上的第一件退役球衣。
这款球衣采用大胆的紫色和红色配色，同时融入了受卡特传奇表现启发的设计元素，体现了黄金时代的精神。通过融合这些视觉元素，这款球衣是对多伦多在 NBA 中最伟大的球员、时刻和遗产的庆祝。
碎碎念：终于....7年了...猛龙队不再是黑金OVO主题了，这次他们找到了球队历史上最宝贵的财富，文斯卡特！这款大暴龙身穿卡特球衣还原2000年扣篮大赛的胯下换手扣篮设计思路可以说是满分！30周年、卡特球衣退役，今年对猛龙来说确实是个重大的历史时刻。不过这件球衣整体呈现的效果并不算很好，卡通图案和黑色的搭配个人感觉是有一些奇怪的，反差有些明显，另外背后如果加上大暴龙球衣的牙齿铭牌设计之类的元素也可能更加分？不过整体已经算很不错了
评分：8.5/10
WASHINGTON
WIZARDS
官方科普：
This season, the Washington Wizards’ City Edition ‘Boundary Stones’ uniform captures the essence of D.C.’s expansive legacy and unyielding momentum.
Inspired by the Potomac River’s Hydrogen Blue, this jersey reflects the flow and energy that have shaped Washington, D.C. from its early boundaries to a city without limits. The wave-like ripples woven into the design honor a journey of growth and transformation, embodying a forward movement that knows no borders. This uniform isn’t just a tribute to history; it’s a celebration of Washington’s boundless potential and the Wizards’ role in its bright future.
官方话术中文释义：
本赛季，华盛顿奇才队的城市版“边界石”队服体现了华盛顿广阔的传统和不屈不挠的势头。
这款球衣的灵感来自Potomac河的氢蓝，反映了华盛顿特区从早期的边界发展为无边界城市的变革和能量。编织在设计中的波浪状涟漪纪念着成长和变革的旅程，体现了无边界的发展。这套球衣不仅是对历史的致敬；也是对华盛顿无限潜力和奇才队在其光明未来中所扮演角色的庆祝。
碎碎念：延续了上赛季边界石的设计灵感，颜色和细节做了一些更换，历史味道是有一些的，但球迷们很难引起共鸣
评分：6/10
UTAH
JAZZ
官方科普：Utah has a passion for sport and is known for its famous mountain range that influences identity and symbolizes a state on the rise. Mountain basketball and purple are the soul of the Utah Jazz. With this in mind, the 2024-25 City Edition uniform features a refreshed purple mountain design. The predominantly purple uniform features “UTAH” in a modern throwback design prominently on the chest in white with a sky blue outline. A white mountain range with sky blue caps is displayed across the chest, as well. Side panel inserts with the Jazz note and “JAZZ” written across them are featured on the shorts.
犹他州热爱运动，以其著名的山脉而闻名，山脉影响着人们的身份认同，象征着一个正在崛起的州。山地篮球和紫色是犹他爵士队的灵魂。考虑到这一点，2024-25赛季城市版球衣采用了焕然一新的紫色山地设计。这款以紫色为主的球衣胸前醒目地印有现代复古设计的“UTAH”字样，白色，天蓝色轮廓。胸前还展示了一条白色山脉和天蓝色天际线。球裤的侧面嵌件上印有爵士乐音符和“JAZZ”。
碎碎念：雪山设计总归不会差，爵士队的这款我觉得是比上赛季的要更加好看一些的，山峰和渐变更帅了
评分：7/10
看完了2024-25赛季所有球队的城市版球衣
大家是不是有了新的了解了？
欢迎在评论区留言尽情发表你的吐槽和评分吧！
本文版权归作者所有，未经授权禁止转载
看完了记得要四连啊在看、点赞、评论、分享！
星标关注我们，不错过任何一条推送！
